クーポンはこちら

Show all from recent

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    El año pasado
    pasé todo el año
    sin ganas de moverme

    Ahora ､ me sorprende mucho
    que me ha sorprendido


    Siento profundamente
    que el yoga semanal y
    el entrenamiento personal mensual no bastan
    para compensar esta pérdida de fuerza física



    que no sigue una rutina fija

    No había podido realizar mis pequeños paseos diarios
    y me he dado cuenta de que no podré

    me he dado cuenta de que no podré seguir haciendo este trabajo para siempre

    Por eso, este año
    quiero aumentar el número de peluqueros a domicilio
    y estoy pensando en empezar a formar a mis
    jóvenes compañeros ！

    Para que, algún día, ､ en cualquier lugar del país
    se pueda solicitar un servicio de peluquería a domicilio ！

    igual que se elige un salón haya salones de peluquería a domicilio

    y voy a esforzarme por ello


    De aquí en adelante
    para aquellas personas que no puedan salir de casa
    les ofrezca
    los cuidados esmerados de una peluquería



    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    se recoge mi forma de trabajar
    ！ ！

    Échales un vistazo ､ de vez en cuando ！



    Centrándome en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y extendiéndome a las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura y me dedico a la peluquería a domicilio ！
    Una peluquería a domicilio cercana al cliente
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹 a>




    #Peluquería a domicilio #Peluquería a domicilio #Peluquería social #Peluquería asistencial #Peluquería a domicilio

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La mente se relaja 💛 El cuerpo se distiende

    ～ La mente se relaja ♡ El cuerpo se relaja~

    Y, sin darme cuenta, ya estamos en noviembre ….

    Aunque estoy sumida en el ajetreo diario, … ☺ ️

    cada día, por alguien, por mi familia.
    Sin darme cuenta, me he vuelto indiferente a mi propio cansancio, y tengo la costumbre de dejarlo para más tarde, algo que llevo haciendo desde hace años … 😣💦

    «Tratarme con cuidado y valorarme»

    Aunque creo que lo entiendo con la cabeza, me cuesta mucho ponerlo en práctica💦

    «Tengo que hacerlo yo»
    «Aún puedo seguir esforzándome»

    Y así, sin darme cuenta, acabo dejándome a mí misma en segundo plano (-_-;)


    Cuidarme a mí misma es algo que nunca debo dejar para más tarde.

    A veces, que alguien te escuche,
    o que te den un masaje para relajar el cuerpo cansado.

    Me doy cuenta de que recurrir a alguien también forma parte de cuidarse a uno mismo ☺ ️

    A los clientes que acuden a AnmaR también les que se alejen un poco del esfuerzo diario y dediquen un tiempo a cuidarse.

    🌺 Los tratamientos corporales de AnmaR 🌺

    Una calidez que envuelve con toda la palma de la mano.

    Un ritmo pausado.

    Una presión agradable adaptada al estado de su cuerpo.

    Tanto para quienes notan tensión en los hombros o la espalda,
    como para quienes simplemente desean descansar tranquilamente.

    La tensión del cuerpo se disipa de repente,
    y valoramos especialmente esos momentos en los que incluso la mente encuentra la paz ☺ ✨

    Aprovechando la experiencia adquirida como terapeuta de spa en un antiguo hotel resort, ofrezco tratamientos minuciosos, atendiéndome a las necesidades físicas y emocionales de cada persona.

    En medio de un día a día ajetreado, regálate un momento para cuidarte.

    La mente se libera ♡ y el cuerpo se relaja.

    Nos encantaría que disfrutases de ese momento en AnmaR 🌺
    🌺 Carta de tratamientos corporales 🌺
    ◎ Tratamiento corporal revitalizante de 60 minutos ¥ 8.800
    ◎ Tratamiento corporal con aceites de 90 minutos ¥ 11.000
    ◎Para mente y cuerpo estresados, 120 minutos ¥ 14, 300

    Takayanagi, Kisarazu, Prefectura de Chiba
    Salón de estética privado AnmaR （ Anma ） （ Solo con cita previa ）

    🚗 Dispone de aparcamiento
    🚃Estación más cercana ： A 5 minutos en coche de la estación de Iwane, en la línea Uchibō

    Para reservar, envíe un mensaje a LINE@079grbpz
    No dude en ponerse en contacto con nosotros ☺

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！

    Te cuento cuáles son mis puntos fuertes (o^^o)

    La clienta de hoy es un poco miedosa y
    suele ser normal que a las personas que reciben una visita a domicilio por primera vez
    les dé un poco de reparo

    Pero en mi caso
    aunque no llegara a sonreír abiertamente
    me han dicho cosas como «quiero este peinado», ､
    y me han dejado terminar el servicio

    La familia
    me dijeron: «Creo que se sintió muy tranquila»


    Lo agradezco mucho💕

    En este ､ trabajo de peluquería a domicilio
    lo que intento ､
    es ser alegre ！
    amable ！
    y cálida ！
    ！

    Esto ､ lo considero a> punto fuerte ！

    Durante estos nueve años
    también he consolidado firmemente
    mi compromiso con el trabajo

    No soy un cliente que se limite a
    y que no siempre están tranquilos
    , por lo que
    para poder adaptarme a cada situación
    mantengo una mentalidad flexible
    y sigo formándome

    Hacia los clientes,
    con un sentimiento de agradecimiento,
    les atiendo siempre con la misma actitud

    Incluso cuando, como el año pasado,
    mi estado mental estaba por los suelos,
    los clientes me ayudaron y a> pude mantener la calma

    Al igual que las flores de lirio que tanto me gustan
    eché raíces y con dignidad
    y con mi propia identidad
    para poder seguir
    manteniéndome firme
    en el futuro



    De ahora en adelante
    quiero seguir llevando
    los cuidados minuciosos de la peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir de casa



    Tanto en la página web ､ como en los folletos
    se recoge información que os permitirá conocer ､ mi forma de pensar y
    mi forma de trabajar ！ ！
    No dejéis de ､ echar un vistazo de vez en cuando ！



    Centrándome en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba
    , y en las ciudades de Kisarazu ､ Futtsu ､ y Sodegaura
    , donde gestionamos un salón de peluquería especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de peluquería a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente: «Yuri»
    a> Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio# Peluquería a domicilio# Peluquería social# Peluquería asistencial# Peluquería a domicilio

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemos empezado a vender tuk-tuks en Kisarazu ！. También se pueden probar ♪.

    El tan comentado tuk-tuk se puede adquirir nuevo a partir de 1,48 millones de yenes （ (IVA incluido) ） ！

    . Gracias a su sensación de amplitud al conducirlo y a su diseño original, es ideal no solo para los desplazamientos diarios, sino también para la promoción de tu negocio o para eventos.

    Para quienes piensen «me gustaría probarlo ！ », también disponemos de un vehículo de demostración para realizar una prueba de conducción.

    Si recorre las calles de Kisarazu en un tuk-tuk, sin duda llamará la atención ！
    No deje de disfrutar al menos una vez de esta nueva experiencia de desplazamiento.

    Si está interesado, no dude en ponerse en contacto con nuestro personal.

    ◇◆◇◆ ◇◆◇◆◇◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakuramachi, Kisarazu, prefectura de Chiba
    Tel. ： (0438) 53-7718
    Horario variable

    トゥクトゥク
    • Diferentes Eventos / Regalos / Shopping
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¡¡Comienza el 7 de noviembre (sábado)!! «Gran feria de exposición y venta de otoño» con motivo del 80.º aniversario de la fundación

    ¡Akimoto Mokko celebra este año su 80.º aniversario!
    Como muestra de nuestro agradecimiento, organizaremos la «Gran exposición y venta de otoño» ♪
    ● Fechas ： Del 7 de noviembre de 2026 (sábado) ～ al 30 de noviembre\ (lunes)
    10 ： 00 ～ 17 ： 00
    ● Lugar ： En la tienda Akimoto Mokko (1782-10 Sasaki, Kimitsu, Prefectura de Chiba)
    Tanto ahora como en el futuro, seguiremos transmitiendo las bondades y la calidez de la madera.
    También disponemos de productos a precios especiales exclusivos de este periodo.
    Se organizan talleres con reserva previa.
    En esta época, el follaje otoñal de los alrededores del taller es precioso; esperamos con mucho gusto vuestra visita.

    紅葉房総ワークショップ創業記念手づくり
    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Y recabo
    opiniones de los clientes (o^^o)

    En nuestra página web
    publicamos las opiniones de nuestros clientes ！


    Aunque todavía ､ no se puede decir que sea muy conocido
    por lo que
    creo que hay mucha gente que se siente insegura😓

    Para quienes estén pensando en probar por primera vez el servicio de peluquería a domicilio,
    creo que las opiniones reales de los clientes son
    muy importantes😋

    Además, ､ también en Google Maps
    estamos recabando opiniones

    Si nos ayudáis con ello,
    os lo agradeceríamos mucho

    Hace tiempo …
    ese peluquero ､
    solo trajo tijeras y un peine
    y ni siquiera trajo alfombrilla, toallas ni paños
    el cliente tenía que prepararlo todo
    y, al parecer, incluso ､ el pelo cortado lo recogía su esposa …

    En principio ､ el pelo cortado
    algo que debe recoger el peluquero o el esteticista
    ; esto es ley🪻

    ; creo que esto es de una época en la que realmente ､ se ofrecía como servicio
    «ir a hacerlo»
    Creo que se trata de una época en la que se decía eso

    Mi servicio de peluquería a domicilio es diferente ！

    Lo único que tienes que preparar es una silla
    \ (y si ､ no la hay, puedo llevarla yo)
    una toma de corriente ､ y, si
    hay microondas, se lo pediré prestado😋

    Pero si no lo hay, nos las arreglaremos ！

    En la medida de lo posible ､ queremos
    evitar que el cliente
    tenga que molestarse (o^^o)

    Los clientes que vienen por primera vez
    parecen pensar que, si lo hacemos en el interior,
    se les va a ensuciar todo de pelo,
    así que a veces lo hacemos
    en la entrada o en el aparcamiento

    Pero, una vez terminado,
    suelen decirme: «Eh, ？ casi
    no se ensucia nada,
    la próxima vez lo haremos dentro de casa»
    y ､ me lo dicen a menudo

    No dude en ､ consultarnos
    cualquier cosa

    De aquí en adelante
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados profesionales de una peluquería
    a aquellas personas a las que les resulte difícil salir libremente de casa.



    Tanto en la página web como en los folletos, he conseguido que se pueda conocer mi forma de pensar y mi manera de trabajar
    ！ ！

    Échales un vistazo ､ de vez en cuando ！



    Centrándome en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba, y extendiéndome a las ciudades de
    Kisarazu, ､ Futtsu y ､ Sodegaura,
    dirijo un salón de belleza a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Primera Vez / Belleza / Salud
    • 2026/11/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Solo para mujeres ！ Entrenamiento ＋ Sesión de fisioterapia de 60 minutos. Primera sesión de prueba: 3.300 yenes （ IVA incluido ）

    Hemos preparado un menú de prueba para mujeres, que combina entrenamiento personal y terapia manual.
    ¿Por qué no pruebas de una vez el tiempo dedicado a hacer ejercicio y cuidar el cuerpo, ¿por qué no lo pruebas todo a la vez? ？

    🌸 Duración de la sesión ： 60 minutos
    Entrenamiento personal: 30 minutos ＋ Terapia manual: 30 minutos
    Precio ： 3. 300 yenes （ IVA incluido ）
    Responsable ： Yaka Kohama

    Reservas ・ Cuando se ponga en contacto con nosotros, indique que «desea realizar una primera sesión de prueba exclusiva para mujeres».

    Esperamos contar con su visita.

    パーソナルトレーニング整体
    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/11/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Cuando me solicitan estos servicios
    voy a escribir las preguntas que más me hacen

    P: ¿Cuánto
    espacio se necesita para poder realizar el servicio?

    R: Necesito un espacio
    alrededor de la silla donde se sienta el cliente
    lo suficientemente amplio como para que yo pueda pasar.
    Aunque ､ no lo haya, me las arreglaré de alguna manera

    P: Se ensuciará todo con el pelo, ¿no? ？

    R: No ｡ Utilizo un recogedor de pelo
    y extiendo una sábana que lavo cada vez que la uso
    ; además, me cuelgo una bolsa de basura de la cintura mientras corto
    , así que la tiro cada vez que la lleno, por lo que casi no ensucio nada

    P: Después la limpieza la hacemos nosotros, ¿no? ？

    R No ｡ Traeré la aspiradora ､ el rodillo adhesivo
    y la mopa de paño
    No necesitaré que me prestéis nada .
    Recoger el pelo es tarea del peluquero

    P: ¿Qué tengo que preparar? ？

    R: Si puede sentarse en una silla, solo necesita una silla
    Como quiero limpiarlo después con una toalla caliente,
    me gustaría que me prestaran el microondas
    Para el secador y la aspiradora,
    también me vendría bien que me prestaran una toma de corriente

    P: ¿No es imprescindible poder sentarse en una silla?

    R No ｡ Incluso si está sentado en la mesa con la manta eléctrica
    o en la cama
    o aunque no pueda levantar la cabeza
    puedo cortarle el pelo

    P: ¿Tengo que
    explicar por qué no puedo salir de casa? ？

    R: No ｡ Sea cual sea el motivo
    no puedo salir de casa
    Solo le pregunto
    lo que debo tener en cuenta
    a la hora de cortarle el pelo

    Por ejemplo, si su cuerpo se tambalea de vez en cuando
    o si
    La permanente ､ El tinte ､ Y para el champú
    utilizaremos el grifo de agua caliente de su casa
    No dude en consultarnos

    ​​​​​​​
    De aquí en adelante
    para aquellas personas a las que les resulte difícil salir libremente de casa
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados minuciosos de una peluquería

    En la página web y en los folletos
    se recoge información que os permitirá ､ conocer mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    De vez en cuando ､ échales un vistazo ！

    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba
    , y en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    y en las que ！
    ofrecemos un servicio de peluquería a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    Peluquería a domicilio Yuri
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Taller de Navidad «Una Navidad llena de color con borlas mullidas» ☆ Cultura Kimitsu

    Presentamos el nuevo curso «Una vida llena de flores que alegran el corazón»: clase de un día

    【Contenido】
    Flores artificiales （ ）: prepararemos adornos navideños con borlas de lana utilizando flores artificiales.
    Se trata de una creación llena de calidez que combina llamativas flores artificiales doradas con borlas mullidas, cintas y adornos.
    Disfruta esta Navidad con estas «borlas».

    ☆ Fecha y hora
    10 de noviembre （ martes ） 10:00 ~ （ Aproximadamente 60 minutos ）

    ☆ Precio
    5. 800 yenes （ Materiales incluidos ）

    *Aforo ＝ 4 personas. Se ruega inscribirse con antelación para que podamos preparar los materiales.

    ☆ Materiales que debe traer
    Una bolsa de papel para llevarse a casa la obra

    ----------------- -------------

    Taller «Una vida alegrada por las flores» （ Flores artificiales ）
    Utilizando flores artificiales, crearemos obras que podrás disfrutar decorando tu hogar, como coronas y arreglos florales acordes con la temporada. También podrás experimentar la creación de diversas obras, como arreglos florales al estilo coreano o globos de regalo. Para que incluso los principiantes puedan disfrutar, te explicaré paso a paso y con detalle cómo combinar y colocar las flores.

    ●Mensaje de la profesora
    Me gustaría compartir con todos vosotros la alegría de decorar con flores mientras disfrutamos juntos creando nuestras obras.
    Además de crear las obras, también valoramos mucho el tiempo que pasamos charlando y riendo.
    «¿Y si vuelvo pronto a disfrutar de las flores? 🎶»
    Nuestro objetivo es crear un taller que os haga sentir así, un lugar donde podáis relajaros y encontrar paz interior.


    Seguiremos organizando talleres cada temporada.
    Como se trata de un curso puntual, 【no es necesario inscribirse】
    No dudéis en venir cuando tengáis tiempo.

    --------------------------- ---

    ■ Consultas ・ Consulte aquí los detalles
    ・ Página web de Culture Kimitsu https://www.culcome.com/
    （ Por teléfono ・ Envía tu consulta a través del formulario de correo electrónico ）

    ・ También puedes consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/

    [Cultura Kimitsu]
    Dirección ： 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202
    Tel.: (0439) 50-9570
    ★ Culture Kimitsu es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.

    アーティフィシャルフラワー造花クリスマスワークショップ１日教室
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Atrae la buena suerte por ti mismo ！ «Introducción a la astrología de las nueve estrellas» ☆ Cultura Kimitsu

    [No es necesario inscribirse] Experiencia para atraer la buena suerte sin necesidad de traer nada ！ Taller de Nine Star Ki de una sola sesión

    Información sobre «Introducción al Nine Star Ki».
    ¿Qué es la «Ciencia de las Nueve Estrellas, Orientación y Feng Shui»?
    Conoce tu estrella principal y tu estrella lunar, así como tus rasgos de personalidad, la compatibilidad con otras estrellas, tu suerte futura, la profesión más adecuada para ti, tus colores de la suerte, tus lugares de la suerte, tus números de la suerte y las direcciones afortunadas, etc., y aplicarlos de forma divertida a tu vida cotidiana para que la suerte te acompañe durante toda tu vida.

    ☆ Curso único ・ Se celebra en los meses impares

    Al tratarse de un curso único...
    ・ No es necesario hacerse socio
    ・ Es un curso que se completa en una sola sesión
    ・ Cualquiera puede participar
    a> Mensaje de la profesora Akane
    «Yo misma soy vidente y he hecho predicciones a todo tipo de personas, pero, en lugar de depender de un vidente, aprovechen esta oportunidad para aprender por sí mismos la astrología de las nueve estrellas y utilícenla para resolver los problemas de su familia y atraer la buena suerte. ¡Ahora es el momento de abrir la puerta a la buena suerte!».

    *Se ruega inscribirse con antelación

    ============================

    ■ Fechas
    La próxima sesión será el el 28 de noviembre （ sábado ） de 10:00 -11:30

    Fechas para 2027
    16 de enero （ sábado ） 13:30 ~15:00
    6 de marzo （ sábado ） 10:00 -11:30
    8 de mayo （ sábado ） 13:30-15:00

    * Aforo de 2 a 10 personas en cada sesión

    ■ Cuota de participación ： 6.600 yenes
    Además de en efectivo, pago con tarjeta de crédito ・ y mediante código QR

    ============================

    ☆ El «Curso de introducción a la astrología de las nueve estrellas» se celebra cada dos meses ・ en los meses impares.
    En los meses pares también se imparte el «Curso de iniciación al tarot» ！


    【Cultura Kimitsu】
    Dirección ： 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202
    Tel.: (0439) 50 -9570

    ■ Consultas ・ Para más información, consulte aquí

    ・ Página web de Culture Kimitsu https:// www.culcome.com/
    （ Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico ）

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una amplia variedad de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.

    九星気学開運運勢占い教室
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Anuncio de la nueva sesión de prueba de «Baile soul y disco para adultos» ☆ Cultura Kimitsu

    Ya estamos aceptando inscripciones para el nuevo curso «Baile Soul y Disco para adultos».
    Te esperamos en la clase de prueba.

    Al ritmo de los grandes éxitos del soul ・ y la música disco de antaño, esta es una clase en la que te moverás con alegría.
    Los principiantes en el baile son más que bienvenidos ！

    ◯ Fechas de las sesiones de prueba
    ① 7 de noviembre （ sábado ） 13:50-14:15
    ② 14 de noviembre （ 14 sábado ） 13:50-14:15
    ③ 21 de noviembre （ sábado ） 13:50 -14:15
    ④ 28 de noviembre （ Sábado ） 13:50-14:15

    ◯ Precio de la sesión de prueba
    2. 000 yenes （ por sesión ）
    Se puede participar solo una vez ！
    También se puede participar varias veces seguidas ！


    Inscripciones ・ Para cualquier consulta, ponte en contacto con nosotros a través del número de teléfono o del formulario de correo electrónico que figuran a continuación.

    ============================

    【Las clases presenciales comienzan en pleno a partir de diciembre ！ 】
    ■ Calendario de cursos
    1.º ・ 2.º ・ 3.º ・ 4.º （ Sábado ） 13: 50 a las 14:15 （ 70 minutos ）

    ■ Coste mensual total: 10, 100 yenes
    （ Desglose: Matrícula ＝ 9. 900 yenes ／ al mes y gastos de mantenimiento de las instalaciones ＝ 200 yenes ／ al mes ）

    ☆ Cuota de inscripción inicial, cuota de inscripción de 3.300 yenes （ válida para tres cursos durante dos años ）, pero si dices «He visto Bibi Navi ！», tienes un cupón con un 50 % de descuento en la cuota de inscripción, por lo que solo pagarás 1.650 yenes.
    Plazo de validez del cupón ▶ hasta el sábado 28 de noviembre de 2026 （ ）

    ■ Mensaje del profesor HIRO, con de 30 años:
    Un mensaje del profesor HIRO ・ Son clases de baile en las que se baila al ritmo de grandes éxitos nostálgicos del soul
    y la música disco. ・ Para quienes quieran combatir la falta de ejercicio
    ・ Para quienes quieran moverse de forma divertida al ritmo de la música
    ・ Para quienes quieran descubrir un nuevo pasatiempo
    Quienes quieran divertirse en compañía de otros... etc.
    Iremos aprendiendo los pasos poco a poco y, al final, bailaremos una divertida coreografía.
    Bailemos juntos y refresquemos tanto la mente como el cuerpo.

    ============================

    Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros cuando quieras.

    [Cultura Kimitsu]

    Dirección ： 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202

    Tel.: (0439) 50 -9570


    ■ Consultas ・ Para más información, consulte aquí

    6a> Página web de Culture Kimitsu https://www.culcome.com/
    （ Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico ）

    ・ También puede ver las últimas novedades en Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ «Culture Kimitsu» es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu Tateyama, entre otras de la prefectura de Chiba, y, por supuesto, también recibimos visitantes de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otros lugares.

    ソウルディスコダンスリフレッシュソウルディスコ

    50% de descuento en la matrícula si ves Vivinavi ！.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/11/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！

    El otro día ､ escuché
    la historia de una persona

    que había estado
    inconsciente ni abrir los ojos
    ni mover el cuerpo …

    Pero, al parecer, oía perfectamente

    la conversación entre la enfermera y su familia se oían con claridad ､
    y, según parece, incluso después de despertar
    las recordaba

    «Como solo oye con los oídos,
    anímenlo»
    —､ así me dijo la enfermera que
    le hablara
    a la familiar que estaba perdiendo el conocimiento

    Por eso ､ si le dicen cosas malas
    la persona en cuestión lo oye

    Ya lo había oído antes, pero
    resulta que era verdad

    Decir que «ya no se mueve»
    no le hables nada, o
    decir cosas negativas es
    una forma incorrecta de actuar


    Yo también, en mi día a día,
    incluso a los clientes que no pueden reaccionar de ninguna manera, a> les hablo de la misma manera que a los clientes
    con los que puedo mantener una conversación normal

    Incluso si un cliente que parezca haber
    perdido el conocimiento
    o que parezca
    no entender nada
    , les hablo de la misma manera

    He oído de personas con
    de personas con experiencia


    De aquí en adelante, seguiré esforzándome
    por dirigirme a ellos


    a>
    De ahora en adelante
    quiero seguir ofreciendo
    los cuidados esmerados de la peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir libremente de casa



    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    encontraréis información que os permitirá conocer ､ mi forma de pensar y
    mi manera de trabajar ！ ！
    No dejéis de echarles un vistazo de vez en cuando ､ ！



    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba , la ciudad de Kisarazu ､, la ciudad de Futtsu ､ y la ciudad de Sodegaura
    , donde gestionamos una peluquería especializada en visitas a domicilio ！
    . Un servicio de peluquería a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    Yuri
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Estética a domicilio#Estética a domicilio#Estética social#Estética asistencial#Estética a domicilio

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/11/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quiero estar contigo todo el tiempo.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Mascotas, etc. Se pueden hacer perros, gatos y otros 《Nuestra mascota infantil》.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, por lo que la pose puede modificarse ligeramente.

    🌟 La foto es un ejemplo de nuestra mascota de tamaño mini 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ¿Alguna vez ha pensado: "Quiero quedarme con mi preciosa mascota que es como de la familia … y ha vivido conmigo siempre
    ? ？

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otra mascota "nuestro hijo" del material suave y cálido llamado fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    El concepto de nuestro trabajo es "crear obras que proporcionen inspiración y curación".
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de poder volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación de estar siempre juntos como una mascota. "
    y el sentimiento sanador de "siempre estoy contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede apoyar los corazones de tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Hago cada puntada cuidadosamente y con todo mi corazón para que sea lo más similar posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！", y las hacemos con el deseo de aliviar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Una mini mascota del tamaño de la palma de la mano de unos 13 cm.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.


    [↓ También son populares otros tamaños.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪ (13 cm ≪)
    Otros productos disponibles bajo pedido.

    📣📣📣📣
    💠💠💠💠💠💠 Uchiko talla mini 💠 (13cm 💠) 💠 Uchiko 35cm

    En el sitio web de 《Furusato Choice》 Buscar [Lana de la ciudad de Kisarazu] 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de pedir
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Botón de enviar mensaje] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También se le pedirá que nos envíe sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Se le notificará por correo electrónico de nuevo cuando comience la producción.

    ⑥ Después de la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos las mercancías.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Haremos cualquier número de alteraciones gratuitamente antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Anuncio de la sesión de prueba «Estiramientos de ballet suaves para mujeres» ☆ Cultura Kimitsu

    «Estiramientos de ballet suaves para mujeres»: actualmente estamos buscando alumnas.
    Te esperamos en una clase de prueba.

    ~ Más que entrenar, equilibrar ~
    En este cambio de estación, ahora que empieza a hacer frío, movamos el cuerpo para equilibrar tanto la mente como el cuerpo y ganar flexibilidad.

    ◯ Fechas de las sesiones de prueba
    10 de noviembre （ martes ） 10:00-11:00
    17 de noviembre （ martes ） 10:00 a las 11:00
    24 de noviembre （ martes ） de 10:00 a 11:00

    ◯ Precio de la clase de prueba
    1.500 yenes （ por sesión ）

    【Contenido de la clase】
    Postura ・ Flexibilidad ・ Un nuevo hábito para equilibrar el cuerpo de forma suave.
    Se trata de una clase de estiramientos suaves que incorpora métodos de ballet, fácil de seguir sin esfuerzo.
    Ideal incluso para principiantes.
    Nuestro objetivo es desarrollar un cuerpo capaz de moverse con flexibilidad.

    Inscripciones ・ Para cualquier consulta, ponte en contacto con nosotros a través del número de teléfono que aparece a continuación o mediante el formulario de correo electrónico.

    ============================

    [Inicio oficial de las clases regulares a partir de diciembre ！ ]
    ■ Calendario de clases
    1.ª ・ 2.ª ・ 3.ª ・ 4.ª （ Martes ） 10: 00-11:00

    ■ Coste mensual total: 6.800 yenes
    （ Desglose: Matrícula ＝ 6. 600 yenes ／ al mes y gastos de mantenimiento de las instalaciones ＝ 200 yenes ／ al mes ）

    ☆ En la primera vez, cuota de inscripción de 3.300 yenes （ válida para tres cursos durante dos años ）, pero si dices «He visto Bibi Navi ！», tienes un cupón con un 50 % de descuento en la cuota de inscripción, por lo que solo pagarás 1.650 yenes.
    Plazo de validez del cupón ▶ hasta el sábado 28 de noviembre de 2026 （ ）

    ■ Mensaje de la profesora Kojima
    ・ Para quienes quieran mejorar su postura
    ・ Para quienes quieran mover el cuerpo con suavidad
    ・ Para quienes busquen un ejercicio que puedan practicar sin esfuerzo
    ・ Para quienes deseen mantener la flexibilidad de forma saludable
    Disfrutemos juntos de las clases y empecemos a adquirir hábitos saludables ！
    Estoy deseando veros en clase.

    ============================

    Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

    [Cultura Kimitsu]

    Dirección ： 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202

    Tel.: (0439) 50 -9570


    ■ Consultas ・ Para más información, consulte aquí

    ・ Página web de Culture Página web de Kimitsu https://www.culcome.com/
    （ Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico ）

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ «Culture Kimitsu» es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu Tateyama, entre otras localidades de la prefectura de Chiba, así como de Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras zonas.

    バレエストレッチ健康体操エクササイズシニアクラス

    50% de descuento en la matrícula si ves Vivinavi ！.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Hoy empieza noviembre
    Solo quedan dos meses para que termine el año
    Gracias a todos vosotros, más que de costumbre
    este año también he estado muy ocupada
    trabajando
    De verdad, gracias a mis clientes ､ y a todas las personas relacionadas con mi trabajo
    , he tenido la suerte de establecer muchos vínculos

    Muchísimas gracias

    Actualmente,
    y, por ello, en ocasiones
    he tenido que pedir a los clientes
    que modifiquen sus reservas

    Lo siento mucho m(__) m

    Aun así,
    las reservas para fin de año y Año Nuevo
    se están llenando poco a poco

    Por favor, reservad con antelación ！




    De aquí en adelante
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados minuciosos de nuestra peluquería




    Tanto en nuestra página web como ､ en los folletos
    se explica mi filosofía y ､ mi forma de trabajar
    ！ ！

    De vez en cuando ､ échales un vistazo ！



    Centrándome en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    tenemos un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    «Yuri», un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de cada cliente
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹


    #Peluquería a domicilio #Peluquería a domicilio #Peluquería social #Peluquería asistencial #Peluquería a domicilio

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se admiten principiantes: se buscan alumnos de preescolar ！ Apunta a la orquesta de tus sueños ★.

    Se buscan alumnos para clases en grupo dirigidas a principiantes que quieran formar parte de una orquesta: ！ violín, ・ violonchelo, ・ contrabajo y ✨
    . Podrás aprender de forma divertida, junto a amigos que empiezan al mismo tiempo que tú, desde cómo leer partituras . También se están celebrando visitas ・ y sesiones informativas ！. ¿Por qué no dar aquí tus primeros pasos en la música de conjunto? ？

    ＝ Violín （ 6.ª promoción ＝
    [Alumnos admitidos]
    De 2 a 3 alumnos por clase （ Desde el último curso de infantil hasta 2.º de primaria ）
    [Días de clase]
    Tres domingos al mes. Clases en grupo. Cada sesión dura unos 60 minutos
    【Lugar de las clases】
    Escuela de violín de Asako Ayukawa （ Sadamoto, Kimitsu ）
    【Profesora】
    Asako Ayukawa （ Formadora de violín de la KJO ）

    ＝ Violonchelo （ 5.ª promoción ＝
    【Alumnos admitidos】
    1.º ～ a 4.º de primaria
    【Días de ensayo】
    Tres veces al mes. En el caso de clases individuales （ 30 minutos ）
    Clases en grupo （ de 2 alumnos ） （ 60 minutos ）
    *Dependiendo del número de inscritos, se impartirá uno u otro tipo de clase
    【Lugar de práctica】
    Escuela de violonchelo moani （ Kuraha, ciudad de Sodegaura ）
    【Profesora】
    Kaori Kataoka （ Formadora de violonchelo de KJO ）

    ＝ Contrabajo （ 3.ª promoción a> ＝
    【Alumnos buscados】
    2 alumnos por clase （ Alumnos de 1.º de primaria ～ ）
    *Altura mínima: 125 cm
    【Días de ensayo】
    Tres veces al mes: sábado ・, domingo ・ o día festivo (cualquiera de ellos). 60 minutos por sesión
    【Lugar de ensayo】
    Escuela de música «Otopokke» （ Mokushi, Kimitsu ）
    【Profesora】
    Ayumi Kimura （ Entrenadora de contrabajo de la KJO ）

    Si te interesa, no dudes en venir a echar un vistazo🎵

    No dudéis en poneros en contacto con nosotros para cualquier consulta.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 6a> Orquesta Juvenil de Kazusa
    Consultas ・ Secretaría
    Tel. 0438-20-5555

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de Navidad 2026 para disfrutar en familia ＜ Orquesta Juvenil de Kazusa ＞

    【Fecha y hora】
    20 de diciembre de 2026 (domingo)
    Comienzo a las 11 ： 00 （ Apertura de puertas a partir de las 10:40 ）
    【Lugar】
    Kazusa Academia Hall （ Sala principal ）
    【Precio de la entrada】
    Asientos libres
    500 yenes para universitarios y mayores
    Gratis para estudiantes de secundaria y menores
    ◎Los niños en edad preescolar también pueden asistir.
    【Interpretación】
    Orquesta Juvenil de Kazusa

    ＝ Programa ＝
    ◇ «Festival de Navidad» y otras obras

    Como evento navideño de este año,
    ¿qué tal si viene al concierto con su familia ・ y sus parientes?
    Los niños en edad preescolar también pueden participar🎵
    Esperamos contar con su presencia ✨

    【Consultas】
    〇\ (S.A. ） Kazusa Academia Park
    0438-20-5555
    〇Secretaría de la Orquesta Juvenil de Kazusa
    0438-20-5555

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quiero estar contigo todo el tiempo.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Mascotas, etc. Se pueden hacer perros, gatos y otros 《Nuestra mascota infantil》.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, por lo que la pose puede modificarse ligeramente.

    🌟 La foto es un ejemplo de nuestra mascota de tamaño mini 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ¿Alguna vez ha pensado "Quiero quedarme con mi preciosa mascota que es como de la familia …"
    ? ？

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otra mascota "nuestro niño" del material suave y cálido llamado fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    El concepto de nuestro trabajo es "crear obras que proporcionen inspiración y curación".
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de poder volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación de estar siempre juntos como una mascota. "
    Quiero que sientas la sanación de ser una mascota.

    Si mi trabajo puede apoyar los corazones de tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Hago cada puntada cuidadosamente y con todo mi corazón para que sea lo más similar posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intento crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y quiero sanar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Una mini mascota del tamaño de la palma de la mano de unos 10 cm.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.


    [↓ También son populares otros tamaños.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪(13 cm ≪)
    Otros productos disponibles bajo pedido.

    📣📣📣

    💠 Uchiko talla mini 💠(13cm 👧)
    💠 Uchiko talla 25cm
    💠 Uchiko talla 35cm

    《Homeown choice》 En el sitio web
    Buscar [Kisarazu lana ciudad] 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar botón de mensaje] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, el pedido se producirá en secuencia y tendrá que esperar.
    Le enviaremos otro correo electrónico cuando comience la producción.

    ⑥ Después de la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos cualquier número de alteraciones de forma gratuita antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros mediante el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/11/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    He salido en el Tokyo Shimbun ✨

    Gracias a una coincidencia
    he aparecido en un artículo del Tokyo Shimbun.

    «Personas que, tras cumplir los 50 años,
    dieron un giro a su vida»

    A la venta el 20 de febrero de 2026.

    Un profesional de la redacción
    ha recopilado y
    redactado
    una historia
    que también he publicado en mi blog.

    Tenía
    confianza en mi capacidad para escribir, pero
    al fin y al cabo ､ los profesionales son otros.

    Lo ha ､ redactado de forma
    más clara
    y estoy ☺ muy contenta
    ​​​​​​​
    Gracias 😊

    A quienes queráis leerlo,
    os daré una copia, así que
    decidme.


    De aquí en adelante
    queremos seguir ofreciendo
    los cuidados profesionales de la peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir libremente de casa.



    Tanto en la página web como en el folleto, encontraréis información que os permitirá conocer mi forma de pensar y mi manera de trabajar. ！ ！

    De vez en cuando, ､ échales un vistazo, ¿vale? ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Otros / Viajar
    • 2026/11/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Las aves migratorias han ido llegando en masa al lago Kameyama

    He visto un macho de colirrojo en el lago Kameyama.

    Últimamente están llegando cada vez más aves migratorias de invierno.

    Como el lago Kameyama es bastante profundo, dentro de poco también llegarán patos buceadores como el porrón moñudo.

    La observación de aves es muy divertida: a medida que te vas acostumbrando, vas reconociendo cada vez más especies.

    ¿Por qué no hacer de este otoño el año en el que empieces a practicar la observación de aves como nueva afición? ？

    Por 1.500 yenes por persona, podemos ofrecerte una visita guiada de aproximadamente una hora.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros.