クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/01/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I do home beauty ！

    things you can't tell anyone
    please talk to me about it (^^)

    Today's customer

    who is always calm and smiling ､
    is feeling a little down

    Her sick family member has been hospitalized and
    she seems to be out of it.

    People who have been taking care of someone for a long time may ､
    lose the will to live ､
    when they live alone.

    "Different from before ！
    You can do whatever you want ！
    whenever you want ！
    enjoy life ！ ！ ！"

    for example

    watch TV ！ which you couldn't watch when your family was around
    and ､
    finally you could laugh and talk about your favorite TV
    you are back to your original wonderful smile
    . ^)

    If I talk to my family or
    people in the caregiver
    it becomes a big deal ､
    maybe it is easier to
    talk to an outsider like me
    about the blurring in my mind.

    People
    can
    approach things differently and
    sometimes work better when they are involved with people from different positions.

    I want to be that kind of person
    who can talk
    about things that customers
    can't talk about with other people
    ！
    whether customers or family

    please talk to me about many things. Please talk to me.


    I will continue
    to be free to leave my house
    We would like to continue to provide
    careful treatment at our beauty salon
    to those who find it difficult to leave their homes freely.



    I have revised my website ､ and flyer
    ！

    ､ to let you know more about my way of thinking and
    my work ！. ！

    ､ Please check in from time to time ！



    I am a hair salon specializing in visiting
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    centering on Kimitsu City ！
    I'm a visiting beauty salon
    I'm Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #visiting beauty salon#mobile beauty salon #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu #Kisarazu #Futtsu #Sodegaura #Treatment video #Before and after #Visit beauty #Kimitsu travel beauty

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2026/01/14 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The hours of operation of "Yabuli" 📢.

    We would like to inform you about the business days of "Haburi" in tasso forest food court📢
    For the time being, we will be open only on Saturdays and Sundays.
    We apologize for any inconvenience and we appreciate your understanding 🙇
    We will make another announcement as soon as we are back to normal business hours 🐟.

    • Introduction / Ceremonial Occasion
    • 2026/01/14 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ichihara City】2026.2.22(日)Let's start with friends ！ Participants wanted for the same generation party ♪.

    30 ～ This is a place for 49 year old singles to meet ！ Age is not disclosed since this is a gathering of people of the same generation.
    Why don't you start with friends by chatting slowly one-on-one or playing games with everyone ？
    With the support of marriage activity professionals, there is a safe mechanism even if it's your first time ！
    Please feel free to come with your friends or alone 🎵
    [Date and Time]
    February 22, 2026 （ Sun ） （ Registration starts 13 ： 45 ～ ） START 14 ： 00 ～ 16 ： around 00
    [Venue]
    Ideai CAFE （ 2-18-6 Goi Chuo Higashi, Ichihara City Hanakane Bldg 3F ）
    [Fee]
    ￥ 3000 (sweets ・ with drink ）

    Contact information exchange is LINE ID so please make sure you know the ID.
    If you would like to join us, please use the QR code in the image or the form below
    https://forms.gle/hTYQpRyKvzRjso8bA

    We look forward to seeing you all ✨!

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2026/01/14 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Children's hidden talents blossom ！ Hands-on programming learning to foster creativity

    Our programming school will challenge you to create fun "easy games" using the BASIC language ！
    BASIC is a beginner-friendly programming language that allows you to quickly shape even your first code.
    [Starts] Every Saturday
    [Target] Elementary school students and above
    [Time] 13 ： 30 ～

    In class, students will naturally develop their thinking ・ problem solving ・ and concentration skills through repeated "try ＆ error". In class, students naturally develop their thinking and problem solving skills through repeated "try and error" activities.
    Let's combine fun and learning while making games ！



    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Contact
    Top System Ltd.
    299-0243
    515-1 Kuranami, Sodegaura, Chiba
    Tel 0438-62-6715

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/01/14 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I want a Japanese-style room, but I'm not sure if it will fit in my current house ？" Modern Japanese space with Washi Tatami

    Washi Tatami has a coated surface, which prevents uneven coloring and eliminates the risk of mold formation due to humidity.
    Since it is made of Japanese paper, it is also recommended for those who are a little uncomfortable with the smell of tatami...

    This is also recommended for those who are not fond of the smell of tatami. Tatami mats are available in a variety of colors, so they are popular among those who want a Japanese-style room that matches their room interior or
    those who want to create a Japanese-style space easily.

    Washi mats are available in a variety of materials, colors and sizes.
    Recently, more and more people are installing washi tatami when remodeling.


    If you are interested in Washi Tatami, please feel free to contact us ！


    Arihara Tatami
    Phone ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamazuka, Futtsu-shi

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2026/01/14 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't we start a banquet where everyone plays a leading role, both "drinkers" and "non-drinkers" ？?

    ＼ [Must-see for organizers] All-you-can-drink plan for 2 hours of soft drinks to satisfy all members who do not drink ！ ／
    Enjoy Darumaya's delicious dishes to your heart's content at a much more reasonable price than the regular all-you-can-drink course.
    This plan is perfect for those who do not drink alcohol but want to spend a relaxing time mainly on food without worrying about others.
    Ideal for families or for office banquets with non-drinkers.

    From now on, please don't think "I can't drink, so I lose money". Please come to Darumaya and have a great time with everyone at a great price. ！

    ＝ Darumaya has other attractions ！ ＝
    ◇[Abundant Japanese food menu]
    Fresh sashimi, carefully grilled skewers, and freshly fried tempura. We offer a wide variety of Japanese dishes such as fresh sashimi, carefully grilled skewers, and deep-fried tempura. Even if you do not drink alcohol, you will surely find your favorite dish.
    ◇[Calm space]
    We have a relaxing tatami room and private rooms where you can spend your private time. There are also counter seats where you can stop by even if you are alone, and enjoy delicious food and conversation in a warm atmosphere.
    ◇[Convenient accessibility]
    We are close to the station, about a 6-minute walk from the south exit of Sodegaura Station on the JR Uchibo Line, and we also have a parking lot.

    We look forward to serving you ！ Reservations ・ Please feel free to contact us ！

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1 Fukuodai, Sodegaura, Chiba 11-27
    0438-63-5011
    Open/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holiday ・ Eve of holiday
    Open/17:00 ～ 0:00
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday
    ●00●00●00●00●00

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/01/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We accept batting and feather remodeling all year round.

    Thank you for reading.

    The cold weather is continuing. If your futon
    feels colder than usual or feels inadequate, it may be time for futon maintenance.

    Have you been using your futon for a long time and recently felt that it has become flat or that it is not warm enough to sleep on?
    The cotton inside can be loosened to make it fluffy ・ clean ・ and warm again.

    More affordable than buying a new one, and you can keep the comfort you are used to.
    Some customers say, "I thought about buying a new one, but I'm glad I did.

    Please give it a try.

    ⭐︎ We also accept down comforter refurbishment. ⭐︎

    Consultation ・ Estimates are free. Please feel free to contact us.

    Todaya Bedding Store ☎ 0439-54-1218

    Customers who order re-facing and down reforming are being offered a handmade dr...

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/01/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    30 different kinds of healthy killifish for sale every day ！ ！.

    Masamedakaen, located in Kururi Ichiba, Kimitsu City, is a killifish farm ・ that sells and raises about 30 species of killifish, including popular and rare varieties ！

    We not only sell killifish, but also accept questions and concerns about how to keep them. We are also happy to answer any questions you may have about killifish and how to keep them.

    We keep killifish in a vinyl house, so you can view and purchase them even on rainy days.
    We are also available to answer your questions by phone ・ or e-mail, since many of our customers live far away from us ・ in other prefectures.

    When you contact us, please tell us that you saw "Vivinavi".

    Masamedakaen 070-4164-0866

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/01/13 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    We do travel beauty ！
    We charge no travel fee for two people

    When we visit either your home, hospital, or facility

    we charge 1,500 yen for the trip.

    If it takes more than one hour by navigation
    we charge 500 yen for every 30 minutes
    If you use expressway
    we charge the actual cost.

    Couples, neighbors, sisters, etc.
    Any combination
    If you both are together
    We don't charge you ！

    Invite each other
    and receive beauty techniques
    for a reasonable price. ？

    We once offered

    service for the same facility ！

    today we had a couple
    ！
    Their conversation was
    funny and enviable
    because they have known each other for a long time
    and they were talking to each other
    and I was able to work with them

    with the cut of their family
    and their daughter with the cut of their family . Some of our customers say that their daughters are so happy to shave their faces ！ ！

    No matter what your relationship is
    please feel free to invite your friends and acquaintances
    ｡ to our salon.

    ､ Also,
    some people who used to invite couples
    are now
    alone, and they say,
    "I feel bad being alone" ､ so
    "No, no, ､ most people
    most of them call us alone ！
    please don't hesitate to call us ､ alone
    ♪"
    I told her

    feel free to call us
    even if you are alone > Please call us ！

    We are also ､ closed on Saturday, Sunday ､ and holidays
    .

    Our hours are
    9am to 4pm.

    Due to family holidays
    we are also
    closed on holidays and after hours ！

    we will charge you 1,000 yen
    overtime allowance.
    We would like to continue
    to bring
    the careful treatment of our beauty salon
    to those who have difficulty leaving their homes freely.

    Both the homepage and ､ the flyer
    will let you know
    how I think and ､ how I work ！ ！

    sometimes ､ please take a look ！ <

    I am a visiting beautician in Kimitsu city
    Kisarazu city ､ Futtsu city ､ Sodegaura city
    I am a visiting beauty salon ！
    I am close to customers
    visiting beauty salon Yuri
    welfare I'm Miho Yahata, a beautician 🌹

    #visit beauty #business trip beauty #mobile beauty #welfare beauty #care beauty #home beauty #cut at home #Kimitsu #Kisarazu #Fuzu #Sodegaura #video of treatment #before and after #visit beauty #Kimitsu business trip beauty

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/01/12 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our child mascot" that makes you want to say, "Welcome home!

    We can make dogs, cats, and other "our child mascots" out of wool felt.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck, and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of each size of "Our child mascot" 🌟


    Have you ever thought
    "I want to stay with my precious pet forever … who has lived with me like family"? <1168>

    We can make a mascot of your dog, cat or other pet "my child" with soft and warm materials called wool felt.
    The warmth of the material creates a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "It feels like seeing our child again"
    and
    "He is always with us as a mascot. "
    I want you to feel the healing that I have always been with you as a mascot.

    I hope my work will be a support for your heart … and I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully as possible so that it will resemble you as much as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high level of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Size is from nose to buttocks.

    If you move it slowly, you can move its arms and legs, so you can change its pose a little.

    🎀 The mascot comes with a stainless steel name plate. (We have engraved our child's name on the front and the name of the store on the back.

    🎀 For 25cm and 35cm mascots only, we can also embed 《jitsu hair》《bone remains》 in the chest area for an additional fee.

    [↓ This size is popular.
    ●Our dog 35cm
    ●Our dog 25cm
    ●Our dog mini size (13cm)
    🎀 《Life size mascot (small dog)》 is also available.

    📣35cm size, mini size mascot is registered as Kisarazu city hometown tax return gift 📣

    💠 mini size mascot (13cm)
    💠25cm size mascot
    💠35cm size mascot

    Please search
    [Kisarazu City Wool] on 《Furusato Choice》 website ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form].

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and the desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time. We will ask for your address, name, and contact phone number.
    If you wish to have your real hair and remains embedded, please send them to us.

    ④ You will be asked to pay for the product.
    *Even if there is a gap in time before the start of production, your application will be considered as an application at this point and payment will be required.

    ⑤ Start of production
    *If there are other orders, we will start production one by one.
    We will notify you by e-mail when the production starts.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If there are no problems, we will ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as possible for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking Corporation account.
    Credit card payment is also available.

    *For more information about other order products, please visit our website at the URL below.

    *For inquiries or orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルト犬羊毛フェルト猫羊毛フェルト犬注文羊毛フェルト猫注文ペット
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2026/01/12 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I want to start" comes true ！ Drums ・ Guitar ・ Piano ・ Vocal Lesson

    ！ ] Popular custom-made individual music lessons ☆ reservations are pouring in!
    Available on Saturday, Sunday, Monday, Tuesday and Thursday.
    There are times available depending on the day ✨
    Please book early 🎵

    ＜ Only for those who join Kisarazu Room ＞
    ◎No joining fee
    For more details
    Go to "Kisarazu Room" on Artifact Music School Website ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ＼ NEW! ／
    ●Drum lessons
    Completely tailor-made lessons according to each person's goals, from beginners to those who have a little experience and aspire to become a drummer ✨
    Lessons are also available for children, and are easy to understand and fun
    The lessons are held at Kisaterasu, Kanada Regional Exchange Center.
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/

    ●Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years old ～ Adult ） Latest J-pop, Vocaloids, Anime songs, Showa hits, Western music
    Musicals, etc … and a wide range of instruction ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/
    ●Guitar lessons
    ・ Beginners ～ Advanced lessons （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric guitar available! Kids' guitars also available ♪
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years ～ Adults ）
    Teaching a wide range of popular pops, classic songs of the past, movie music festival, piano with jazz taste
    Rock piano and organ etc … ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson /k-piano/

    ＜ trial lessons available ＞
    very popular ！ new form of trial lessons ♪

    A ： limited 45 minute ¥ 3,300 lessons
    Full 45-minute lesson and explanation of the school

    B ： First free trial lesson
    15-20 minute lesson and explanation of the school

    Instruments at "Kisaterasu Ensemble ・ We also do activities such as presentation ☆
    This year on May 31, 2025
    Kisatellus （ Kisatellus ） was held at Kanada Community Exchange Center in Kisarazu City.
    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu2025report/

    ＝ Group lessons for everyone are always welcome ✨ ＝
    For fees and other details
    ◇Guitar lessons are also available. ◇Group Guitar Lessons https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/

    If you like to play an instrument or sing, please join us!


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address]
    1-7-11 Kanada-higashi, Kisarazu, Chiba
    [TEL]03-5244-5221 Business Hours ： 10:00-23:00

    ＝ Media Information ＝
    ▼ yahoo news （ CDJournal ）
    https ://news.yahoo.co.jp/articles/93a43f5fa5cb9cf48974c761c30f986fcab6df30
    ▼ Roof Top
    https://x.com/rooftop1976/ status/1937800444073693496
    ▼ CDJournal
    https://x.com/CDJournal_staff/status/1937802277009711474

    • Wanted / Ceremonial Occasion
    • 2026/01/12 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's work together to create a society where no one is alone and no one is troubled ？.

    Let's work together to create a society where no one is lonely and distressed.
    Matchmaker of a small marriage agency （ Supporter ） Recruitment ！

    There are people who work hard at marriage activity but cannot get any result and feel lost alone.
    We want to reduce such people.
    Because we are a small marriage agency, we can carefully deal with each person and conduct activities that lead to happiness.
    What we are looking for is more than technique
    we are looking for "the ability to be there for you" and "the ability not to let you give up".

    Because we are a small agency, we are able to carefully deal with each of our members and
    connect "encounters" with "happiness".


    ✅ Ideal for people like this ！

    Want to work for the happiness of others

    Want to earn income in your spare time

    Want to start a side business with a view to becoming independent in the future

    I like talking to people ＆ I am good at listening

    🔰No experience is required ！ Support system is available

    Matchmaking arrangements are completed online

    LCIQ Love Diagnosis and combined ✨

    🕒 No need to worry even if you are busy with your day job

    💻Online completion at home 🧑‍💼Support system that even individuals can start
    Small marriage agency
    Kisarazu ： https://rose-mariage.jp/marriage_agency/351219ee-f3ab-4d7e-927f-35e01e7bdb70
    YTateyama ： https://rose-mariage.jp/marriage_agency/36b315bf-d3e3-4016-86da-682cf79072ce
    Kimitsu ： https://rose-mariage.jp/matchmaking_ event/lp6/73aadc02-695f-4e25-b3d2-976adda827de
    Sodegaura ： https://rose-mariage.jp/marriage_agency/lp2/ad5d3712-697c-473b-8e42 -ca523f547a25
    Ichihara ： https://rose-mariage.jp/matchmaking_event/lp6/992fd21f-1d99-4602-9103-72f26b83db05

    December 14 （ Sun ） Mitsui Garden Hotel Shiodome Engagement Party Result ！ 🎄

    At this engagement party,
    a whopping 23 couples were matched ✨
    This wonderful result was made possible by the generous support of the
    bridal sommeliers who supported
    the venue.
    Thank you from the bottom of our hearts.

    In fact,
    at the last party,
    we have already had a couple who got married through matching.
    I'm really looking forward to it😊

    From now on
    "From the meeting to the happiness beyond"
    We will continue to support you by staying close to you. 🕊️🤍


    Future Development

    Some people start as a side business and expand to start their own business or
    support marriage activity in local areas or hold lectures ！

    A ： Matchmaker Partner （ Matchmaker Registration Only ） Registration It's free, so why not start here ？

    Key Roles ： Register as a Matchmaker ・ Introductions ・ Bridging the gap

    Who's right for you ： Want to start small ／ Behind the scenes Good at ／ Want to gain experience

    B ： Marriage activity supporter （ Advising members ） Registration fee 22,000 yen

    Main role ： Organizing members' problems ・ Behavioral Design ・ Consultation from the initial stage of matchmaking to dating

    Suitable person ： Good at cuddling ／ Creating security through conversation ／ Likes accompaniment

    Admission fee ・ Monthly membership fee ・ 40% of the marriage fee is your reward.

    C ： Professional support quota （ Bridal sommelier ／ Love diagnostician ／ Lecturer ） Registration fee 22,000 yen

    Main role ： Lecture ・ Diagnosis ・ Assist members with work, etc.

    Suitable candidates ： Public speaking ／ Love planning ／ Want to contribute with expertise

    If interested, join our free online information session

    January 15 （ Thurs ） 19 ： 00-20 ： 00
    January 17 （ Sat ） 19 ： 00-20 ： 00 Jan 21 （ Wed ） 10 ： 00-11 ： 00
    Jan 25 （ Sun ） 19 ： 00-20 ： 00

    Preferred dates Please let us know

    For details and application form, click here ↓
    https://lstep.app/form/68231/Lswy8u/794f59

    Please register on our official LINE and write "matchmaker" in your talk.
    https://lin.ee/HWJkBqc

    or call
    ☎ Nishioka （ 090-5573-5686)

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/01/12 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I'm a visiting beautician ！
    I'm proud of it

    New customer for a recent appointment ｡

    It's a busy time of year
    I'm already full this month ､ next month ､
    "The earliest I can do it is in two months. "The earliest is in two months ｡"
    I told them

    Most of them ､
    said ､
    "If it is so late"
    but this customer said ､ "It is fine.
    but this customer said "I don't mind" and made a reservation.

    "Even if it's two months away,
    my mother wants Yuri to do
    it for her"
    she said!

    I am really grateful and ､
    I am honored

    that my hard work and
    the reputation of my past clients have made me
    able to say so ､.
    I am proud!

    Thank you so much😊

    Sometimes it's hard to get
    reservations, but
    sometimes there are cancellations and
    I am available.

    Please continue ､ a long relationship with us
    in the future. We would like to deliver
    careful treatment.



    Both the homepage and ､ the flyer
    will let you know
    how I think and ､ how I work ！ ！

    sometimes ､ please take a look. ！


    We are a hair salon specializing in visiting
    Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City ！
    We are a visiting beauty salon that is close to our customers.
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Visiting beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu city #Kisarazu city #Fuzu city #Sodegaura city #Movie of treatment# Before and after#Visit beauty#Kimitsu business trip beauty

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2026/01/11 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Early reservation for fall field trip ！ Nursery school ・ Kindergarten field trip to Kameyama Lake ！

    We are getting busy accepting applications for fall field trips and groups.

    As soon as a date is decided, reservations for that date will be stopped, so please register as soon as possible if you are a teacher planning a fall field trip for a preschool or kindergarten.

    Let's play with nature ！ Fun field trip experience at Turtle Lake ！
    "Midoriman, look, look ！ We made an acorn coaster ！
    We slide acorns inside this tube ！ ！"
    Playing with nature allows children to maximize their creativity ！

    10 ： 30 Gather at the entrance of Kameyama Onsen Hotel
    Mr. Toyoshima, in charge of hands-on learning （ Nickname, Midori Man ） Self introduction
    Today's experience Explanation of the contents of today's experience.

    10 ： 40 Nature Experience ① Field Bingo *Outdoors
    By way of Bingo game, each square has "Mizu no Otoko", "Kumonosu", "Animal Footprints" etc. written on it.

    "Midoriman, I can't find the spider's nest ！" "Midoriman, I found the sound of water ！" The iron plate nature game "Field Bingo" becomes a big hit.

    12 ： 00 Lunch time at Kameyama Onsen Hotel courtyard （ Please bring your own lunch ）

    12 ： 40 Nature experience ② Wisdom play *indoor
    "Leaves", "Acorns" and other natural objects collected in the morning. acorns" and other natural objects, combined with "origami" and "kureyon".


    Fee ： Morning ① only 550 yen per person both morning and afternoon ① ② 100 yen per person ，
    Reservation ・ Contact ： Turtle Island Hotel Toyoshima Daiki （ Midori Man ）

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/01/11 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I do visiting beauty ！

    My goofiness is
    known, but
    this year I made a mistake on New Year's Day💦

    I went to visit the Ujijin shrine.

    I bought a "baima-ya" and
    I took it home with me.

    A big bell is ringing.

    My grandson who came up with me was so cute
    I was distracted
    Oh my God ！

    I dropped the arrow.

    This shrine is on a slightly elevated mountain.

    A young man ran quickly and picked it up
    .

    Thanks.

    It's early in the New Year
    It's not too early to drop something.

    I'm down.

    was ､ found
    that
    I was able to get help from young people
    and put
    on my list of good things ！

    early in the new year ､ and anything
    What you can't do, get
    help from those who can.

    Once again I am reminded of this.

    But
    even I
    can help
    ！

    with beauty visits ！ ！

    I am such a naughty girl, so
    I am very happy to help you. <5869> I'm not afraid to ask if you need to cancel or ､ make a mistake
    even if you make a mistake in your reservation.



    I will continue to be
    a person who has difficulty leaving home freely. > We would like to bring
    the careful treatment of our beauty salon
    to those who find it difficult to leave their homes freely.



    The homepage and ､ the flyer
    will let you know
    how I think and ､ how I work ！ ！

    sometimes ､. ！



    We are a beauty salon specializing in visiting Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    ！
    We are always with our customers Home-visit beauty salon Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Visit beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu city#Kisarazu city#. Futtsu#Sodegaura#treatment video#before and after#visit beauty#Kimitsu travel beauty

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/01/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We have started visiting cut ♪ We are also accepting popular eyelash perm 1,980yen ！.

    ・ Safe and secure at home ！
    Please feel free to consult us ♪

    We also offer the popular eyelash perm for 1,980 yen （ including tax ） ！
    With your eyelashes firmly raised, your daily makeup will be a breeze. ♪

    Please ask our staff for details.


    … … … … … … … … … …

    Charm House
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Event / Life / Housing
    • 2026/01/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🎍 Kisarazu Residential Park Events for the Three-day Weekend 🎍

    Kisarazu Residential Park will be holding a special family fun event during the three-day weekend in January ！
    Please stop by and visit us along with the model house tour.

    ⸻

    📅 1/10 （ Sat ） Family Photo de Calendar Making ！

    You can make your original calendar for 2026 with your favorite photos.
    Finished calendars will be available at the Information House in about 2 weeks.
    First 20 pairs of customers
    *Please bring your smartphone photo or data （ JPEG ）.

    ⸻

    🦾 1/11 （ Sun ） Kamen Rider Zeds Show

    Popular "Kamen Rider Zeds" will appear in Kisarazu Housing Park ！
    ① 11:00 ～ ② 14:00 ～
    Free admission
    *Please bring your camera.

    ⸻

    🐰 1/12 （ Celebration ） Sylvanian Families are coming ！

    Photo session with Flare and toys ！
    [Sylvanian Families Exciting Event]
    ① 11:00 ～ ② 13:00 ～ ③ 15:00 ～

    [Toy Drawing] Numbered tickets distributed ① 10:30 ～ ② 13:30 ～ （ 50 people each time ／ Children first ）

    100 participants of the lottery will receive a "sun visor" ！
    ⸻

    🏡 Visit Kisarazu Housing Park for three consecutive holidays ！
    You can have a fun time with your family and discuss your housing.
    We are looking forward to seeing you all.

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/01/10 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I do home-visit beauty ！

    Today's client is
    90 years old and is ､ using her tablet
    and her phone very well.

    And he said, 'I'm curious,'
    asking someone who understands what I don't know.
    To look things up on the Internet.
    He doesn't hesitate.

    Even if you don't know
    anything,
    even if you don't understand
    many people pretend to know something or if they are not interested, they don't know.

    I respect you
    for being truly humble.




    I would like to continue
    to bring
    the careful treatment of beauty salons
    to those who have difficulty leaving home freely.



    The homepage and ､ the flyer
    will let you know
    my thinking and ､ my work ！ ！

    sometimes ､ ！



    We are a beauty salon specializing in home visits
    to Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City ！
    We are always with our customers Home-visit beauty salon Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Home-visit beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu #Kisarazu #Fuzu city#Sodegaura city#treatment video#before and after#visit beauty#Kimitsu travel beauty

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/01/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our child's mini size] We will fulfill your wish to stay with us forever.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Pets, etc. We can make dogs, cats, and other 《Our Child Mascot》.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck, and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of our mini size mascot 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    Have you ever thought "I want to stay with my precious pet who is like a family …"
    ? ？

    We can make a mascot of your dog, cat, or other pet "our child" with soft and warm materials called wool felt.
    The warmth of the material creates a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "The feeling of seeing our child again"
    and
    "The feeling of always being together as a mascot "
    I want you to feel the comfort of being with us as a mascot.

    I hope my work will be a support for your heart … and I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully and exactly like you as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high level of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [My child mini size]
    🎀 This mini size mascot is about 13cm palm size.
    You can move its arms and legs when you move it slowly, so you can change its pose a little.


    [↓ Other sizes are also popular.
    ●Our child 35cm
    ●Our child 25cm
    ●Our child mini size Ⅱ(13cm)
    We also have other Uchiko order products.

    📣📣📣

    💠 Uchiko mini size 💠(about 13cm)
    💠 Uchiko 25cm size
    💠 Uchiko 35cm size

    You can find more information on "Hometown Choice
    Search for [Kisarazu Wool] on our website 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form] to place your order.

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time.
    We will ask for your address, name, and contact phone number.

    ④ Payment
    Payment is due at the time of application.

    ⑤ Start of production
    Production will begin after payment is confirmed.
    *If other orders have been placed, please wait as we will produce them in order.
    We will notify you by e-mail when we start production.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If there are no problems, we will receive your payment and ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as you like for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking Corporation account.
    Credit card payment is also available.

    *For details on other order products, please visit our website at the URL below.

    *For inquiries or orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Other / Beauty / Health
    • 2026/01/09 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I am a visiting beautician ！

    Last year ､ I spent
    the year in a state
    where I did not want to move my body.

    Now ､ I am
    surprised that I have lost so much
    strength.

    I feel
    that my weekly yoga and
    monthly personal training sessions are not enough to
    compensate for the loss of strength.
    For those who have difficulty leaving the house freely

    I wasn't
    able to do the daily, rule-free
    detailed walking.

    So this year
    I want to have more visiting beauticians
    and
    start training junior beauticians.　

    I would like to make an effort
    so that someday there will be a state where you can ask for
    visiting beauticians anywhere in Japan.


    We would like to continue to
    deliver
    the careful treatment of beauty salons
    to those who cannot leave their homes.



    The homepage and ､ the flyer
    will let you know
    my thinking and ､ my work ！ ！

    sometimes ､ ！



    We are a hair salon specializing in visiting
    Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City ！
    We are always with our customers Home-visit beauty salon Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Home-visit beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu #Kisarazu #Fuzu city#Sodegaura city#treatment video#before and after#visit beauty#Kimitsu travel beauty