クーポンはこちら

Showing [Beauty / Health]

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/18 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile hair styling services ！

    Today’s client Until now,
    they had been getting their hair cut
    at a barbershop across the main street

    But they felt it was getting
    too dangerous to cross this street, so
    they called me for a mobile beauty service

    Once the haircut was finished
    and they saw their profile, they were overjoyed ！

    Seeing that the
    flat, straight back—typical of Japanese hair—had been given a soft, voluminous look
    she said, “That looks cool,”
    put her hands together
    and told me, “Thank you” ！

    I think it’s probably because
    I used to work at a barbershop, so
    the sharp, straight lines of a barber’s cut
    were replaced by the soft curves of a hairstylist’s


    Barbers have their own style of cut
    and hairstylists have theirs

    If you’d like a hairstylist’s cut
    please call me


    Moving forward
    for those who find it difficult to leave home
    I hope to continue
    bringing the attentive service of a beauty salon



    Both our website ､ and our flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！

    Please feel free to ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    as a mobile hair salon ！ I’m Miho Yabuta, a welfare hairdresser at
    Yuri, a mobile hair salon that puts our clients first
    🌹


    a> #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I provide in-home beauty services ！

    Today’s client is
    from Kitakyushu City, just like me

    Her daughter, who found my website,
    was probably transferred to
    was transferred to this city of Kimitsu

    Out of a sense of camaraderie as fellow townsfolk
    she invited me over

    There are connections like this, aren’t there?

    Of course,
    no matter where you’re from,
    please feel free to contact us



    Moving forward,
    we hope to continue We hope to bring
    the attentive service of a hair salon to them.



    Both my website ､ and flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    see how I work ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that makes house calls to Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹



    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #At-HomeHairStyling

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2026/09/16 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For Those Who Want to Become a Mobile Hair Stylist

    “Little Storytime” We’re hosting ！

    a brand-new
    series of small discussion sessions
    for those
    who are about to
    dive into the world of mobile beauty services ☕ ️

    Whether you’re just a little curious
    or finding it hard to take that first step,
    these sessions are designed to
    give you a little push
    and help you map out your path



    Since this is still a very new world,
    there may not be a well-trodden path yet,
    and it might be a thorny road ahead (⌒-⌒; )

    But ､ in the aging society that’s about to begin,
    this is absolutely essential work\ (*^^*)

    I really hope ､ you’ll be prepared
    to dive right in (o^^o)

    It’s true that ､ when I first started,
    there was a negative atmosphere😓

    But things are different now ！

    We’ve been
    cultivating this area around Kimitsu City
    together with those who’ve worked with me have cultivated it together, haha

    So,
    it should be a little easier to put down roots here ！ ！

    It’ll be fine)^o^\ (

    Please dive right in with ､
    confidence and
    determination ！




    Both my website ､ and flyers
    are designed to give you a sense of ､ my philosophy and
    how I work ！

    Please ､ stop by from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we operate a mobile hair salon serving Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairServices #WelfareHairStyling #SeniorCareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Wanted / Beauty / Health
    • 2026/09/15 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Turn Your Love of Nails into a Career ♪ A Training School for Aspiring Manicurists with No Prior Experience [Now Accepting Applications for Individual Information Sessions]

    Popular ！ ！ ✨ [Start-up Course] ✨

    Starting from no experience, manicurist training course ！
    Aiming to debut as a manicurist
    We provide a small group of students to learn basic skills. We will teach you the basic skills in a small group.



    If you want to get a certification ✨ [Certification Course] ✨

    If you are not sure, first get a certification ！
    If you want to work at a salon, a certification is a must ！
    …
    📣 Individual information sessions are also available ！
    If you want to know the atmosphere and contents, you are welcome to attend only the information session first ！
    You can learn about our manicurists and instructors ♪


    At Latte, we aim to create a homey environment for our students.
    No age or gender requirement ・ If you have a desire to learn nail art, we welcome you ！

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    We are looking for school students ‼️

    【 INITY Education School 】
    🌿 ܸ Latte Nail School (10:00 ～ 17:00)
    〒299-1152
    3-10-11 Kubo, Kimitsu, Chiba Prefecture
    Casa Sarita Fonte Room 301

    … 14 minute walk from Kimitsu Station South Exit
    ✓ … 3 minutes by community bus from Kimitsu Station South Exit on the Koitogawa circulation line going outside, get off at Kubo stop
    ✓ … From Kimitsu Station North Exit, take Nitto Kotsu Bus (City Circulation A) for 5 minutes and get off at Kubo bus stop
    *If you come by car, there are 2 parking lots across the street from the building.

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    We have a proven track record as a nail instructor ！ Our past students have praised us for being easy to understand ♡
    Our JNA certified instructors are "future nail artists". ！
    We offer various courses from certification to salon work.

    ネイルスクール
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/15 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I provide in-home beauty services. ！

    I’ve been
    thinking about getting older.

    When I was twenty,
    I didn’t want to get older,
    thinking, “I’m already twenty,”


    In my thirties,
    when I was ,
    I wanted some time to myself

    But people around me would say
    “This is the best time of your life,”


    At the time
    I didn’t understand what they meant

    Now ､ that I’m past sixty
    I’ve come to realize
    that’s what they meant

    Now, I realize
    that I’ve matured as a person

    Situations that would have made me snap in the past
    I can now take a moment to pause
    and respond calmly

    To take care of myself,
    I can also let go of people

    Not spending more time than necessary with people
    who don’t value me

    This is to protect myself

    And ､ I always want to be
    tolerant toward my clients

    While this is my life’s purpose,
    I hope I can at least

    I hope to mature as a person ､
    and walk a deeper, richer path in life


    And in the remaining life I have left
    , I’m counting
    how many more times
    I’ll be able to go on the trips I love

    So, I’ve become
    able to muster the courage ！ to avoid going to places
    I don’t want to go just to keep up appearances


    Living on my own terms ！

    I wonder if I’ve
    finally managed to ☺ do that

    Both my website ､ and my flyers
    —they’re now designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please check them out from time to time ！
    Moving forward,
    I hope to continue
    providing the attentive service of a hair salon
    to those
    who find it difficult to leave their homes freely.

    Based in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we operate a mobile hair salon serving ､ Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sodegaura City
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist at
    Yuriri, a mobile hair salon that
    works closely with our clients 🌹

    #MobileHairSalon# Mobile Hair Services#Welfare Hair Services#Care Hair Services#In-Home Hair Services

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    I’ll explain
    the infection control measures I take during home visits.

    As a hairstylist,
    I implement
    infection control measures in accordance with the law.

    Bringing my own alcohol-based hand sanitizer
    Wearing a new non-woven mask
    at each client’s home
    Wearing freshly laundered aprons and socks
    \ (In some photos, I may be
    intentionally not wearing a mask)

    All tools and supplies I use are
    taken home after each visit
    and disinfected and cleaned.

    There used to be an issue where
    the seat would pick up
    strands of hair due to static electricity,
    but now, we wash them with water
    and dry them before bringing them back ！
    Please feel free to ！

    ​​​​​​​​​​​​​​
    We hope to continue
    providing the
    careful, professional services of a hair salon
    to those
    who find it difficult
    to leave their homes freely. we hope to continue delivering our professional services.


    Both our website ､ and flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    see the quality of my work ！ ！

    Please ､ check them out from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that also serves ､ Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sodegaura City ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！
    I'm decluttering (^^)

    Thanks to everyone, I’ve been getting busier lately, and
    there just aren’t enough hours in the day ､ ！

    So ､ I have to I have to cut something out ！

    I can’t cut back on work
    I can’t cut back on my health either …
    So ､ what I should cut out is
    my own hair ！

    Let’s cut back on ､
    the time I spend
    styling my hair ！

    To be honest
    —or rather, I can’t really hide it—
    I sweat a lot😓

    In the summer, I sweat like crazy
    💦

    So by the time I finish work,
    I’m soaked in sweat 💧

    Even though I’m a hairstylist,
    it’s way too uncool ⤵️

    So,
    I’m getting a perm
    to save time ✨


    When you declutter,
    the things you need ､ will
    be ！

    I’ll organize and tidy up ､ the space around my feet
    and my immediate surroundings
    and declutter them ！

    Both my website ､ and flyers
    contain information that will help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please check back from time to time ！



    Moving forward
    For those who find it
    difficult to leave home freely
    , we hope to
    bring the attentive service of a hair salon right to you.



    Centered around Kimitsu City in Chiba Prefecture,
    we also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City. We operate a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairdresser 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #At-HomeHairStyling

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/09/13 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile beauty services ！

    to everyone
    —I’m so grateful to you all! 💕

    So
    I smile with gratitude in my heart (o^^o)

    Clients often tell me
    “You seem to be having so much fun doing this
    that it makes me happy too,” ､ they tell me (^^)

    This job is very rewarding because customers tell me, “I look so much better ！
    Thank you ！”
    (*^^*)

    There was a time when, for various reasons—such as ､ family issues, my own illness,
    and the fact that mobile beauty services weren’t well known
    —
    I wanted to work but
    couldn’t. （ ; ; ）

    Even during those times,
    even with very few clients,
    I always enjoyed
    the work I was able to do ！

    And now, more than ever, things are going smoothly
    and I’ve been able to keep working
    —now ､ I’m excited every single day ！

    A job that brings me joy just by doing it
    might not be
    but I find happiness in my work ！

    and I’m always
    ､ grateful for the opportunity to work
    (^^)
    So ､ I always hope
    that this feeling comes across to our customers and their families
    \ (*^^*)

    Even while working in a job where masks are required,
    I keep such a big smile
    that you can still see it through the mask)^o^\ (
    I’d be happy if
    this feeling of happiness ✨



    came through on ､ our website and
    flyers are now designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please check them out from time to time a>



    I hope to continue
    bringing the attentive service of a hair salon
    to those who find it
    difficult to leave home freely to those who continue to find it difficult to leave home .



    Centered in Kimitsu City, Chiba Prefecture, we also serve
    Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City. I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/09/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    We offer in-home beauty services ！

    We’re collecting
    customer feedback (o^^o)

    We’ve posted
    customer testimonials on our website ！


    But we still ､ can’t say we’re widely known yet
    business, so
    I think many people feel uneasy about it 😓

    For those who are considering mobile beauty services for the first time,
    I believe actual customer testimonials are
    essential 😋

    Also, ､ we’re currently soliciting reviews
    on Google Maps as well.

    We’d really appreciate
    your help with this.

    This happened a while back, but …
    that barber ､
    only brought scissors and a comb,
    and the customer had to provide everything from the mat and towel or even the drop cloth
    had to be provided by the customer,
    and apparently his wife ､ even cleaned up the clippings …

    Normally, ､ the clippings
    is something the hairdresser or barber is supposed to clean up
    —this is the law🪻

    I think this is a story from a time when ､ it was truly
    a service where
    people would say, “I’m going out of my way to do this.”

    My mobile hair salon is different ！

    All you need to provide is a chair
    \ (And ､ if you don’t have one, I can bring my own)
    One electrical outlet ､ As for a microwave,
    I’d appreciate it if I could borrow one 😋

    But if you don’t have one, I’ll figure something out ！

    I’d like to ､ make sure
    to cause as little
    trouble as possible for you\ (o^^o)

    First-time customers
    seem to worry that their hair will
    get scattered around the room,
    so sometimes we do it
    at the front door or in the parking lot.

    But once we’re done
    they often say, “Oh, ？ you hardly
    make a mess at all,”
    “Next time, let’s do it inside,”
    and ､ so on.

    Please ､ feel free to consult us
    about anything.


    Going forward,
    we hope to continue
    bringing the attentive service of a hair salon
    to those who find it difficult to leave their homes.



    Both our website ､ and flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    see how I work ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture, I also serve
    Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City through my
    mobile hair salon service ！
    A mobile beauty salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare beautician 🌹





    #MobileBeautySalon #On-SiteBeauty #WelfareBeauty #CareBeauty #In-HomeBeauty

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    Small Talk Sessions
    are starting ！

    I’m interested in in-home beauty services, but
    I’m not sure if I can do it ？

    or where to start
    .

    I’ve gotten my certification, but
    I’m stuck and can’t seem to get started

    For people like that,
    rather than a “seminar,”
    we’ve set aside time for a “chat session” —we’ve set aside time for these
    gatherings

    I didn’t
    do everything perfectly from the start, nor
    did I know all the right answers

    Through moments of uncertainty
    and pauses along the way
    I eventually
    arrived at my current approach to mobile beauty services

    In these small conversation sessions
    rather than teaching you how to do it,
    I place importance on
    working with you to sort out
    your current situation

    Whether you should
    do mobile beauty services ？

    how you view it as a side job ？

    and what kind of approach
    might suit you best ？

    The mindset for
    working as a mobile beauty therapist

    This isn’t a place to come up with an answer right away
    , but
    where should you start thinking about it? ？

    Things you don’t need to decide right now

    Things you can think about a little further down the road

    I think this will be a time
    when those things become clear
    Finally, …

    mobile beauty services aren’t a job suited for just anyone


    But, for those who are a good fit,
    it’s a job you can continue doing for a long time

    If you’d like to hear a little more about it

    that’s all it takes—just that level of interest is fine

    When the time is right, a>

    Let’s talk
    one-on-one ！

    My ultimate goal is
    a world where clients

    so they have a choice 🌍

    Why don’t we
    give mobile hair styling a try together? ？

    ​​​​​​​#MobileHairStyling #WantToBecomeAMobileHairStylist

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    Here are some of the questions I’m often asked
    when people book my in-home beauty services.

    Q How much
    space do I need to perform the service? ？

    A I need enough
    space around the chair where you’ll be sitting

    around the chair where you’ll be sitting. ､ But
    even if there isn’t any, I’ll manage.
    Q Won’t your hair make a mess? ？

    A No. ｡ I use a hair catcher,
    and I lay down a freshly washed sheet
    and I hang a trash bag around my waist while cutting, so
    I throw it away each time—I hardly make a mess at all ｡

    Q You’ll be cleaning up afterward, right? ？

    A No ｡ I’ll bring a vacuum cleaner ､ a lint roller
    a mop, and so on.
    I won’t need to borrow anything from you.
    Dealing with hair is a hairdresser’s job.

    Q What should I prepare? ？

    A If you can sit in a chair, just a chair is all you need.
    Since I’d like to wipe you down with a hot towel afterward,
    I’d like to borrow a microwave.
    It would also be helpful if I could borrow a power outlet
    for the hair dryer and vacuum cleaner ｡

    Q You have to be able to sit in a chair, right? ？

    A No ｡ We can cut your hair even if you’re sitting at the kotatsu
    or on the bed
    or if you can’t lift your head
    .

    Q Do I have to
    explain why I can’t leave the house? ？

    A No ｡ I won’t ask what reason
    why you can’t leave the house.
    I’ll just ask about
    the things I need to be careful about
    while cutting your hair.

    For example, if your body shakes occasionally
    or if you can’t sit for long periods of time.
    For perms, ､ coloring, and ､ shampooing,
    I’ll use the hot water outlet in your home.
    Please feel free to ask us any questions ｡

    Moving forward,
    for those who find it difficult to leave their homes freely,
    we hope to continue
    providing the attentive services of a hair salon .

    Both our website ､ and flyers
    now feature content that ､ lets you learn about my philosophy and
    how I work ！ a>

    Please ､ stop by from time to time ！

    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we operate a mobile hair salon serving Futtsu City ､ and Sodegaura City
    —we run a mobile hair salon that specializes in home visits ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    Yuri
    Welfare Hairstylist Yagi

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/09/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    We offer in-home beauty services ！

    Even for those who are ､ hospitalized or residing in a facility,
    we can visit
    with the approval of the facility director


    Today I’m giving a
    bed haircut to someone

    who’s fighting an illness.
    They seem a bit low on energy

    and are quite quiet. and apparently is also tired.

    Their daughter requested, “Please make their hair look nice
    so they’ll feel better,”


    Even when I asked about her preferences,
    she would only whisper in a soft voice

    To finish, I used a refreshing spray
    and gave her a light massage,
    and at the refreshing scent,
    she gave me a big smile 😄

    While blow-drying her hair,
    I asked, “Which way should I style your bangs?” ？ and
    when I did,
    “Sweep it to the left,” she said
    pointing with her hand
    from beneath her shawl

    and her daughter also
    said, “This will cheer her up a little,”
    and she was delighted

    Even while battling an illness
    I want to see her smile
    by styling her hair

    I’d be happy if you could
    the work of mobile hair styling
    —I’d be happy if you could understand that ☺ ️


    From now on
    for those who find it difficult to leave their homes freely
    I hope to continue
    bringing the attentive service of a salon



    to them. Both our website ､ and flyers
    are designed to help you ､ get to know my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please ､ check them out from time to time



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that ､ serves Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sode gaura —we run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients:
    “Yuri”
    I’m Miho Yabuta, a certified welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #Long-TermCareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    To New Moms

    After giving birth, the days can feel like a never-ending cycle where your mind and body can’t seem to rest, due to caring for your baby, lack of sleep, and changes in your daily routine … .
    “Taking care of myself can wait for now …”—aren’t you still pushing yourself like that? ❓
    At AnmaR, you can visit with your baby not only for 【Postpartum Care】,
    ✨ but we also recommend setting aside time just for yourself—asking your husband or family to watch the baby while you enjoy a spa treatment ✨
    —as a way to spend some time just for yourself 💆‍ ♀ ️
    Especially after giving birth, it’s important to carve out even a little “me time” ✨
    Gently loosen up your body, take deep breaths, and relax without a care in the world … .
    That kind of time can sometimes be the perfect opportunity to reset your mind and body😌
    At AnmaR,
    ◎ All-hand body treatments
    ◎Head relaxation
    We offer care tailored to the postpartum body, among other services🤱
    “Bring your baby along” or “Make today all about you”—
    we’d be happy if you could choose what works best for you based on your situation that day and the support you have from your family, without feeling pressured ♡ 💆‍ ♀ ️
    Hardworking moms especially deserve to take some time now and then to let someone take care of you … 😌
    Please relax and unwind at AnmaR, where we prioritize the comfort of letting your mind and body unwind.

    AnmaR, a Private Beauty Salon in Kisarazu （ By appointment only ）
    🏘️ Takayanagi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    🚗 Parking available
    🚃 About a 5-minute drive from Iwane Station on the JR Uchibo Line
    For reservations ・ or inquiries, please contact us via DM or LINE 😊 LINE ID ： @079grbpz

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Stay or have lunch at the famous “Okura” ！ ／ Start enjoying “adult getaways” in your everyday life ！ [Special Fall Membership Campaign]

    Beloved by the Local Community Why not start taking your self-improvement to the next level at the full-service sports club attached to the “Okura Academia Park Hotel”? ？

    ✨ 5 Luxurious Perks for October Members ✨
    [Benefit 1] 50% OFF the enrollment fee ！
    [Benefit 2] Receive a gift of either an Okura Academia Park Hotel stay voucher or a lunch voucher ！
    [Benefit 3] Two 30-minute free personal training sessions （ ）
    [Benefit 4] Two club invitation tickets （ ）
    [Benefit 5] Tennis School Trial Tickets

    Bring “Okura’s refined atmosphere” and “a sports lifestyle that helps you recharge” into your daily life.
    Don’t miss out on this great opportunity ！

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    ［ Apply ・ Inquiries
    Aqua Kazusa
    0438-20-5222 （ Closed on Thursdays)
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア
    • Useful info / Beauty / Health
    • 2026/09/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile beauty services ！

    Today is the Chōyō Festival 🎎

    It’s the day when
    the energy of the sun is at its peak

    —it’s said that
    good things to come
    and wishes will come true …

    Of course, I
    “hope that mobile beauty services
    will reach everyone who needs them ！”

    Let’s decorate with chrysanthemums,
    eat chestnut rice,
    and while listening to
    the sounds of insects after the rain,

    let’s enjoy
    🌰

    Moving forward,
    we hope to continue
    bringing the salon’s meticulous services
    to those who find it difficult to leave their homes freely.

    Both our website ､ and flyers
    are designed to ､ give you a sense of
    my philosophy and ！ how I work

    Please ､ stop by from time to time ！

    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I operate a mobile hair salon serving ､ Kisarazu City Futtsu City ､ and Sodegaura City
    —I run a mobile hair salon that specializes in house calls ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    Yuri Mobile Hair Salon a> I’m Miho Yahata, a welfare-focused hairstylist 🌹

    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #InHomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile hair and beauty services ！

    I’m just a humble hair stylist myself

    I strive to always look my best


    Today’s client is no exception

    It’s probably just a compliment, but
    I’m sometimes told, “You always look so put-together”


    Also ､ when I’m in a group of people
    I’ve even been told, “You have the
    most stylish hair here”


    It makes me happy ✨


    When I’m at home caring for my family
    it’s hard to stay looking nice, isn’t it?

    I wear sweatpants at home, too.

    But since it’s my job,
    I make sure to look my best ､ when visiting clients’ homes—


    I’d love it if, when you see me
    getting a perm or color
    , you thought, “Maybe I’ll do that too”


    Beauty that goes
    a step beyond hygiene
    Why not give it a try? ？



    Both my website ､ and flyers
    now feature content that lets you ､ get to know my philosophy and
    work style ！

    Please stop by every now and then ！



    Moving forward
    we hope to bring the attentive service of a hair salon
    to those who find it
    difficult to leave their homes
    .



    Centered in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City. We run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You can try out our bedding for free for one week before purchasing it ！

    This is Todaya Bedding Store.

    With rain making it feel chilly and humidity making it feel stifling, the drastic temperature fluctuations can really throw off your health.
    We have a mattress pad that’s perfect for Japan’s four seasons and can be used all year round.

    At our store, you can try out down comforters, mattress pads, down quilts, bed mattresses, and more for free for one week before purchasing.

    One of these items is the “Camel Mattress Pad.”
    It’s filled with 100% camel hair.

    This is a product that many of our long-time customers purchase again, saying, “This mattress pad is the most comfortable bedding I’ve ever used.”

    It has just the right firmness, making it easy to turn over in bed, and its excellent moisture-wicking properties keep your back feeling dry and comfortable at all times.

    For maintenance, simply hand-wash it every 2–3 years, and
    it will last for a long time.

    There are many functional requirements for bedding, including moisture absorption, breathability, heat retention, and firmness.
    Bedding is a crucial element for a good night’s sleep. It’s not enough to simply choose any product—it must be the right one.
    If you have any concerns about bedding or sleep, please feel free to consult with us.

    Toda-ya Bedding Store

    1週間無料お試し敷パッド
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    September Special: 60-Minute Conditioning Treatment for 1,100 yen ！ ＜ No limit on the number of visits ＞ Relieve summer fatigue ！

    Why not balance your mind and body with massage therapy and stretching to enjoy a comfortable transition into the new season? ？
    You can visit as many times as you like throughout September.
    There’s absolutely no high-pressure sales pitch, so please feel free to stop by.

    ■ Period: September 1, 2026 （ Tue ） – September 30 （ Wed ）

    ■ By Appointment Only
    Yaka Kohama

    ■ Fee
    60 minutes 1, 100 yen （ Tax included ）

    ■ Sessions
    During the promotion period, unlimited sessions

    ■ Details
    We combine massage therapy and stretching to provide conditioning tailored to your body’s condition on the day of your session.

    Recommended for those still feeling the effects of summer fatigue,
    those concerned about muscle tension or stiffness,
    those who want to relieve fatigue and feel refreshed, and
    those who want to get their bodies in shape as the seasons change.

    *September only ・ This campaign is exclusively available with Yaka Kohama.

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile beauty services ！

    Please enjoy
    the fragrance experience (^ ｡ ^)

    Since the organ responsible for sensing scents
    is very close to the brain,
    it’s said that the sense of smell ､ has a
    significant impact on ！ brain function
    In Europe,
    aromatherapy is even
    recognized as a form of medicine (o^^o)

    After hearing about this,
    I’ve been using aromatherapy in all sorts of things ！

    —from water sprays to
    hot towels ！

    For example,
    lavender—which I’m sure you’ve all heard of—
    has a relaxing effect.

    However, ､ I want our guests
    to feel refreshed
    and wide awake
    rather than just relaxed,
    so I use ！

    orange and lemon-based
    aromas Please enjoy our aromatic hospitality ( ( ( ( ( ( ( ( ( 66a> Please enjoy this aromatic treat (o^^o)


    Moving forward,
    for those who still find it difficult to leave their homes,
    we hope to continue delivering
    the salon’s meticulous treatments.



    Both our website ､ and flyers
    provide a glimpse into ､ my philosophy and
    work style ！ ！

    Please feel free to ､ stop by from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    through my mobile hair salon service ！
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist at
    Yūri, a mobile hair salon that works closely with our clients
    🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #AtHomeHairStyling

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/09/06 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    Today
    is a client I see once every three months.

    While her family, looking
    apologetic because they “forgot,” got everything ready,
    I waited in the car.

    I totally get it~ ｡

    It’s easy to forget when three months have passed.
    That’s only natural.

    But I had a realization.

    Even though I say, “I’ll handle everything,”
    the family still needs to get ready.

    I thought, “I’ll take everything with me,” … and
    I was being overconfident.

    Even if I take everything with me,
    there are still things that need to be prepared, ｡

    and that it all works out
    thanks to the family’s support
    I will keep this firmly in mind.

    I want to
    continue doing my work with humility.





    Moving forward,
    for those who find it difficult to leave their homes,
    I intend to services to those who still find it difficult to leave their homes .



    Both our website ､ and flyers
    are designed to ､ let you know
    ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City—
    I run a mobile hair salon that specializes in home visits ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #TravelingHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling #HaircutsAtHome