クーポンはこちら

Show all from recent

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/10/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira nacional de Miyaji Katsura 2026 ～ Remember Miyaji ～

    16 de enero de 2027 （ Sábado ） Sala central
    Comienzo a las 14 ： 00
    Asientos numerados
    3 ， 800 yenes
    *No se permite la entrada a niños en edad preescolar

    [Inicio de la venta de entradas el 24 de octubre de 2026 (sábado)]
    En el Centro Cultural Municipal de Kimitsu, el primer día de venta se abrirán las reservas online y por teléfono a partir de las 9:00.
    La venta en taquilla comenzará al día siguiente a partir de las 9:00.
    (Stock común para todos los métodos de venta)

    Las primeras risas con Miyaji Katsura ！ ！
    Gira nacional a cargo del rey de la risa de la era Reiwa, muy conocido por sus apariciones en televisión « ～ Remember Miyaji ～ »
    Su actuación «en directo» tendrá lugar en Kimitsu ！
    No te pierdas la mejor risa, que unirá a todo el público.
    Te esperan risas y emociones que seguro que no olvidarás.
    No te pierdas esta oportunidad única ！

    桂宮治全国ツアー2026
    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/10/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！

    La clienta de hoy, a punto de cumplir 90 años,
    sabe manejar perfectamente ､ la tableta y
    el móvil ✨

    Y me dice: «Es que tengo mucha curiosidad» , y
    no duda en preguntar a quien sabe lo que no sabe
    ni en buscarlo en Internet


    Aunque no sepa nada de un tema
    o no lo entienda
    hay mucha gente que finge saberlo
    o que hace como si no le interesara

    La respeto mucho
    por ser una persona verdaderamente humilde y positiva
    a> De aquí en adelante,
    para aquellas personas a las que les resulte difícil salir libremente de casa,
    queremos seguir ofreciéndoles
    los cuidados esmerados de nuestra peluquería 🌸

    La página web, así como y los folletos
    contienen información que os permitirá conocer ､ mi filosofía y
    mi forma de trabajar ！ ！

    De vez en cuando, ､ ！

    Centrándome en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    así como en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    y ！
    un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹
    #Peluquería a domicilio #Peluquería a domicilio #Peluquería social #Peluquería asistencial #Peluquería a domicilio

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/10/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Primer precio de prueba disponible] Tratamiento Air De Shot para el alivio del dolor ！.

    Aborda el dolor de rodilla, espalda y cuello y la rigidez de hombros ！
    Líquido sobrenadante de cultivo de células madre SCS de investigación y desarrollo nacional （ Exosomas ） de investigación y desarrollo nacional.
    Contiene 80-120 mil millones de células （ Mínimo garantizado 50 mil millones de células ） Fabricado en Japón con alta seguridad.
    Air de Shot se puede aplicar con sólo 0,01 ml de partículas.
    Una máquina revolucionaria que es más eficaz.
    Es posible un acercamiento directo a la zona problemática.
    Casi indoloro, con poco tiempo de inactividad después del tratamiento, y proporciona una sensación increíble después del tratamiento.

    ▶ Primer precio de prueba
    90 disparos ¥ 9,900
    30 disparos ¥ 5,500

    Otros …
    Cuidado del cuero cabelludo ： Cabello fino ・ Adelgazamiento del cabello ・ Caída del cabello. Prevención
    Cuidado de la piel ： Prevención del envejecimiento ＆ Reducción del tiempo de inactividad, etc.

    Los exosomas penetran profundamente en la queratina para proporcionar hidratación, aumentando así la firmeza, el brillo y la tirantez.

    Los usuarios primerizos también pueden sentirse a gusto ♪
    Por favor, pruebe primero un curso de prueba ！

    Carrocería ・ Líquido superior
    Contacto 070-2307-3858

    エアーDeショット
    • Presentando / Viajar
    • 2026/10/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Recomendado para viajes de mujeres] Excursión de un día disponible ＆ con aguas termales ✨ Retiro de 1 día ♪.

    Unas vacaciones en las que incluso los primerizos pueden disfrutar de un sencillo yoga, un paseo por la isla del lago Tortuga y una relajante sesión de terapia lacustre.
    Una breve excursión para refrescar la mente y el cuerpo ♪

    🍃 Contenido principal
    Guía de la naturaleza ： Un paseo por puntos de poder y paisajes espectaculares alrededor del lago de la Isla de la Tortuga.

    Yoga junto al lago ： Cómodo yoga para principiantes en una cubierta con vistas al lago.

    Aguas termales naturales de color chocolate ： En Kameyama Onsen, la mayor fuente termal de Boso, disfrute del "agua caliente negra", muy eficaz para una piel bonita.

    🕒 Ejemplo de horario
    Por la mañana ： Encuentro ・ Paseo por la naturaleza

    Alrededor del mediodía ： Almuerzo en la zona （ Deliciosos restaurantes en los alrededores ） *Esto supone un cargo extra
    Tarde ： Yoga junto al lago/baño termal, balanceo en hamaca junto al lago, tiempo libre por su cuenta

    *Este horario es sólo de referencia y usted es libre de pasar todo su tiempo excepto las actividades y las horas de las comidas.

    *Tarifas ： A partir de 7.500 yenes （ Guía de naturaleza ・ Experiencia de yoga ・ Incluida la tarifa de baño onsen ／ Almuerzo no incluido ）

    [Cómo solicitarlo]
    Sólo solicitudes de reserva. Es necesario reservar.
    Por favor llame directamente al Hotel Turtle Island Hot Springs.
    📞 TEL ： 0439-39-2121 [Horario de apertura ｜ 8:00 ～ 21:00]
    ---

    Fácil acceso, alrededor de 1,5 horas desde el centro de Tokio utilizando Aqualine.
    Sólo se necesita ropa cómoda y se puede participar sin nada, por lo que es ideal para aquellos que quieren alejarse de su rutina diaria y resetear su cuerpo y mente rápidamente.

    ¿Por qué no dejar atrás el ajetreo de la vida cotidiana y pasar unas vacaciones especiales en las que refrescar la mente y el cuerpo ？
    Esperamos darle la bienvenida a la hermosa naturaleza de la Isla del Lago Tortuga ！

    a> ♢ ♢ ♢ ♢
    Hotel Kameyama Onsen
    65 Toyota, Kimitsu, Chiba 292-0523
    TEL : 0439-39-2121 [Horario de apertura ｜ 8:00 ～ 21:00]

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2026/10/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Convierte tu pasión en tu trabajo ♪ Escuela de manicura para aprender desde cero ！ Sesiones informativas personalizadas en curso

    Muy popular ！ ！ 【Curso para principiantes】
    ⁡Curso de formación para manicuristas sin experiencia previa ！
    El objetivo es debutar como manicurista
    Impartimos una formación rigurosa en grupos reducidos para que domines las técnicas básicas.

    Si quieres obtener un título ✨ 【Curso de preparación para exámenes de certificación】 ✨
    Si tienes dudas, empieza por la titulación ！
    Si tu objetivo es trabajar en un salón, tener la titulación nunca está de más ！

    Además a>
    📣 También estamos organizando sesiones informativas individuales ！
    Si quieres conocer el ambiente y el contenido, te invitamos a que asistas primero solo a la sesión informativa ！
    Podrás conocer más sobre los manicuristas, los profesores, etc. ♪


    En Latte aspiramos a crear un ambiente acogedor y cercano a los alumnos.
    No importa la edad ni el sexo ・ Si tienes ganas de aprender manicura, serás más que bienvenido ！

    ⋆┈┈┈┈┈ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    ¡Estamos buscando alumnos para la escuela! ‼️

    【 Centros educativos de INITY 】
    🌿 ‬ ܸ Latte Nail School (10:00 ～ 17:00)
    Código postal 299-1152
    3-10 Kubo, Kimitsu, prefectura de Chiba -11
    Casa Salita Fonte, habitación 301

    ︎︎︎︎ ✓ … A 14 minutos a pie desde la salida sur de la estación de Kimitsu a> ✓ … A 3 minutos en el autobús comunitario de la línea circular de Koito-gawa (dirección exterior) desde la salida sur de la estación de Kimitsu; bajarse en la parada «Kubo»
    ✓ … Desde la salida norte de la estación de Kimitsu, 5 minutos en el autobús de Nitto Kotsu (circulación urbana A) hasta la parada «Kubo»
    * Si viene en coche, hay dos plazas de aparcamiento al otro lado de la calle, frente al edificio.

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ┈┈┈┈⋆

    Contamos con una amplia experiencia como formadores de manicura ！ Nuestros alumnos nos valoran por nuestra forma clara de explicar las cosas ♡
    Un formador certificado por la JNA apoyará con todas sus fuerzas a los « las futuras manicuristas» con todo su empeño ！
    Disponemos de diversos cursos, desde la preparación para los exámenes hasta la formación centrada en el trabajo en salones, así que no dudes en consultarnos a través de Instagram o de nuestro LINE oficial💌

    ネイルスクール
    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kimitsu ・ Kisarazu ・ Futtsu ・ Sodegaura] Si quieres sacarte el carné en tu zona, acude a la autoescuela Kimitsu ！

    «Quiero compaginarlo con los estudios o el trabajo», «Me da miedo conducir por primera vez … »: ofrecemos un apoyo sólido a todos los vecinos de la zona ！ y somos la opción preferida gracias a nuestras completas instalaciones y a la amabilidad de nuestros instructores.

    🌟 Razones por las que nos eligen
    Autobús de traslado gratuito ： Opera en un radio de 20 minutos de ida desde nuestra escuela ！ （ Consulta nuestra página web para conocer las zonas detalladas

    Horarios flexibles ： Podrás estudiar adaptándote a tus horarios escolares o de trabajo ！

    Formación amable y esmerada ： Instructores con amplia experiencia te acompañarán hasta que apruebes el examen final.

    ℹ️ Información del centro
    Dirección ： 9-1 Shimo-Yue, Kimitsu, Prefectura de Chiba, 299-1131
    Tel. ： 0439 -50-1212
    Horario ： De 8:20 a 20:20 （ *Días festivos: de 8:20 a 17: 20 ）
    Cómo llegar ： Hay un servicio de autobús gratuito desde la estación JR de Kimitsu y otros puntos

    Le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros con antelación, ya que las plazas se agotan rápidamente durante la temporada alta previa a la entrada en la universidad ・ y a la incorporación al mundo laboral, le recomendamos que se ponga en contacto con nosotros lo antes posible ！

    免許運転
    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/10/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！


    Hoy ､ he cometido
    un error que realmente

    no debería haber cometido: se me olvidó una reserva 💦

    Había un hueco disponible a última hora
    y pude conseguir una cita
    en un momento en el que no tendría que hacerle esperar

    Y, sin embargo, a pesar de eso

    justo después pude asistir a un
    evento de mi primer nieto

    Cuando ese niño entró en la escuela primaria
    estábamos en plena pandemia
    y era un nieto al que ni siquiera sus propios padres
    podían asistir, solo uno de ellos

    Estaba tan feliz que me emocioné
    y se me olvidó la nueva reserva

    Al recibir la
    me puse a contactar rápidamente con la familia
    y me dijeron: «No pasa nada, aunque sea ahora»

    Me apresuré a acudir
    y me permitieron
    realizar mi trabajo ✂ ️

    Lo siento muchísimo m(__) m

    La familia no se enfadó
    y me recibió

    No puedo pedirles que me perdonen

    Solo Solo
    que lo siento mucho m(__) m

    A pesar de que la familia estaba muy ocupada
    les he causado molestias

    Lo siento de verdad

    Me siento muy mal por mí mismo

    A partir de ahora me tomaré las cosas más en serio
    y comprobaré todo una y otra vez
    para afrontar la situación con sinceridad

    Les pido que me sigan apoyando 🌷



    De aquí en adelante
    para aquellas personas a las que les resulte difícil salir libremente de casa
    queremos ofrecerles
    los cuidados esmerados de nuestra peluquería.



    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    se puede conocer ､ mi forma de pensar y
    mi manera de trabajar ！ ！

    Échales un vistazo ､ de vez en cuando ！


    Con sede en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba,
    y con servicio en las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , dirijo un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹



    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2026/10/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Encuentra el método de estudio que mejor se adapta a ti ！. Asiste a «Gakuryoku Kobo», donde te acompañamos de forma personalizada, y mejora tus notas ！.

    No solo se trata de estudiar ！: también ofrecemos orientación académica para descubrir los sueños y puntos fuertes de cada alumno, y tanto el director como los profesores te acompañan de cerca en todo momento, desde la elección de la universidad a la que aspiras hasta el apoyo psicológico y tu visión de futuro.

    Nos caracterizamos por un ambiente acogedor que ayuda a aliviar la tensión, con una relación muy cercana con los profesores.

    Además, para aquellos alumnos que «en casa no pueden resistirse al móvil o a los videojuegos … », ponemos a su disposición una sala de estudio.
    De este modo, adquieren de forma natural el hábito de acudir todos los días, incluso fuera de los días lectivos, y sentarse a estudiar.

    📚 Visitas ・ Aceptamos inscripciones en cualquier momento para clases de prueba gratuitas ！

    Si te ha despertado un poco de interés, no dudes en ponerte en contacto con la escuela Gakuryoku Kobo de Kisarazu.

    勉強法成績アップ
    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/10/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Casas de una sola planta de nueva construcción desde 9,9 millones] Repletas de ventajas ！ Festival de casas de una sola planta de otoño

    En distintos puntos de exposición, entre ellos la ciudad de Kisarazu, en la prefectura de Chiba, se están celebrando eventos para conocer de primera mano la vivienda unifamiliar de una sola planta «IKI».
    【Fechas】19 de septiembre de 2026 （ sábado ） ~30 de noviembre （ lunes ）

    ＼ No renuncies ni al tiempo en familia ni a tu propia personalidad. Una vida en una vivienda de una sola planta que combina una buena relación calidad-precio y eficiencia en el uso del tiempo. ／
    ＜ Contenido del evento ＞
    ・ Nuevos planos para las populares viviendas de una sola planta Nuevos planos en 〈IKI〉 ！
    ■ Descubre más sobre el «buen rollo» de IKI
    Tu casa de una sola planta ideal está aquí.
    ▶ Ver el equipamiento de serie de IKI
    Cocinas populares ・ Almacenamiento ・ Baños, entre otros, todas las instalaciones necesarias para el día a día están incluidas ！
    ▶ Planos de distribución a elegir de IKI （ 116 tipos en total ）
    Te presentamos una amplia variedad de planos
    ▶ Opciones para que tu hogar sea aún más ideal
    Con terrazas de madera, techos inclinados y mucho más, ＋ da forma a lo que «te gusta» con α.
    ▶ Ven a vivir la experiencia en nuestras casas piloto
    Disfruta de la auténtica «vida perfecta» en nuestras casas piloto, situadas en Kisarazu (prefectura de Chiba) y en otras localidades.
    [Notas importantes]
    ・ Destinado a quienes visitan por primera vez
    ・ La oferta es válida una sola vez por familia
    ・ El presupuesto puede conllevar gastos adicionales
    Consulte los detalles en nuestra página web.
    Esperamos su visita.

    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
    Wise Home S.L.
    Tel. ／ 0439-27-1180

    新築・リフォーム地域密着
    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/09 (Fri)

    【木更津市金田】お客様の車のお困りごとを解決します！

    乗用車から重機まで、地域密着で高価買取！
    他店で断られたお車や、動かなくなった車、古いお車でも大歓迎！
    女性スタッフが在中しておりますので、女性のお客様も安心してご来店ください✨
    木更津市内はもちろん、遠方のお客様も大歓迎です。

    🌟今の車から別の車に乗り換えたい
    今乗っている車の「買取」と、新しい車への「乗り換え」、「ローン」の相談をセットでご案内可能です。
    特にお仕事用の軽自動車に乗っている方におすすめ！今の車を高く買い取って、次の商用車にお得に乗り換えませんか？

    🌟車を買い替えるまでの間、車がない期間に困っている方
    納車待ちの期間に困っている方へ「長期での貸出し（レンタカーや代車的なサービス）」！
    お手頃な価格で長期レンタルできます。

    🌟予算を抑えて、自分の好きな車を手に入れたい方
    幅広い品揃え: 軽自動車から輸入車、自家用車から商用車まで幅広く取り揃えております。
    安心・透明な販売: オークションにて仕入れた展示車には『評価点』や『オークション出品票』も公開しております。

    スタッフからもお車選び、買取について全力でサポートさせて頂きます。

    2024年にオープンしたばかりのお店です♪
    アウトレット方面からお越しの際は、ガリバーさんを通りすぎたらすぐ見えてきます！

    まずはお気軽にお問い合わせください！
    0438-40-5568

    車高価買取
    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2026/10/08 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Valoración gratuita de objetos que ya no necesitas ！ Solo tienes que enviar una foto por LINE ！

    ＼ Solo tienes que enviar una foto ！ Valoración gratuita por LINE📱 ／

    Compramos a buen precio los objetos que ya no usas y que tienes guardados en casa ！

    «¿Esto se puede vender? ？ »
    «Lo llevé a una tienda de segunda mano, pero me dieron menos de lo que esperaba … »

    No dudes en consultarnos sobre ese tipo de artículos😊

    📸 La valoración es muy sencilla ！
    Solo tienes que hacer una foto del artículo que quieres vender y enviárnosla por LINE ！
    La valoración es totalmente gratuita.

    Umikaji Reuse no cuenta con tiendas físicas, por lo que, al reducir los gastos fijos como el alquiler y los salarios, podemos repercutir ese ahorro en el precio de compra ！

    Por supuesto, también aceptamos con mucho gusto solicitudes de empresas de recogida de objetos en desuso ・ y de empresas de liquidación de herencias, entre otras ！

    Si no estás de acuerdo con el importe de la valoración, puedes cancelar sin problema 👌

    Aunque pienses «¿esto también sirve? ？», no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

    🌺 Antes de tirarlo, solicita primero una valoración gratuita por LINE ！

    Umikaji Reuse
    📱 Valoraciones por LINE disponibles las 24 horas ！

    Haz tu valoración gratuita por LINE aquí⁠

    https://lin.ee/VL2d9Q5l


    #Compra a buen precio #Valoración gratuita #Valoración por LINE #Compra de artículos que ya no necesitas #Recogida a domicilio # Reutilización #Compra de artículos de ocio #Compra de material de pesca #Compra de material de actividades al aire libre #Compra de cámaras #Compra de accesorios para coches #Compra de accesorios para motos #Ciudad de Futtsu #Ciudad de Kimitsu

    買取不用品出張買取リサイクルショップ遺品整理
    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/08 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Se limpia solo cada vez que llueve ！] Presentación del producto estrella ！ Fresh Keeper ★

    ★ 5 % de descuento en todos los servicios al reservar por Internet ★ Disfrutarás de una «vida cómoda y limpia» durante más de un año.
    La lluvia elimina la suciedad, lo que reduce drásticamente el esfuerzo de lavar el coche ！ Con «Fresh Keeper», que dura entre 1 y 2 años, conseguirás un brillo y una limpieza sorprendentes. Ideal para quienes no tienen tiempo o quieren que su coche brille con seguridad una vez al año ！

    🚘 ¿Qué es «Fresh Keeper»? ？
    Fresh Keeper es un nuevo tipo de recubrimiento para coches que incorpora la «resina ECO Plus», que destaca por su extraordinaria resistencia a la suciedad.
    En comparación con los recubrimientos convencionales, su capacidad para impedir que la suciedad se adhiera es muy superior, lo que permite conseguir un «efecto autolimpiante （ y una gran resistencia a la suciedad ） »: con solo llover, la suciedad se desliza como si se hubiera lavado el coche.

    💡Recomendado para quienes: ！
    «No suelen dedicar mucho tiempo a lavar el coche»

    «Les preocupa la suciedad y las manchas de agua que quedan en el coche después de llover»

    «Quiero mantener durante más tiempo el brillo de un coche nuevo o que mi coche recupere su limpieza»

    «Quiero dejar mi coche en manos de profesionales de confianza»

    💡¿Por qué se recomienda el servicio de «Yasuda Panel»? ？
    ■ Lo que nos diferencia de los demás: «técnicas profesionales de chapa ・ y pintura» que respaldan el recubrimiento Keeper
    El recubrimiento Keeper no es «igual» independientemente de dónde se aplique.
    La mayoría de las aplicaciones que se realizan en talleres generales se centran en seguir un manual. Por el contrario, el taller Keeper Pro Shop Yasuda Panel es un establecimiento en el que los «profesionales de la chapa ・ y la pintura», que conocen a la perfección la carrocería de los coches, se encargan directamente de la aplicación.

    ■ Todos los trabajos y la aplicación se realizan en un «espacio interior, al resguardo de las inclemencias meteorológicas»
    El acabado y la durabilidad del recubrimiento para coches dependen, en realidad, en gran medida del «entorno en el que se aplica». La luz solar directa, el viento, el polvo y la lluvia son enemigos acérrimos que dificultan la fijación del recubrimiento.
    En Keeper Pro Shop Yasuda Panel, realizamos el recubrimiento en cabinas especializadas （ con capacidad para dos vehículos ） y contamos con unas completas instalaciones totalmente cubiertas para proteger su coche de cualquier factor externo y entregárselo en las mejores condiciones.

    ■ Podrá recoger su coche con total tranquilidad incluso en días de lluvia. Nuestro compromiso con el proceso de «recogida ・ y entrega»
    «El día en que por fin vas a recoger tu coche nuevo o recién recubierto, por desgracia llueve … … »
    ¿No te ha pasado alguna vez o te ha preocupado algo así? ？
    Tras la aplicación del recubrimiento, la regla de oro es no dejar que el coche se moje durante 5 horas en invierno y y en verano, dos horas, la regla de oro es dejarlo secar sin que se moje con la lluvia ！ ！
    . Es muy triste que, al conducir bajo la lluvia, se eche a perder el revestimiento y la carrocería recién limpiada.

    En nuestro establecimiento, podemos ofrecerle soluciones flexibles, como «si llueve el día de la entrega, la pospondremos al día siguiente» ・.
    Precisamente porque contamos con unas instalaciones totalmente cubiertas, independientes de las condiciones meteorológicas, podemos custodiar el vehículo con esmero, sin que se moje, y entregárselo al cliente en las mejores condiciones.

    ■ Contamos con más de 20 coches de sustitución gratuitos
    Para que puedas aprovechar al máximo el tiempo mientras esperas, ponemos a tu disposición un coche de sustitución. Mientras esperas, también puedes salir a hacer la compra o lo que quieras ◎ No olvides repostar la gasolina que hayas consumido ！

    ーーー

    Keeper Pro Shop Yasuda Panel Repair «Fresh Keeper» es un recubrimiento de confianza que protege la belleza de su coche y reduce considerablemente el estrés diario que supone el lavado.

    Si piensa: «Quiero mantener mi coche más limpio y sin esfuerzo», ¿por qué no se pasa por Yasuda Chapa y Pintura para consultarnos? ？ Con nuestra técnica profesional y contrastada, haremos que su coche brille aún más ！

    Las consultas y consultas telefónicas, así como los presupuestos, son, por supuesto, gratuitos.
    Esperamos de todo corazón su visita.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
    Assist S.A.
    Keeper Pro Shop Yasuda Panel
    Código postal 299-1173 2-7 Sotominowa, Kimitsu, Prefectura de Chiba -1
    Horario de apertura: 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ Último pedido: 18 ： 30 ）
    Días de cierre: domingos ・ y festivos
    ☎ 0439 － 27 1007
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/ctiy638/ 08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    フレッシュキーパー
    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/05 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ El famoso jurel frito ✨ Productos locales frescos y pescado de temporada ！

    Producción local para consumo local ׿Qué le parecen los platos de marisco que se centran en el envío directo desde la región ？

    ◎El más recomendado "Habusato Set Meal" ◎
    Este set meal sólo está disponible en la sucursal Tasso no Mori e incluye sashimi fresco y pescado frito 🐟
    Además. Una amplia variedad de platos como Kaisen-don (cuenco de arroz con marisco) y Boso pork tonkatsu.

    Si va a salir a comer, ¿no le apetece una comida deliciosa y lujosa? ？

    Ofrecemos platos de marisco centrados en productos de la prefectura de Kujukuri ・ Chiba, etc.
    Si viene a la ciudad de Sodegaura por placer, puede ir de compras. ！

    Esperamos poder servirle.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Tienda Habusato tasso no mori-no-eki
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba 299-0205
    080-7102-8069
    Laborables 10:00 ～ 17:00 （ L. O 16:00 ）
    Fines de semana y festivos 10:00 ～ 18:00 （ L.O 17:45 ）

    名物アジフライ
    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/10/05 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    No dudes en consultarnos cualquier problema doméstico, desde el aire acondicionado hasta las instalaciones de agua ！

    ¿Tienes alguna «pequeña dificultad» como persona que vive sola o en un hogar de personas mayores? ？
    Te ayudamos con los trabajos pesados, te ofrecemos alguien con quien hablar, y te apoyamos en las incomodidades de tu ajetreado día a día. No dude en ponerse en contacto con nosotros ！
    No solo nos ocupamos de la limpieza del hogar y las reformas, sino que también estamos a su disposición para charlar, asesorarle, ayudarle con trabajos pesados o realizar limpiezas sencillas, entre otras cosas ！ Le atenderemos con total dedicación.

    ■ Ejemplos de servicios
    Reformas
    Desinsectación
    Traslado de muebles （ Trabajos físicos ） Acompañamiento para hacer la compra
    Alguien con quien charlar

    No dude en consultarnos también sobre cualquier otro asunto que no figure en la lista anterior ！

    PikaNet
    0438-63-8394

    暮らしの困りごと
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/10/03 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    23.ª Recital de la Escuela de Piano de Mayumi Takeda ♬ 3 de noviembre de 2026 （ martes ・ festivo ）

    Llega el otoño de las artes ！ 3 de noviembre （ Día de la Cultura ） Se trata de un concierto en el que podrán disfrutar tanto niños como adultos, con solistas de piano, dúos, canto y conjuntos, entre otras actuaciones.
    En esta ocasión, contaremos con la presencia de la saxofonista Nachimi Masuda, que actúa por todo Japón, como artista invitada. Disfruta de una agradable tarde de otoño junto con la interpretación del pianista Kaoru Hasegawa.
    En la sala central del Centro Cultural Municipal de Kimitsu. Comienzo a las 12:30 h. ＜ Entrada gratuita ＞
    No dudéis en venir con toda la familia ！

    武田まゆみピアノ教室発表会
    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Obras en Kimitsu ・ Servicio de control de tráfico para facilitar las labores de reparación ｜ WING S.A.

    Desde las obras habituales hasta los trabajos de restauración, contribuimos a la seguridad en las obras mediante la señalización del tráfico.

    «Queremos que las obras se desarrollen con seguridad»
    «Queremos que el tráfico en los alrededores de la obra fluya con normalidad»

    Nuestro servicio de control de tráfico es el que da apoyo a este tipo de obras.

    Al garantizar la seguridad de los vehículos de obra y de los peatones, y al contribuir a que las obras se desarrollen sin contratiempos, apoyamos las obras y los trabajos de recuperación en la región, empezando por la ciudad de Kimitsu.

    Si está considerando medidas de seguridad o servicios de control de tráfico para una obra, no dude en ponerse en contacto con WING S.A.

    Además, WING S.A. también está contratando personal para el control de tráfico.

    Si desea «realizar un trabajo que sea útil para la comunidad» o «trabajar aunque sea por un periodo corto», no dude en consultar nuestra oferta de empleo ！

    [Consultas]
    0439-29-6440

    君津工事復旧
    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/10/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Batería ・ Guitarra ・ Piano ・ Canto ！ Clases individuales de música cumplidas en Kisarazu

    【Reserva cuanto antes ！ 】 Clases particulares de música personalizadas y muy solicitadas ☆ ¡Estamos recibiendo muchísimas reservas!
    Se imparten los sábados, domingos, lunes, martes y jueves.
    Hay franjas horarias disponibles según el día ✨
    Reserva cuanto antes🎵

    ＜ Exclusivo para los nuevos alumnos de la sede de Kisarazu ＞
    ◎ Cuota de inscripción gratuita
    Para más información, visita la página web de la Escuela de Música Artifact, en la sección «Sala de Kisarazu» ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ● Clases de batería
    Desde principiantes hasta personas con algo de experiencia, hasta quienes aspiran a ser bateristas: clases totalmente personalizadas según los objetivos de cada uno ✨
    También impartimos clases para niños de forma amena y fácil de entender ♫
    Las clases se imparten en el Centro de Intercambio Comunitario de Kaneda «Kisaterasu».
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/

    ● Clases de canto
    ・ Canto y entrenamiento vocal （ A partir de 5 años ～ Adultos ）
    Impartimos clases sobre una amplia variedad de temas, desde lo último en J-pop, Vocaloid, canciones de anime, éxitos de la era Shōwa, música occidental
    musicales, etc. … Ofrecemos clases sobre una amplia variedad de estilos ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/

    ● Clases de guitarra
    ・ Principiantes ～ Clases para avanzados （ Niños de primaria ～ Adultos ）
    ¡Tanto acústica como eléctrica!
    Disponemos de guitarras de alquiler. También tenemos guitarras para niños ♪
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/

    ● Clases de piano
    ・ Clases de piano （ A partir de 5 años ～ Adultos ）
    Ofrecemos clases de una amplia variedad de estilos: desde el pop actual hasta grandes clásicos de antaño, pasando por bandas sonoras de películas, piano con toques de jazz
    , piano y órgano con estilo rock, etc. …, entre otros; impartimos clases de una amplia variedad de estilos ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-piano/

    ＜ Aceptamos inscripciones para clases de prueba ＞
    Gran éxito ！ Un nuevo formato de clase de prueba ♪
    A ： Exclusivo: 45 minutos ¥ 3. 300
    Consiste en una clase completa de 45 minutos y una presentación de la escuela

    B ： Clase de prueba gratuita solo para nuevos alumnos
    En la práctica, la clase dura entre 15 a 20 minutos, además de una presentación de la escuela

    Conjunto musical en «Kisaterasu» ・ También realizamos actividades como actuaciones ☆
    El año pasado, el 31 de mayo de 2026, en la tienda BLUE OCAN de Kisarazu-ko,
    y el 31 de mayo de 2025 en el Centro de Intercambio Comunitario de Kaneda, en Kisarazu （ «Kisaterasu» ）.
    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu2025report/

    ＝ También estamos aceptando inscripciones en cualquier momento para clases en grupo en las que todos pueden disfrutar ✨ ＝
    Consulte a continuación las tarifas y otros detalles.
    ◇ Clases grupales de guitarrahttps://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/

    Si te gustan los instrumentos musicales o te gusta cantar, no dudes en participar.


    ◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇
    Escuela de Música Artifact, aula de Kisarazu
    [Dirección]
    1-7-11 Kaneda-Higashi, Kisarazu, prefectura de Chiba
    [Tel.] 03-5244-5221
    Horario de apertura ： 10:00-23: 00

    ＝ Información en los medios ＝
    ▼ Yahoo Noticias （ CDJournal 6a>
    https://news.yahoo.co.jp/articles/ 93a43f5fa5cb9cf48974c761c30f986fcab6df30
    ▼ Roof Top
    https://x.com/ rooftop1976/status/1937800444073693496
    ▼ CDJournal
    https://x.com/CDJournal_staff/ status/1937802277009711474

    個別音楽レッスン
    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/09/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Observando los movimientos corporales, diseñamos un entrenamiento adaptado a cada persona.

    Soy Yuji Kohama, entrenador personal en el gimnasio «Kohama Training Gym», situado en la ciudad de Kisarazu, en la prefectura de Chiba.

    Considero que, a la hora de moldear el cuerpo, no basta con entrenar los músculos, sino que es importante comprender el funcionamiento de los músculos y el movimiento de las articulaciones, y elegir el método que mejor se adapte a los objetivos de cada persona.

    En mis sesiones, basándome en mis conocimientos de anatomía, diseño los programas de entrenamiento comprobando tanto la base científica como las reacciones reales del cuerpo.

    Lo primero que pregunto es cuál es su experiencia previa con el ejercicio y qué es lo que desea conseguir.

    «Quiero mover los brazos con soltura»
    «Quiero subir las escaleras con facilidad»
    «Quiero aumentar mi masa muscular»

    En función de estos objetivos, y teniendo en cuenta la facilidad de movimiento y los puntos fuertes ・ y débiles de cada uno, elaboro un programa con el que se pueda empezar sin esfuerzo.

    Incluso cuando se trata de aumentar la fuerza o la masa muscular, no se aplica una carga pesada de forma repentina, sino que se ajustan el número de repeticiones ・, el número de series ・ y los tiempos de descanso, y se va aumentando la carga poco a poco según el estado físico de cada uno.

    Además, incorporamos ejercicios específicos para las zonas que le preocupan, como el cuello, los hombros, las caderas o los pies.

    Por ejemplo, para el cuello y los hombros se eligen ejercicios como asentir ligeramente con la cabeza o ejercicios para fortalecer la espalda; para las caderas, ejercicios como la «concha» o sentadillas; y para los pies, levantamientos de talones o mantenerse de pie sobre una sola pierna, seleccionando los ejercicios según el estado y los objetivos de cada persona.

    Lo importante no es solo «qué ejercicios se realizan», sino observar «cómo se mueve la persona».

    Tras el entrenamiento, no solo se comprueba la facilidad de movimiento de ese mismo día, sino también el estado físico al día siguiente y los cambios en el peso ・ y el número de repeticiones que se pueden realizar.

    «Me cuesta menos subir las escaleras»
    «Me resulta más fácil llevar peso»

    Estos cambios en la vida cotidiana también son logros importantes.

    En el gimnasio Kohama, proponemos entrenamientos adaptados al cuerpo y a los objetivos de cada persona, que se puedan seguir sin esfuerzo.

    Si quieres cambiar tu físico o aspiras a tener un cuerpo más ágil que el actual, no dudes en consultarnos.

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2026/09/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Oferta exclusiva de otoño] Natación ・ Gimnasia ・ Clase de prueba de kárate: 1.100 yenes ！ Además, si te inscribes en un plazo de 3 días, obtendrás ventajas adicionales

    Ahora, las clases normales de septiembre ～ y noviembre: una clase de prueba por 1.100 yenes (IVA incluido ）) ✨
    No pasa nada si eres principiante ！. En las clases de prueba de otoño, descubre lo divertido que es el deporte ♪
    ¡En Big S Kisarazu estamos buscando alumnos para las clases de prueba en todos nuestros centros!!

    De septiembre ～ a noviembre, una clase de prueba de las clases regulares por 1.100 yenes\ (IVA incluido ） 🎁
    ◎ Escuela de natación infantil y escuela de natación para bebés
    ◎ Escuela de educación física （ Clases de gimnasia ）
    ◎ Escuela de kárate

    ＝ Ventajas por inscribirse ＝
    Si se realiza el trámite de inscripción en un plazo de 3 días tras la clase de prueba
    ◎ Cuota de inscripción: 0 yenes
    ◎ Regalo de material específico
    ◎ Reembolso de la cuota de participación
    y otras ventajas ！


    ＝ Inscripción ＝
    Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos por teléfono.
    ▼ Número de teléfono
    0438-36-6221

    Puede inscribirse a través de la página web que aparece a continuación.

    水泳・体操・空手体験1100円
    • Presentando / Viajar
    • 2026/09/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El Kameyama Onsen Retreat pone a la venta su nuevo plan «Retiro de aves silvestres» a partir del 1 de octubre ！

    La cuota de participación es de 1.500 yenes por adulto; los niños de primaria o menores no pagan.
    Pueden participar tanto los huéspedes del Hotel Kameyama Onsen como quienes vengan a pasar el día.

    No se trata solo de una actividad de observación de aves, sino de un «retiro en la naturaleza» en el que, a partir del encuentro con las aves silvestres, se pueden sentir los sonidos de la naturaleza, la brisa y los cambios de estación, alejándose un poco de la rutina diaria para reequilibrar mente y cuerpo.

    Se puede participar en familia, con amigos o incluso en solitario, y también se puede disfrutar como si fuera un juego, compitiendo por ver qué especies de aves silvestres se consiguen avistar.
    Se prestan prismáticos de forma gratuita. Es posible que te encuentres con aves silvestres en posturas que te harán reír sin poder evitarlo. ！

    La prefectura de Chiba cuenta con una naturaleza muy rica, pero aún no hay muchas experiencias que combinen la búsqueda auténtica de aves silvestres en la naturaleza con aguas termales y retiros.

    Al lago Kameyama acuden diversas aves migratorias, además de aves residentes como el martín pescador y el carbonero común, y en invierno, aves acuáticas como el ánade real y el porrón moñudo.

    En medio de la exuberante naturaleza del lago Kameyama, ¿por qué no te relajas y te dejas llevar por la naturaleza mientras observas aves silvestres? ？

    No dudes en ponerte en contacto con nosotros ！

    *Este plan está disponible bajo petición. Más información ・ Consulte la página web oficial para conocer cómo realizar la reserva.

    野鳥リトリート