クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Travel / Leisure
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Recommended for women's trip] Day trip available ＆ with hot spring ✨ 1 day retreat ♪.

    A holiday where even first-timers can enjoy simple yoga, stroll around Turtle Lake, and be healed by Lake Therapy.
    A short trip to refresh your mind and body ♪

    🍃 Main Activities
    Nature Guide ： A walk around power spots and spectacular scenery around Kameyama Lake.

    Lakeside Yoga ： Comfortable yoga for beginners on a deck overlooking the lake.

    Chocolate-colored natural hot spring ： Enjoy "Kameyama Onsen", the largest hot spring in Boso, with "black water" that is effective for beautiful skin.

    🕒 Sample schedule
    Morning ： Meet ・ Nature walk

    Around noon ： Lunch in the area （ Introduce delicious restaurants in the neighborhood ） *This is an extra charge
    Afternoon ： Lakeside yoga/ hot spring bath, hammock by the lake, free time on your own

    *This schedule is for reference only and you are free to spend all of your time except activities and meal time.

    *Fees ： From 7,500 yen （ Nature guide ・ Yoga experience ・ Including onsen bath fee ／ Lunch fee not included ）

    [Application Method]
    Reservation request only. Reservations are required.
    Please call directly to Kameyama Onsen Hotel.
    📞 TEL ： 0439-39-2121 [Office hours ｜ 8:00 ～ 21:00]
    ---

    Easy access from central Tokyo using Aqua-line, about 1.5 hours.
    You can participate with nothing more than comfortable clothing, making it ideal for those who want to get away from the daily routine and quickly reset their body and mind.

    Why don't you spend a special holiday away from the hustle and bustle of daily life, and refresh your mind and body ？
    We are sincerely looking forward to welcoming you with the beautiful nature of Turtle Island Lake ！

    a> ♢ ♢ ♢ ♢
    Kameyama Onsen Hotel
    65 Toyota, Kimitsu, Chiba 292-0523
    TEL : 0439-39-2121 [Opening hours ｜ 8:00 ～ 21:00]

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Dance School Shuwakai ＞ Information on Performances

    On stage, we strive to provide entertainment that leaves our audience with a smile, and
    we operate under the motto: “Cherishing harmony and fostering a warm, cheerful atmosphere (classroom) where smiles never fade.” ！

    We would be delighted if you could develop even a little interest ・ in creative dance and Japanese culture.
    We look forward to seeing you there! 🎵

    ＝ Performance Schedule Starting in November ＝
    ■ Meiryukai
    Nov. 23 （ Mon ）
    Venue ： Kamagaya Kirari Hall

    ■ Kimitsu Platinum Lions
    Dec. 5 （ Sat ）
    Venue ： Kimitsu Civic Cultural Hall, Main Hall

    ■ Clematis Dec. 20 （ Sun ）
    Venue ： Futtsu Community Center

    *Please note that the performance schedule is subject to change.
    We plan to update this information periodically in the Town Guide.

    舞踊教室出演情報
    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kimitsu ・ Kisarazu ・ Futtsu ・ Sodegaura] If you're looking to get your driver's license locally, choose Kimitsu Motor School ！

    "I want to attend while balancing school or work," "I'm nervous about driving for the first time …"—we provide solid support for local residents like you ！. We're the top choice thanks to our comprehensive facilities and friendly instruction.

    🌟 Why We’re the Top Choice
    Free Shuttle Bus ： Runs within a 20-minute one-way radius of our school ！ （ Please check our website for specific service areas

    A manageable schedule ： Learn around your school or part-time job schedule ！

    Friendly and thorough instruction ： Experienced instructors will support you until you pass the graduation test.

    ℹ️ Branch Information
    Location ： 9-1 Shimo-Yue, Kimitsu City, Chiba Prefecture 299-1131
    TEL ： 0439 -50-1212
    Business Hours ： 8:20 a.m.–8:20 p.m. （ *On holidays: 8:20 a.m.–5: 20 ）
    Access ： Free shuttle buses available from JR Kimitsu Station and other locations

    Please contact us early, as reservations tend to fill up quickly during the peak season before college entrance exams and job hunting, please contact us as soon as possible ！

    免許運転
    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ！ near Sodegaura Station ！ New Year's Eve Party at Darumaya 🍻

    ＼ A full lineup of sashimi, skewered grilled dishes, and piping-hot tempura ！ With family ・ and friends to wrap up the year ＆ or for your first gathering of the year ／
    At Darumaya, We’re accepting reservations for year-end and New Year’s parties ・ and all kinds of banquets ！ （ ～ for groups of up to 35 guests ）
    Private rooms are available upon reservation.◎
    Enjoy yourself without worrying about others ！—spend a private moment at Darumaya.
    We recommend this for entertaining special guests or as a reward for all your hard work this past year.
    Along with seasonal dishes that warm both your heart and body, be sure to try our ice-cold draft beer or local sake from Chiba ♪

    ＝ Highlights ＝
    □ The menu, centered on Japanese cuisine such as sashimi, yakitori, and tempura, is renowned for being both affordable and delicious 🐟
    □ Tatami-mat rooms where you can relax at your leisure ・ Private rooms are available ！ Please feel free to inquire.

    We also offer banquet courses that include all-you-can-drink options, so please feel free to contact us to make reservations for year-end parties ・ and New Year’s parties 🎵

    About 6 minutes from Sodegaura Station ・ A long-established restaurant in business for over 30 years “Izakaya Darumaya”
    looks forward to welcoming you in a cozy, homey atmosphere ！

    Please feel free to contact us with any questions ・ or to make a reservation.

    ＝ Year-End and New Year’s Business Hours ＝
    Last Day of Business This Year ： December 30, 2026 （ Wed ）
    Closed ： December 31, 2026 （ Thu ） – January 5, 2027 （ Tue ）
    Scheduled to Reopen for the New Year ： January 6, 2027 （ Wed ）

    ●〇〇●〇 ●〇●〇●〇●
    Darumaya
    1-11-27 Fukudai, Sodegaura City, Chiba Prefecture
    0438-63-5011
    Business Days/ Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holidays ・ Day Before Holidays
    Hours: 5:00 PM ～ – 12:00 AM
    [Food ・ Drinks L.O.] 10:30 PM
    Closed ／ Every Tuesday
    ●〇〇●〇●〇●〇●〇●

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please feel free to contact us with any household concerns, from air conditioners to plumbing issues ！

    Do you have any “little problems” you’re facing as a single person or in a senior household? ？
    We’re here to help with heavy lifting, advice, and the inconveniences of your busy daily life. Please feel free to reach out to us first ！
    Whether it’s house cleaning, home renovations, someone to talk to, advice, heavy lifting, or light cleaning—please feel free to consult us about anything ！ We’ll do our very best to assist you.

    ■ Examples of Services
    Home Renovations
    Pest Control
    Moving Furniture （ Heavy Lifting ） Shopping accompaniment
    Someone to talk to

    Please feel free to contact us even for matters not listed above ！

    PikaNet
    0438-63-8394

    暮らしの困りごと
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/11/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    I’ll discuss
    infection control measures during home visits

    As a beautician,
    I implement
    infection control measures in accordance with the law

    Bringing my own alcohol-based hand sanitizer
    Wearing a new non-woven mask
    at each client’s home
    Wearing freshly laundered aprons and socks
    \ (In some photos, I may be
    intentionally not wearing a mask)

    Tools and supplies I use are
    taken home after each visit
    and disinfected, and washed

    There used to be an issue where
    the sheet would pick up
    hair due to static electricity,
    but now, every time, I wash them with water
    and dry them before bringing them back ！
    ​​​​​​​
    Please feel free to ！

    ​​​​​​​​​​​​​​
    From now on,
    for those who
    find it difficult to leave home freely,
    we aim to
    provide to those who continue to find it difficult to leave their homes .



    Both our website ､ and flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    see the quality of my work ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that also serves ､ Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sodegaura City ！
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist at
    Yuri, a mobile hair salon that works closely with our clients
    🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/11/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Appraisal of Unwanted Items ！ Just Send a Photo via LINE ！

    ＼ Just send a photo ！ Get a free appraisal on LINE📱 ／

    We’ll pay top dollar for unwanted items gathering dust at home ！

    “Can I sell this? ？ ”
    “I took it to a thrift store, but they offered less than I expected … ”

    Please feel free to consult us about items like that, too 😊

    📸 Getting an appraisal is super easy ！
    Just take a photo of the item you want to sell and send it via LINE ！
    Appraisals are completely free.

    Umikaji Reuse doesn’t operate physical stores, so by keeping fixed costs—such as rent and labor expenses—low, we pass those savings on to you in the form of higher buyback prices ！

    Of course, we also warmly welcome requests from businesses such as junk removal services ・ and estate cleanup services ！

    If you’re not satisfied with the appraisal amount, you’re welcome to cancel 👌

    Even if you’re thinking, “Is this even worth anything? ？ ,” please feel free to contact us first.

    🌺 Before you throw anything away, get a free appraisal via LINE first ！

    Umikaji Reuse
    📱 LINE appraisals accepted 24 hours a day ！

    Click here for a free LINE appraisal⁠

    https://lin.ee/VL2d9Q5l


    #High-Priced Buybacks #FreeAppraisal #LINEAppraisal #UnwantedItemBuybacks #On-SiteBuybacks # Reuse #Hobby Buyback #Fishing Gear Buyback #Outdoor Gear Buyback #Camera Buyback #Car Accessories Buyback #Motorcycle Accessories Buyback #Futtsu City #Kimitsu City

    買取不用品出張買取リサイクルショップ遺品整理
    • Event / Education / Lesson
    • 2026/11/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [On-Site Flea Market App Workshop] Mercari, Yahoo ！, Auctions

    Business Trips ！ Side Hustle Seminar

    Total Transactions: Over 5, 000 ！

    Beginners are more than welcome ！
    We’ll provide thorough support even if you’re not comfortable using a smartphone.

    Here’s what you’ll learn

    ・ How to get started on Mercari and Yahoo! Auctions
    ・ How to list items
    ・ Tips for taking photos that sell well
    ・ How to write product descriptions
    ・ How to Set Prices
    ・ How to Pack Items
    ・ How to Ship Items
    ・ Communicating with Buyers
    ・ How to Handle Issues
    ・ Tips for Turning Unwanted Items into Cash
    ・ Key Points for Sustaining This as a Side Hustle

    We’ll clearly explain what you need to know, We’ll teach you what you want to know in an easy-to-understand way, tailored to your individual level.

    Course Requirements

    ・ Those who have completed registration for a Mercari or Yahoo! Auctions
    ・ Please bring your smartphone

    Basic Fee

    1 hour: 3, 000 yen
    2 hours: 5, 000 yen

    Futtsu City ・ Kimitsu City
    Transportation costs included

    Kisarazu City ・ Sodega ura City
    ＋ 1, 500 yen

    Other Areas
    Negotiable

    Online （ Google Meet ）


    Date and Time

    Standard ： Weekdays 9:00 ～ 17: 00

    Weekends and Holidays ： By Arrangement

    Location

    ・ Café ・ Your home
    ・ My office （ Futtsu City ）
    ・ Other locations of your choice
    *Even if we meet at a café, you do not need to pay for my food or drink.

    Recommended for people like this

    ✓ Want to sell unwanted items at home
    ✓ Want to start a side hustle
    ✓ You’ve listed items but can’t sell them
    ✓ You’re unsure how to ship items
    ✓ You want to try selling on Yahoo! Auctions
    ✓ I want to sell for more than a thrift store would pay

    Consultation on options

    For an additional fee,

    ・ Accompanying you on purchasing trips to secondhand stores
    ・ Antique markets （ Accompanying you to dealer auctions ）
    ・ How to start a buying business
    ・ The process after obtaining a secondhand goods dealer license

    and more— We also welcome consultations regarding the reuse industry.

    Please contact us via BibiNavi or our official LINE account
    ！

    Umikaji Reuse

    買取不用品出張買取リサイクルショップ遺品整理
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/11/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you're having trouble with your mattress, please feel free to contact us.

    More and more customers are switching to beds.

    What should I buy? ？
    What kind of bed is right for me? ？
    If you’re unsure, please feel free to consult with us.

    Since this isn’t a cheap purchase,
    our Larkall mattresses
    come with a free one-week trial.

    Larkall is a springless mattress that doesn’t trap heat, doesn’t wobble, and stays warm—a product increasingly adopted by hotels nationwide.


    # Todaya Bedding Store
    #Larkall

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/11/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I provide in-home beauty services ！

    My goals as an in-home beautician ✨

    When I first started providing in-home beauty services
    , I met a client

    She couldn’t speak
    and could barely move her body
    . She was a young woman
    in a reclining wheelchair

    . Her assigned caregiver told me a> “As short as possible,”
    so I cut her hair exactly as she asked

    When she looked at the result in the mirror,
    she made a sad face and said, “It’s gotten short again.”
    she said with a sad look on her face

    Oh ､ what am I doing?

    She’s still a young woman, after all
    I should have made sure her hair looked feminine


    Even if she can’t look in the mirror herself
    Even if she can’t style her hair with her own hands ！

    A little while later,
    I finally got to
    meet that client

    This time, even though it was short,
    I was able to create a soft,
    feminine look around her face

    I felt, if only in my imagination,
    that she seemed pleased with it

    and allowed me to redo it.
    Thank you very much



    From now on, no matter the client’s situation,
    I’ll cut their hair exactly how they want it

    This is standard practice at a salon

    but it has become my goal
    in my mobile hair styling business ！

    No matter what situation you’re in
    or what environment you’re in Let’s create the hairstyle you love ♪

    As a hairstylist,
    I’m here to help ！

    This is
    is what I aim for ✨ ✨



    From now on,
    for those who find it difficult to leave their homes freely
    I hope to
    bring the attentive service of a salon right to their homes 🌸



    My website ､ and our flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    approach to my work ！ ！

    Please a> ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that specializes in visits to ､ Kisarazu City and ､ Futtsu City and Sodegaura City
    —I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for you
    —Yuri
    Social Welfare Hairstylist　My name is Miho Yabuta 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon # Welfare Hair Styling#Care Hair Styling#In-Home Hair Styling

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/11/08 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！
    I'm decluttering (^^)

    Thanks to everyone, I’ve been getting busier lately, and
    there just aren’t enough hours in the day ､ ！

    So ､ I have to I have to cut something out ！

    I can’t cut back on work
    I can’t cut back on my health either …
    So ､ what I should cut out is
    my own hair ！

    Let’s cut back on
    the time I spend caring for and
    styling my hair ！ a>
    To be honest
    —or rather, I can’t really hide it—
    I sweat a lot 😓

    It’s absolutely crazy in the summer, but
    ​​​​​​​even when it’s not summer,
    I still sweat a lot💦

    So, by the time I finish work,
    I’m soaked in sweat 💧

    Even though I’m a hairstylist,
    it’s way too uncool ⤵️

    So,
    I’m getting a perm
    to save time
    ✨


    When you declutter,
    the things you need ､ will
    ！

    I’ll organize and tidy up ､ my immediate surroundings
    and
    declutter them ！

    Whether it’s my website ､ or my flyers
    , the content is designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please check back from time to time ！



    Going forward a> For those who find it
    difficult to leave home freely
    , we hope to
    bring the attentive service of a hair salon right to you.



    Centered around Kimitsu City in Chiba Prefecture, we serve
    Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/11/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Swimming ・ Physical Education ・ Karate] Big ・ "First Steps to Exercise" at Es Kisarazu ！.

    Junior School Trial Now Available ！ If you are interested, we recommend a visit ・ for a trial lesson first ✨

    Big ・ At S, we value your child's curiosity and desire to work hard to achieve their goals.
    Expand your child's potential through exercise ？

    ＝ Junior School ＝
    ★ Swimming School
    ★ Baby Swimming School
    Karate School
    ★ Physical Education School


    ＝ Flow of Trial Lesson ＝
    Step 1 Please make a reservation through the website ！
    Step 2 Please take a trial lesson
    Step 3 If you are satisfied with the lesson, please join us 🎵

    [What you need for the trial lesson]
    Clothes for exercise, towel （ Please bring swimsuit, cap, goggles ） if you use the pool.

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Big ・ Es Kisarazu
    Mon ～ Sat / 10:00 ～ 20:00 Holidays / 10:00 ～ 19:00
    [Closed] Every Sunday ・ Year-end and New Year ・ Other days as determined by the facility
    0438-36-6221

    スイミング
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    Last year,
    I spent the entire year
    in a state where I didn’t feel like moving my body

    Now, ､ I’m so
    how much my stamina has declined


    I’m deeply feeling
    that my weekly yoga and
    monthly personal training sessions alone
    aren’t enough to make up for this decline in stamina


    I hadn’t been able to
    manage my daily,
    unstructured short walks

    I also realized



    So this year,
    I’d like to increase the number of mobile stylists
    and have started training
    my junior staff ！

    Someday, ､ I want to create a system where
    people can request mobile hair services anywhere in the country ！

    just as easily as choosing a salon mobile beauty salons
    are available



    Moving forward
    for those who cannot leave their homes
    I hope to bring the attentive service of a salon
    right to their homes



    Both my website ､ and flyers
    are designed to and my work style
    ！ ！

    Please ､ check in from time to time ！



    Centered around Kimitsu City in Chiba Prefecture,
    I also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for you
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    My heart unwinds 💛 My body relaxes

    ～ My mind unwinds ♡ My body relaxes~

    Before I knew it, it was November … .

    I’m constantly caught up in the hustle and bustle of daily life, but … ☺ ️

    every day, I do it for someone else, for my family.
    Before I know it, I’ve become oblivious to my own exhaustion—a long-standing habit of putting myself on the back burner … 😣💦

    “Treating myself with care and respect”

    I think I understand this in my head, but it’s hard to actually put it into practice, isn’t it? 💦

    “I have to do it.”
    “I can still push through.”

    That’s how I end up putting myself last, without even realizing it (-_-;)


    Taking care of yourself is something you should never put off.

    Sometimes, it means having someone listen to you,
    or having someone gently help ease your tired body.

    I’ve come to realize that relying on someone else is also a way of taking care of yourself ☺ ️

    To our guests who visit AnmaR, take a break from their daily struggles and spend some time taking care of themselves.

    🌺 AnmaR’s Body Treatments 🌺

    A warmth that envelops you with the entire palm.

    A gentle, soothing rhythm.

    Comfortable pressure tailored to your body’s condition.

    Whether you’re concerned about tension in your shoulders or back,
    or simply want to relax and unwind.

    As the tension in your body suddenly melts away,
    and we cherish moments that allow even your mind to find peace. ☺ ✨

    Drawing on the experience I gained as a spa therapist at a resort hotel, I provide careful, personalized treatments that attend to each guest’s physical and emotional needs.

    Take a moment to pamper yourself amidst your busy daily life.

    Your mind unwinds ♡ and your body relaxes.

    We would be delighted if you could spend such a moment with us at AnmaR. 🌺
    🌺 Body Treatment Menu 🌺
    ◎ Refreshing Body Treatment (60 min) ¥ 8,800
    ◎ Oil Body Treatment (90 min) ¥ 11,000
    ◎For a Stressed Mind and Body (120 min) ¥ 14, 300

    Takayanagi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    Private Esthetic Salon AnmaR （ Anma ） （ By Appointment Only ）

    🚗 Parking available
    🚃Nearest Station ： 5-minute drive from Iwane Station on the Uchibo Line

    To make a reservation, contact us via LINE@079grbpz
    Please feel free to contact us ☺

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/11/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    Let me tell you about my strengths (o^^o)

    Today’s client is a bit timid,
    and it’s normal for someone visiting for the first time
    to be a bit hesitant.

    But with me,
    even if they weren’t exactly smiling,
    they were able to tell me things like, “I want my hair styled like this,” ､ and
    let me finish the service all the way through

    Their family member
    told me, “I think she must have felt really at ease,”


    I’m so grateful for that 💕

    In my work ､ as a mobile hairstylist
    , what I always strive for ､
    is to be cheerful ！
    kind ！
    and warm ！
    ！

    I consider this ､ my a> strength ！

    Over the past nine years
    , I have also
    firmly established my commitment to my work

    Since I do not deal with
    since our customers aren’t always
    in a calm state of mind,
    I maintain a flexible mindset
    and continue to learn
    so that I can respond adaptively to any situation

    When interacting with customers,
    I maintain a sense of gratitude
    and always respond with the same attitude

    Even when, like last year,
    my mental state was in shambles,
    customers helped me a> I was able to maintain my composure

    Just like the lilies I love so much
    I want to put down roots, standing tall
    and staying true to myself
    so that from now on
    I can continue to stand firm
    —that is how I want to live



    Moving forward
    , for those who still find it difficult to leave their homes
    , I hope to continue
    bringing the attentive services of a hair salon
    to them


    Both our website ､ and our flyers
    now feature content that will help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！
    Please ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture
    , I run a mobile hair salon that makes house calls to ､ Kisarazu City Futtsu City ､ and Sodegaura City
    —I run a mobile hair salon that specializes in home visits ！
    A mobile hair salon that’s there for you
    Yuri a> I’m Miho Yahata, a welfare hairdresser 🌹





    #MobileHairSalon# Mobile Hair Salon#Welfare Hair Styling#Care Hair Styling#In-Home Hair Styling

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We've started selling tuk-tuks in Kisarazu ！ Test drives are available ♪

    The much-talked-about tuk-tuk is available as a new car starting at 1.48 million yen （ (tax included) ） ！

    . With its open, airy ride and distinctive design, it’s perfect not only for daily commuting but also for promoting your business or at events.

    For those who are thinking, “I’d like to actually take it for a ride ！,” we also offer test drives in our demo vehicles.

    You’re sure to turn heads when you cruise through the streets of Kisarazu in a tuk-tuk ！
    Be sure to come and enjoy this new mode of transportation at least once.

    If you’re interested, please feel free to ask our staff.

    ◇◆◇◆ ◇◆◇◆◇◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakuramachi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    TEL ： (0438) 53-7718
    Irregular holidays

    トゥクトゥク
    • Event / Gift / Shopping
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Starts Saturday, November 7!! "Fall Grand Exhibition and Sale" Celebrating Our 80th Anniversary

    Akimoto Woodworking is celebrating its 80th anniversary this year‼
    To express our gratitude, we will be holding our “Fall Exhibition and Sale” ♪
    ● Dates ： November 7, 2026 (Sat) ～ November 30\ (Mon)
    10 ： 00 ～ 17 ： 00
    ● Location ： At Akimoto Woodworking Shop (1782-10 Sasa, Kimitsu City, Chiba Prefecture)
    We have always, and will continue to, deliver the beauty and warmth of wood.
    We also have special deals available exclusively during this period.
    We’ll be holding workshops by reservation.
    The autumn foliage around the workshop is beautiful this time of year—we look forward to seeing you all there.

    紅葉房総ワークショップ創業記念手づくり
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/11/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    and I’m
    collecting customer feedback (o^^o)

    We’ve posted
    customer testimonials on our website ！


    But we still ､ can’t say we’re widely known yet
    business, so
    I think many people feel uneasy about it 😓

    For those who are considering mobile beauty services for the first time,
    I believe actual customer testimonials are
    essential 😋

    Also, ､ we’re currently soliciting reviews
    on Google Maps as well

    We’d really appreciate
    your help with this

    This happened a while back, but …
    that barber ､
    only brought scissors and a comb,
    and even the mat, towels, and apron
    had to be provided by the customer
    , and ､ even the clippings … were apparently cleaned up by his wife

    Normally, ､ the clippings
    cleared away by the hairdresser or beautician
    —this is the law🪻

    I really think this is a story from a time ､ when services were provided
    “as a favor”
    —I think that’s a story from a bygone era

    My mobile hair salon is different ！

    All you need to provide is a chair
    \ (And ､ if you don’t have one, I can bring my own)
    a single electrical outlet ､ and a microwave—
    if you have one, I’ll be happy to use it 😋

    But if you don’t have one, I’ll figure something out ！

    I’d like to ､ make sure
    to cause as little
    trouble as possible for you (o^^o)

    First-time customers
    seem to worry that
    their hair will get
    scattered around indoors,
    so sometimes we do it

    But once we’re done,
    they often say, “Oh, ？ you hardly
    make a mess at all.
    Next time, let’s do it inside,”
    and ､ they often say that

    Please ､ feel free to consult with us
    about anything

    Moving forward,
    for those who find it difficult to leave their homes,
    we hope to continue
    bringing the attentive service of a hair salon right to you.



    Both our website ､ and flyers
    are designed to ､ let you know
    ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture, I also serve
    Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City through my
    mobile hair salon ！
    A mobile beauty salon that’s there for our clients
    Yūri
    I’m Miho Yahata, a certified welfare beautician 🌹





    #MobileBeautySalon #On-SiteBeauty #WelfareBeauty #CareBeauty #At-HomeBeauty

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/11/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Women Only ！ Training ＋ 60-Minute Bodywork First-Time Trial: 3,300 yen （ Tax included ）

    We’ve created a first-time trial package exclusively for women that combines personal training and bodywork.
    Why not take this opportunity to experience both a workout and time to care for your body all in one session. ？

    🌸 Session Duration ： 60 minutes
    30 minutes of personal training ＋ 30 minutes of bodywork
    Price ： 3, 300 yen （ Tax included ）
    Instructor ： Yaka Kohama

    Reservations ・ When making an inquiry, please mention that you’d like to “book the first-time trial session (women only).”

    We look forward to serving you.

    パーソナルトレーニング整体
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/11/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services ！

    Here are some
    common questions I get asked

    Q: How much
    space do I need?

    A I need enough
    space around the chair where the client sits
    for me to move around.
    But ､ even if there isn’t any, I’ll manage somehow

    Q Won’t your hair make a mess? ？

    A No ｡ I use a lint roller,
    I lay down a freshly washed sheet each time,
    and I cut my hair with a trash bag slung around my waist,
    so I throw it away right away—I hardly make a mess at all.

    Q Afterward, , you’ll have to clean up, right? ？

    A No ｡ I’ll bring a vacuum cleaner ､ a lint roller
    a mop, and other supplies
    I won’t need to borrow anything .
    Dealing with hair is a hairdresser’s job

    Q What should I prepare? ？

    A If you can sit in a chair, just a chair is all you need
    Since I’d like to wipe everything down with a hot towel afterward,
    I’d like to borrow a microwave
    and, for the hair dryer and vacuum cleaner,
    it would be helpful if I could also borrow a power outlet

    Q You have to be able to sit in a chair, right?

    A No ｡ Even if you’re sitting at a kotatsu
    or in bed
    or can’t lift your head
    I can still cut your hair

    Q Do I have to
    explain why I can’t leave the house? ？

    A No ｡ I won’t ask what reason
    I won’t ask why you can’t leave the house
    I’ll just ask about
    the things I need to be careful about
    while cutting your hair

    For example, if your body shakes occasionally
    or if you you can’t sit still for long periods
    For perms ､ and color ､, I’ll use the hot water at your home for shampooing

    Please feel free to discuss this with me

    ​​​​​​​
    Moving forward,
    for those who find it difficult to leave home freely,
    we hope to continue
    providing the attentive service of a hair salon

    Our website and our flyers
    now feature content that lets you ､ learn about my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please ､ please stop by and take a look ！

    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that specializes in
    visiting clients in Kisarazu City ､, Futtsu City ､, and Sodegaura I run a mobile hair salon that specializes in home visits ！
    A mobile hair salon that’s there for you
    Yuri
    I’m Miho Yabuta, a certified welfare hairstylist ！