クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/04/18 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I do home beauty ！
    My passion ｡

    Today's customer.

    She is a cute customer
    who likes cute interior and clothes

    I always get smitten
    with the cute interior of her room

    That customer said 'You are the one! ！
    You're so stylish ！ You always wear a blouse ！
    You have a nice apron ！" ､
    I was told

    one of my many teachers
    my visiting beauty teacher ､
    always wearing a white ironed shirt and
    black pants or ､ black tight skirt ！

    I admired
    Since I'm not a cheap hairdresser,
    I don't wear T-shirts and hoodies either ､
    but an elegant blouse and
    my favorite long skirt ､
    a slightly different
    apron (not a cheap one of course
    I wear an apron ！

    under my skirt … not bare legs
    but tights in winter, stockings in summer
    and
    freshly washed socks
    before entering my guests' homes

    I always dress in a way that is respectful to my clients
    ､
    I am very particular ！


    I will always
    for people who have difficulty leaving their homes
    We would like to bring our beauty salon's careful treatment
    to them.



    Both our website and ､ flyers
    will let you know
    my thinking and ､ work ！ ！

    ､ from time to time. ！



    We are a hair salon specializing in visiting
    Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    ！
    We are always with our customers. Home-visit beauty salon Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Visit beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #Home beauty #Cutting at home #Kimitsu city #Kisarazu city #Tomitsu city #Sodegaura city#treatment video#before and after#visit beauty#kunitsu business trip beauty ＃ Kodawari

    • Entertainment / Entertainment / Hobby
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Savage Charter ！ Monopolize the Kisarazu forest and refresh yourself with friends DAY

    🌲 PARADOX （ PARADOX ） FEATURES
    This is a real mountain ・ forest field with a variety of elevation differences, rare even in Chiba Prefecture.

    Three-dimensional battle: cliffs, slopes, and overgrown trees make for a tense game of "lurking" and "looking down".

    Bases （ Bushes and Barricades ） : While taking advantage of the natural terrain, artificial barricades are also placed to provide a good balance for both beginners and veterans.

    Facilities: A covered safety area, flush toilets, and other amenities make it a comfortable place to spend time even when rented out.

    ◆Fully equipped with rentals ！
    ◆Enjoy BBQ with your friends ！

    POINT ・ 01
    Unlimited use of the field ！
    The day is free for everyone. You are free to use the field for the day.
    Enjoy yourself with your friends.

    POINT ・ 02
    You can play by the rules that you cannot play in the regular meetings ！
    The game progress is simple in the regular meetings, but
    you can arrange the rules to play among friends.

    POINT ・ 03
    Can be used for company events ！
    How about a survival game for company social gatherings and other events ？
    A different event will definitely deepen friendship None ！


    *Please make a reservation for a private party at least 2 weeks in advance.
    *Reservations can be made for private parties even on scheduled regular meeting days, as long as they are made at least one month in advance.
    Please feel free to contact us for conditions.

    Please call us and come and visit us ♪
    We are looking forward to seeing you ✨
    ■ Business hours
    8 ： 00 ～ 17 ： 00 📞0439-29- 6433

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We started selling tuk-tuks in Kisarazu ！ For details, please contact our staff.

    You can get the hottest Tuk Tuk from 1,480,000 yen （ new car ） including tax ！
    How about a new mobility experience?

    Please contact our staff if you are interested.


    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-machi, Kisarazu, Chiba Prefecture ： TEL (0438)53-7718
    Open year round

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From repair to remodeling ！ Leave all your water-related needs to Fukuda Suido ！ Feel free to contact us ✨.

    Water security, dependability, and peace of mind for your life.

    We, Fukuda Suido, are a waterworks company operating mainly in Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Kisarazu City ・ Sodegaura City, Chiba Prefecture, with the motto "Thanks to you" and a humble heart. From remodeling to after-sales care, you can trust Fukuda Suido with all your plumbing needs.

    [Registration of Designated Water Supply Equipment Installation Business Operator] Kimitsu, Futtsu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba Prefecture Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registration of Designated Sewer Drainage Equipment Installation Business Operator] Kimitsu Futtsu Wide Sewerage Association, Kisarazu, Sodegaura, Chiba, Tomisato City

    List of work ＝
    ・ Repair and replacement of various flushes
    ・ Repair and replacement of fittings inside toilet tanks, replacement of toilet seats
    ・ Hot water supply equipment （ Gas, oil ） repair and replacement
    Repair or replacement of domestic well pump
    ・ Repair or new installation of water supply and hot water pipes, drainage pipes and drainage troughs
    ・ Leakage investigation and repair
    ・ Drainage penetration work in various places
    ・ Work covered by long-term care insurance （ Japanese style WC ～ Western style WC, installation of handrail in various places ）
    ・ Renovation of water area
    ・ Replacement of system kitchen and unit bath
    ・ Replacement of toilet bowl and wash stand
    ・ Septic tank installation
    ・ Sewerage disposal area Sewerage connection work, etc.

    Please contact us for any water-related inquiries ！ ！
    Please call us or click "Send message" below.
    Please mention that you saw Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Suido Limited
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4/27 ～ ！ Save on Tatami Reupholstery with Futtsu City Premium Gift Certificates [Zaihara Tatami Mat Shop

    If you are thinking "I want to change the surface of tatami mats …" or "I want to clean tatami mats before a memorial service", now is the time to take advantage of this great deal! Both "Common ticket" and "Exclusive ticket" can be used.

    A special gift certificate that allows you to purchase 14,000 yen worth of goods for 10,000 yen. Why don't you take this opportunity to refresh your room with new tatami mats scented with rush grass ？
    Estimates are free, so please feel free to call us ・ Please contact us ！

    ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □
    Arihara Tatami
    Tel ／ 0439-87-1298
    Business hours ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamazuka, Futtsu-shi

    • Useful info / Travel / Leisure
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Newcomer Training at Kameyama Onsen Hotel Retreat Training to Enhance Corporate Team Power ！.

    Corporate Training ・ To Kameyama Onsen Retreat, a paradise for seminar camps ！

    "Our employees work energetically ！" "They work as a team ！" Many people say ！
    "Our dedicated retreat staff will help you communicate with each other through nature experiences. ・ We offer a training plan that will enhance your team's ability to communicate with each other through nature experiences.

    Training in outdoor recreation and SDGs activities such as chopping firewood and collecting fallen trees.
    After exercising, you can enjoy dinner using our signature Boso ingredients or take advantage of our natural hot springs.

    Please take advantage of our retreat training ！.

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I am a visiting beautician ！

    Let me tell you about shampoo situation ！

    In case of visiting cut
    like salon
    "I will shampoo"
    is not easy ､ because of water and client's body situation. <1069>
    because it is difficult
    because of the water place and the customer's body situation ^^;

    I do not use a portable
    shampoo table.

    So
    I will shampoo
    in a place in your house where there is ､ hot water.




    For regular cuts
    we will use hot towels ､
    to wipe off any remaining hair
    ！



    we will borrow your microwave or hot water from your home
    and use a hot towel
    to
    remove the cut hair ！



    if you still ､ want to shampoo Rinsing after perm
    Shampooing after coloring
    We will let you shampoo
    in a place with hot water in your house ！



    In the kitchen ､ In the bathroom
    From the neck down
    we will shampoo your hair
    even if you use the bathroom ！



    if you cannot bend forward
    we have a chair that reclines
    ！
    if you cannot bend forward <6569>

    if we have enough space
    we can shampoo backward ！



    also ､ in the bath
    we can keep your feet perfectly dry
    in the bath We can shampoo ！



    We cannot do bed shampoo
    but we can
    do everything else ！

    please feel free to contact us.


    We would like to continue to
    provide
    careful treatment at our beauty salon
    to those who have difficulty leaving their homes freely.



    My homepage and ､ flyers
    will let you know
    how I think and ､ how I work ！ ！

    sometimes Please take a look ！



    We are a beauty salon specializing in visiting Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    ！
    We are always there for you. We are here for you
    Yuri
    I'm Miho Yahata, a welfare beautician 🌹





    #Visit beauty #Travel beauty #Mobile beauty #Welfare beauty #Care beauty #home beauty #cutting at home #Kimitsu #Kisarazu #Futtsu #Sodegaura #treatment video #before and after #visit beauty #Kimitsu mobile beauty #shampoo situation

    • Free trial / Beauty / Health
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You can try our bedding for free for one week before purchasing.

    Hello. This is Todaya Bedding Store.

    It's a pity that it's hard to convey how comfortable bedding feels with pictures, but when it starts to get hot with regular down, a down blanket is very useful.

    Down quilts are down quilts that weigh about half to one-third as much as down quilts.
    It is a versatile quilt bedding that can be used in almost all seasons: in spring and fall it can be used alone, and in winter it can be used together with down as a two-piece quilt.

    Our IWATA down quilts are
    chemical and resin free, safe for the body,
    hand washable and can be dried in direct sunlight.

    Not all types are available, but
    ⭐️ samples can be rented free of charge for a week. ⭐️

    Many customers are now using down kets in down reforming.

    Please feel free to contact us if you have any problems with sleep
    or anything else.

    #IWATA
    #Free 1 week loan of bedding
    #Free 1 week loan of pillow
    #Bridal bedding
    #Down kets
    Down comforter larkor
    Hemp pad Hemp sheet Hemp fusumo
    down quilts
    camel mattress pads
    down mattress pads
    down socks down vests
    down leg warmers
    down ankle warmers
    down hand warmers
    down comforters
    down Reform
    Futon Rental
    Kimitsu Kisarazu
    Todaya Bedding Store

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Air De Shot treatment for pain relief ！.

    Approaches to knee, back, neck pain and stiff shoulders ！
    SCS stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development （ Exosomes ） are made from stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development.
    Contains 80-120 billion cells （ Guaranteed minimum 50 billion cells ） Manufactured in Japan with high safety.
    Air de Shot can be applied with only 0.01ml of fine particles.
    This revolutionary machine is more effective.
    Capable of directly approaching the afflicted area.
    Almost no pain and less downtime after the treatment, delivering a surprising impression after the treatment.

    ▶ First time trial price
    90 shots 9,900 yen
    30 shots 5,500 yen

    Other …
    Scalp care ： Fine hair ・ Thinning hair ・ Hair loss Prevention
    Skin care ： Prevention of aging ＆ Reduction of downtime, etc.

    Exosomes penetrate deep into the keratin to moisturize, which results in firmness, luster and tightness.

    First time treatment ♪
    Please try a trial course ！

    Bodywork ・ Supernatant liquid
    Contact 070-2307-3858

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Genetic Testing ✖️Diet Planner ✖️Beauty Therapy Not only to lose weight ！A beautiful feminine body is the diet we aim for ！.

    Diet approved by medical professionals ！ Achieve your shining self with "wellnessfit STEP".
    Have you ever given up on dieting
    due to lack of knowledge such as "I don't know how to train" or "What should I eat ？?" ？

    Let's try the diet recommended by doctors at "wellnessfit STEP" ！
    A 3 month diet with a physical therapist will teach you
    the necessary knowledge and training methods that will give you results.

    ☑ Average － 7kg ～ Many people have achieved 9kg
    ☑ No unreasonable diet or calorie counting
    ☑ No physical pain ！ You can lose weight while taking care of yourself
    But weight loss is not the goal.
    The goal of the diet is "what you want to be and what you want to do after you have successfully lost weight".
    And we are one of the few clinics in the area that offer full-fledged beauty therapy. ！

    Please come to the counseling session with an image of where you want to be in 3 months time.

    When you graduate, we hope you will feel that your life has changed ！ without exaggeration.
    We will support your "I really want to lose weight ！".

    Counseling appointments are available on line ！
    Please call us during business hours.
    When contacting us, please mention that you saw Vivinavi.

    Limited to 5 people per month ！
    The most powerful slimming beauty treatment...

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Dance School Shuwakai ＞ Information on Performances

    Our motto is "value harmony and have a friendly atmosphere with constant smiles"
    ！

    We hope you have even a small interest ・ in creative dance and Japanese culture. We would be very happy if you have any interest in creative dance and Japanese culture.
    We are looking forward to seeing you all 🎵

    ＝ Appearance information after May ＝
    ■ Shisui Kai
    May 10 (Sun)
    Venue ： Futtsu City Central Public Hall

    ■ Harune Kai
    May 17 (Sun)
    Location ： Funabashi Kinro Kaikan

    ■ Shirinkai
    May 17 (Sun)
    Location ： Ichihara City Civic Hall Medium Hall

    ■ Kisarazu Cultural Association Karaoke Club
    May 23(Saturday)）
    Location ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Main Hall

    ■ Ogi-ryu
    June 13(Saturday)）
    Location ： Futtsu City Futtsu Community Center

    ■ Yayoi Kai
    June 14(日)
    Location ： Chiba Prefecture Cultural Hall

    *Please note that the performance schedule is subject to change .
    It will be updated in the Town Guide as needed.

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Which one for today ？ Deli koppe ・ Sweets koppe ・ Sweat koppe ♪ Lunch or snack ♪

    Coppepan is very useful as a staple meal and snack ！ How about soft and fluffy coppepan ？

    ✨ filled with side dishes ！ recommended for lunch ！ "Deli koppe"
    ✨ like a dessert ！ snack ！ "Sweets kokope"
    ✨ Made to order ！ Regular kinako available ★ "Aged kokope"

    Hand made one by one after ordering ！

    Mobile Order" is also available for immediate pickup without waiting in the store ！
    *On Saturday, only mobile order is available.

    We look forward to seeing you at our store ☆.

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    No need for hand luggage ＆ Free transportation ！ Solo stay for adult female cat travelers in Washinmura

    ＼ [Plan only] Includes "cat treats" to befriend shelter cats 🐱 ／
    "Washinmura" in Futtsu, Chiba Prefecture has further updated its "Solo Traveler Plan" to make solo female travel more comfortable ！

    ～ First-time solo traveler! ！ ～
    ① No need to bring anything ： Newly equipped with a "Travel Skin Care Set" to minimize luggage.
    ② Healing with Cats ： With the special "cat treats", you can quickly become friends with 15 shelter cats.
    ③ Security ： All rooms are lockable and staff are on duty 24 hours a day. Even outdoor beginners can feel safe.
    ④ Reward yourself ： Enjoy the "luxury of doing nothing" with a BBQ in the private space and an authentic Finnish sauna that you can rent for free.
    ⑤ Easy access ： Even for those without a car. Free shuttle service" from the nearest train station or express bus stop is included.

    Ideal plan for women who want to refresh themselves without worrying about anyone while being healed by animals in nature ♪
    Please see our website for plan details.
    Chiba ・ We are waiting for you with cats in the satoyama of Futtsu.

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Enjoy fresh ingredients directly shipped from the production area and seasonal fish ！ Famous fried horse mackerel and sashimi

    Local Production for Local Consumption × How about seafood dishes with a focus on direct shipment from the region ？
    *For the time being, we will be open only on Saturdays and Sundays.
    We apologize for any inconvenience caused and thank you for your understanding 🙇
    We will make another announcement as soon as we return to normal business hours.

    "Habusato Set Meal"
    Fresh sashimi selected by fish professionals and Chiba's famous fried horse mackerel
    A great value set meal with a large volume.

    A wide variety of set meals are available, such as seared sea bream with pickled radish on top of a bowl of rice, Kamisou pork tonkatsu set meal ・ ・ ・ and more.
    Children's menu is also available ☆

    Please stop by for a holiday outing ！!

    • Event / Life / Housing
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Plenty of events for the whole family to enjoy ！.

    Housing Fair will be held at Kisarazu Housing Park ！ In addition to the events listed on the right, there will be many other fun events ！
    4/29 （ Celebration ） Sanrio Cafe Wagon ！
    5/3 （ Celebration ） Reverse Bungee Experience ！
    5/4 （ Celebration ） Super Space Detective GABAN Infinity Show

    At the Information House in the venue
    Present daily necessities by saying "...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/04/16 (Thu)

    青堀駅すぐ！富津市プレミアム付商品券が使えるやさしいペットサロン🐾

    物価高騰対策として富津市で販売された「プレミアム付商品券」。
    当店 PET salon Peterpan でもご利用いただけます🐾
    その子その子に寄り添った、優しいケアを提案させていただきます🐕‍🦺

    【使用期間】
    令和8年4月27日（月）～8月31日（月）
    ※「大型店・中小店共通券」「中小店専用券」どちらもご利用可能です。

    青堀駅から富津方面へ進むと、
    君津信用組合さん、オトキ商店さんが見えてきます。
    そのすぐ隣が PET salon Peterpan です♪

    この機会に、
    大切なわんちゃん・ねこちゃんのケアを体験してみませんか？✨

    皆さまのご来店を心よりお待ちしております🐶🐱

    • Useful info / Medical
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free AI Experience] Simulation of yourself after orthodontic treatment with Invisalign ！.

    Futtsu-shi, Chiba, 5 min. walk from Aobori station 🚶‍ ♂ ️ Log house style dental clinic surrounded by trees 🦷
    Dentists certified by academic societies in various fields ・ Specialists, as well as periodontists ・ certified by the Japanese Society of Periodontology Implantology specialists, a hygienist certified by the Japanese Society of Periodontology and a treatment coordinator certified by the Japanese Society of Implantology
    are on staff to assist patients and discuss treatment plans.
    By working closely with each of them, we aim to provide advanced medical technology with a policy that meets the patient's needs.

    Mase Dental Clinic is equipped with an intraoral scanner, iTero, for mouthpiece treatment with "Invisalign".
    Simulation by AI can be done free of charge, and you can also see predictive images of before and after orthodontic treatment.

    Please feel free to contact us.

    歯科歯医者矯正富津君津
    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial] Orchestra Experience in Kazusa ！ Instrument rental is OK🎻.

    ＼ Beginners are welcome ／
    We will give you fun lessons starting from reading music ！
    [Practice days]
    Sunday (3 times a month) 9am ～ 12pm
    [Practice place]
    Kazusa Akademia Hall, Kanada Regional Exchange Center
    [Group fee]
    6,000 yen per month
    Instrument rental 1,000 yen per month
    Entrance fee 5,000 yen
    [Target]
    1st grade elementary school ～ High school students

    Please come and observe if you are interested 🎵

    Please feel free to contact us for further information.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Satisfaction guaranteed / Entertainment / Hobby
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Spring is the Season for Horseback Riding ！ Western Riding for Everyone🐴.

    An extraordinary world with horses ！ Experience an authentic western experience ！

    The Amaha Horse Club boasts a vast site on lush green hills and land overlooking Tokyo Bay,
    the perfect environment for a western riding club.
    The 80m × wide arena of 40m allows you to move your horse freely.

    We cater to a wide range of needs
    from those who are "curious and want to try riding first ！" to those who want to improve their skills
    and achieve results in reining competitions ！.
    "I rode at other clubs, but it wasn't enough … I didn't feel like I was moving the horse by myself …"
    Many people who have given up riding at other clubs have found
    "It's fun ！" "The horse is moving properly. "It's fun " "The horses move well ！" "The horses are gentle ！"
    , and they have reconsidered their values about riding horses.

    The lesson horses are quarter horses with a mild disposition.
    They are friendly and obedient and welcome everyone with open arms.
    On a fine day, please come and see the horses grazing freely on our spacious grounds.

    ☔ ！ Even on a rainy day, you can enjoy riding in our indoor arena
    40m × 25m indoor （ Indoor ） You can ride in our arena.
    （ * Indoor arena has a separate fee of 2,200 yen for use （ 1 riding ・ Tax included ） Charged ）

    🐶 Covered dog run ！ Pets can be brought
    🌙 no need to worry even if you are far away ！ overnight rooms available 🌙

    乗馬千葉ウエスタン習い事
    • Complimentary / Beauty / Health
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ With Hotel Okura Special ／ May Limited Enrollment Campaign ！ 70% off enrollment fee ＆ Personal ・ Free Tennis Ticket, etc.

    In this season of dazzling fresh greenery, why don't you refresh your mind and body ？
    Whether you want to start exercising or haven't done so in a while, now is the perfect time ！

    [May Special Campaign]
    ・ 70% off admission fee ・ Hotel Okura accommodation voucher or lunch voucher present
    ・ 30 minutes free personal training ticket × 2 tickets
    ・ 2 tickets for club invitation
    ・ 1 ticket for tennis school trial

    Various heated indoor swimming pools and machine gyms ・ Aerobic studios as well as tennis courts are available to guide you to the facility ・ lessons that meet your objectives ・ and goals.

    Please take this opportunity to take a new step forward at Aqua Kazusa ！!

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア
    Complimentary

    [Campaign Membership Privilege]
    ・ 70% off admission fee
    ・ Hotel Okura ...