クーポンはこちら

Show all from recent

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/05/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2 ～ Siempre te daremos resultados en 3 meses con un entrenamiento razonable. Gimnasio de entrenamiento Kohama.

    Para aquellos que han intentado hacer dieta y musculación por su cuenta varias veces pero
    no han perdido peso ni ganado masa muscular como esperaban

    Nuestro experimentado personal con 33 años de experiencia en entrenamiento y 23 años de experiencia como entrenador personal
    te ayudarán a conseguir el cuerpo ideal que deseas. Le ayudaremos a conseguir su cuerpo ideal.
    Las mujeres también pueden sentirse a gusto ！Nuestras entrenadoras personales femeninas le ayudarán
    a mejorar la forma de su cuerpo incluso si tiene problemas específicos de la mujer.

    ～ Resultados ～
    3 meses de práctica
    Peso － 8,7kg Porcentaje de grasa corporal － 17,1%

    2 meses de práctica
    Peso － 10,2kg -16,6%
    Deje en manos de Kohama Training el aumento de peso después del parto, las dietas para bodas, las dietas para hombres y mujeres y el maquillaje corporal ！
    Curso ・ Para conocer los precios, consulte la guía de la ciudad de Bibinavi o el sitio web oficial. Consulte los precios en el sitio web oficial.

    Esperamos sus noticias.

    • Presentando / Vida / Vivienda
    • 2026/05/04 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proteja sus pies y piernas con suelos antideslizantes. Construir un hogar que haga sonreír tanto a las mascotas como a los miembros de la familia.

    Y's Home tiene su sede en Nakano, Kimitsu. Nueva construcción ・ remodelación en el área de Minami-Boso, con una reputación de cuidado cuidadoso, basado en la comunidad y la construcción rápida.

    ◆Esto es lo que recomendamos ！
    ＜ Velocidad y tecnología basadas en la comunidad ＞
    Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura ・ Actividades centradas en la zona de Minami Boso, incluida la ciudad de Futtsu. La cuidadosa construcción por parte de personal experimentado y el amable seguimiento postventa protegen su hogar durante mucho tiempo con tranquilidad.

    ＜ Vivir con mascotas ＞
    Con nuestro perro （ Sora, nuestro perro insignia, ） también nos centramos en innovaciones y renovación de mascotas para una vida cómoda con mascotas.

    ＜ Materiales naturales y diseño ＞
    Al tiempo que aprovechamos la delicadeza de los materiales naturales, proponemos planes de líneas fluidas que se adaptan a las etapas de la vida （como la preparación para la vejez y los cambios en las estructuras familiares ）.

    Puede ver la habitación modelo.
    Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/05/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para unas uñas elegantes en Kisarazu, Ameri ！ Un color ¥ Desde 4.000 para un fácil acceso.

    Quiero estar guapa, pero los cosméticos también son importantes ！ El popular 'Ameri by ricca' de Kisarazu es un salón de belleza total muy accesible.

    Un color desde 4.000 yenes, un precio que puedes permitirte cada mes.
    Estamos especializados en uñas matizadas "adult cute" y uñas sencillas elegantes ✨
    También tenemos un salón de estética, para que podáis cuidar vuestra piel juntas ♪

    Tenemos parking y los niños son bienvenidos ！
    Mientras haces tus compras. 🌸 Añade un toque de color a tu ajetreada vida.

    • Presentando / Ceremonias
    • 2026/05/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hermosas vidrieras, cementerio de nuevo estilo, 'Entierro en árbol', ¥550.000 ～ Abierto ！.

    ■ Tasa administrativa ・ No se requiere sucesión ■ Servicio conmemorativo perpetuo ■ Servicio conmemorativo permanente
    Se puede solicitar antes del fallecimiento ■ Se admiten mascotas ■ No se requiere afiliación religiosa ■ Se pueden enterrar hasta cuatro personas

    Situado en una tranquila ladera adyacente a Hotaruno, cerca del intercambiador norte de Kisarazu. Cementerio de Tierra Sagrada de Kisarazu.
    Sepultura separada para mascotas 'Pet Yasuragi no Sato' también disponible （ 50.000 yenes por cuerpo ＜ sin impuestos ＞, tarifa permanente ・ incluida la tarifa de gestión ）.
    Las visitas se pueden realizar en cualquier momento durante el horario de apertura, y las reservas se pueden hacer antes de la muerte.

    • Press Release / Vida / Vivienda
    • 2026/05/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Evaluación gratuita en línea de artículos no deseados ？ Compras a domicilio también disponibles ！.

    ！
    Si no está satisfecho, puede anular la tasación ！

    Aunque haya esperado mucho tiempo en la tasación de la tienda, el valor tasado era de decenas de yenes, cientos de yenes cada vez, o no podía comprarlo … ¿Ha tenido una experiencia así? ？

    Con 'Umikaji Reuse', sólo tienes que enviar una foto a través de LINE para obtener una valoración sencilla.
    También puede recibir evaluaciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluso en su tiempo libre o entre las actividades de crianza de sus hijos.

    Si tiene una gran cantidad de artículos o le preocupa manejar el LINE, también ofrecemos servicios de compra in situ.

    Agregue nuestro LINE oficial y envíenos primero una foto ！
    También puede ponerse en contacto con nosotros a través de 'Bibinavi'.
    Esperamos recibir su solicitud.

    • Servicios Favoritos / Moda / Vestir
    • 2026/04/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde volver a cubrir la ropa de cama hasta preparar la nueva bandeja. Tienda especializada en la vida japonesa.

    LoseGen ofrece servicios de renovación de ropa de cama （ retapizado ・ y limpieza ） para que su ropa de cama favorita dure más tiempo. Por qué no comprueba el estado de su ropa de cama antes de guardarla y recupera la suavidad y el confort ？ También aceptamos consultas a medida.

    También podemos proporcionar flores Bon para el Nuevo Festival Bon ・ y linternas Bon, así como la impresión del escudo familiar. Disponemos de un "Catálogo de regalos para el Nuevo Bon", y también ofrecemos un servicio de recogida de artículos sobrantes. Estamos cerca de las tradiciones y costumbres locales y le atenderemos con sinceridad.

    ■ Ropa para estudiantes ・ Artículos escolares
    Una tienda de confianza que apoya la vida escolar local.
    Escuelas secundarias ： Escuela secundaria Joso Kohitsu （ Uniformes ・ Uniformes de gimnasia ） , Escuela secundaria Shuto （ Uniformes ）
    Escuelas secundarias ： Escuela secundaria Kimitsu Aoba （ Uniformes ・ Uniformes de gimnasia ）
    Escuelas primarias. ： Escuela primaria Joso, Escuela primaria Kohitsu （ Uniformes de gimnasia, capuchas de prevención de desastres, ropa de comedor escolar, gorras rojas y blancas, etc. ）

    ■ Ropa de mujer ・ Ropa de hombre ・ Ropa de cuidados
    Amplia gama de ropa de hogar en general.
    Ropa de enfermería ： Estamos seguros de nuestra gama ！ Por favor, no dude en contactar con nosotros con cualquier problema que pueda tener.

    Haremos todo lo posible para satisfacer sus necesidades.

    Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
    Esperamos poder servirle.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Almacén ISEGEN
    (0439) 27-2006

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/04/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lujosos almuerzos con sabor a temporada en Kimitsu. Auténtica cocina japonesa ideal para celebraciones y agasajos.

    Cocina japonesa Izumisawa es un restaurante japonés situado frente a la estación de Kimitsu.
    Convenientemente situado a sólo 2 minutos a pie de la estación de Kimitsu, podrá disfrutar de la auténtica cocina japonesa en un ambiente relajado.

    Restaurante nacional ・ Dispone de salones para banquetes y tranquilas salas privadas, así como de mesas para sentarse.
    Relájese y disfrute de su tiempo juntos.

    ●Almuerzo … 1.100 yenes (impuestos incl.) ～, con postre y café
    ●Mini plato fácil, mini kaiseki … 3.630 yenes (impuestos incl.) ～
    ●Curso normal / curso legal … 4.950Ê(impuestos incluidosÊ) ～
    ●Curso para celebraciones … ￥ 6.050Ê(impuestos incluidosÊ) ～

    Por supuesto, es posible utilizar el curso normal para celebraciones y eventos legales. Consultar.

    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ）
    *. Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva. ）

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/04/24 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Soluciones inmediatas a los "problemas" de su hogar ！ Pikkert, un apoyo para la vida cotidiana.

    ¿Tiene algún "pequeño problema" que viven solos o en un hogar de ancianos ？
    Estamos aquí para ayudarle con el trabajo pesado, puntos de consulta y molestias en sus días ocupados. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros primero ！
    No sólo para la limpieza y renovación de la casa, sino también para hablar, consulta, trabajo pesado, limpieza simple y cualquier otra cosa ！ Le responderemos con sinceridad.

    ■ Ejemplos de trabajo
    Remodelación
    Control de plagas
    Mudanza de muebles （ Trabajo pesado ）
    Acompañamiento de compras
    Cuentacuentos

    Póngase en contacto con nosotros para otros trabajos

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2026/04/19 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para huéspedes urgentes y pernoctaciones, ！utilice el servicio de alquiler de futones.

    ？ ？ ¿Qué debo hacer si tengo una visita repentina o una fiesta de pijamas

    En estos casos, utilice el servicio de alquiler de futones de Todaya Bedding.　

    Futones de plumón&Futones cama&Juegos de almohadas
    Ropa de cama limpia entregada rápidamente ＆ Vendremos a recogerlos cuando haya terminado de utilizarlos.

    2 días 1 noche 1 par 3.850 yenes （ impuestos incl. ）

    *Adicional 1.100 yenes por noche después de la segunda noche.

    No en grandes cantidades ya que es para casas particulares. Fines de semana, GW, días festivos consecutivos, etc. pueden solaparse con otros huéspedes, por lo que se recomienda reservar con antelación
    .

    #Buen dormir #Alquiler de futones
    #Buen despertar
    #Alquiler de ropa de cama gratis 1 semana
    #Alquiler de almohadas gratis 1 semana
    Ropa de cama de novia IWATA
    Almohadillas de cáñamo Futones de cáñamo
    Sábanas de cáñamo
    Colchas de plumón Larkall
    Colchones de cama
    Colchas de plumón
    Colchonetas de camello
    Colchonetas de plumón
    Calcetines de plumón Chalecos de plumón
    Calientapiernas de plumón
    Tobilleras de plumón
    Calientamanos de plumón calentadores de manos
    futón re-comforters
    abajo reformar
    futón planes de renovación
    ropa de cama eco-living
    Kimitsu Kisarazu
    Todaya tienda de ropa de cama

    • Entretenimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Carta salvaje ！ Monopolizar el bosque de Kisarazu para un DÍA refrescante con los amigos

    🌲 PARADOX （ PARADOX ） Características
    Un auténtico campo forestal de montaña ・con desniveles, poco frecuente en la prefectura de Chiba.

    Combates tridimensionales: acantilados, laderas y árboles cubiertos de maleza propician tensas partidas de "acechar" y "mirar hacia abajo".

    Bases （ Arbustos y barricadas ） : El juego aprovecha al máximo el terreno natural a la vez que coloca barricadas artificiales, proporcionando un buen equilibrio tanto para principiantes como para veteranos.

    Instalaciones: una zona de seguridad cubierta y aseos con cisterna lo hacen cómodo para el alquiler privado.

    ◆Toda la gama de alquileres ！
    ◆Los amigos también pueden disfrutar de barbacoas, etc. ！

    PUNTO ・ 01
    Uso ilimitado del campo ！
    Todo el día a su disposición. El campo está a su disposición durante todo el día.
    Diviértete todo lo que quieras con tus amigos que te conocen bien.

    PUNTO ・ 02
    Puedes jugar con reglas con las que no puedes jugar en las reuniones regulares ！
    El juego progresa de forma sencilla en las reuniones regulares, pero
    puedes organizar las reglas para jugar con tus amigos.

    PUNTO ・ 03
    También se puede utilizar para eventos de empresa ！
    ¿Qué tal juegos de supervivencia para reuniones sociales de empresa y otros eventos de eventos ？
    Un evento diferente sin duda profundizará la amistad. Ninguno ！


    *Por favor, reserve un chárter con al menos dos semanas de antelación.
    *Es posible hacer una reserva privada incluso el mismo día de una reunión regular programada si la reserva se hace con al menos un mes de antelación.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros para conocer las condiciones.

    Llámenos y venga a visitarnos ♪
    Le esperamos ✨
    ■ Horario de apertura
    8 ： 00 ～ 17 ： 00 📞0439-29- 6433

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se ha iniciado la venta de tuk-tuk en Kisarazu ！ Para más información, póngase en contacto con el personal.

    Usted puede conseguir los tuk-tuks más calientes de 1,48 millones de yenes （ nuevo ） impuestos incluidos ！
    para una nueva experiencia de movilidad.

    Póngase en contacto con nuestro personal si está interesado.


    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-machi, Kisarazu, Chiba ： TEL (0438) 53-7718}
    Abierto todos los días, no festivos regulares.

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde reparaciones hasta renovaciones ！ Deje todo en manos de Fukuda Suido para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros ✨

    Seguridad del agua, fiabilidad y tranquilidad para su vida.

    Nosotros, Fukuda Suido, somos una empresa de fontanería que opera principalmente en la ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura, Prefectura de Chiba, con el lema "Gracias a usted" y un corazón humilde. Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Waterworks para todas sus necesidades de fontanería.

    [Registro como contratista designado de equipos de suministro de agua] Ciudad de Kimitsu, Ciudad de Futtsu, Ciudad de Kisarazu, Ciudad de Sodegaura, Oficina de Obras Hidráulicas de la Prefectura de Chiba, Ciudad de Tomisato

    [Registro como contratista designado de equipos de drenaje de alcantarillado] Unión de alcantarillado de área amplia de Kimitsu Futtsu, Ciudad de Kisarazu, Ciudad de Sodegaura, Ciudad de Chiba, Ciudad de Tomisato

    Lista de trabajos ＝
    ・ Reparación y sustitución de varias cisternas
    ・ Reparación y sustitución de accesorios dentro de los tanques de inodoro, sustitución de asientos de inodoro
    ・ Equipo de calentamiento de agua （ Gas, petróleo ）
    Reparación o sustitución de bombas de pozos domésticos
    ・ Reparación o nueva instalación de tuberías de suministro de agua y agua caliente, tuberías de desagüe y canaletas de desagüe
    ・ Investigación y reparación de fugas
    ・ Trabajos de penetración de desagües en diversos lugares
    ・ Trabajos cubiertos por el seguro de asistencia （ WC estilo japonés ～ WC estilo occidental, instalación de pasamanos en varios lugares ）
    ・ Renovación de agua
    ・ Sustitución de sistema cocina y unidad baño
    ・ Sustitución de taza de inodoro y lavabo
    ・ Instalación de fosa séptica
    ・ Zonas de evacuación de aguas residuales Obras de conexión de alcantarillado, etc

    En cualquier caso, póngase en contacto con nosotros para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ ！
    Llámenos o haga clic en 'Dejar un mensaje' a continuación.
    Por favor, mencione que ha visto Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Waterworks Ltd
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/04/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    27 Abr ～ ！ Ahorre en la sustitución de tatamis con los vales regalo Premium de Futtsu City [Tienda de tatamis Zaihara].

    Si está pensando "Es hora de cambiar los tatamis …" o "Quiero limpiar los tatamis antes del servicio conmemorativo", ahora es el momento de aprovechar esta gran oferta ！
    [Periodo de uso] 27 abr 2026 (lunes) ～ 31 ago (lunes)
    [Asunto] "Entradas comunes" y "Pequeñas y medianas tiendas". Ambos "entradas exclusivas" se puede utilizar.

    Un cheque regalo especial por valor de 14.000 yenes por 10.000 yenes. ¿Por qué no aprovechar esta oportunidad para refrescar su habitación con nuevas esteras de tatami que huelen a hierba de junco ？
    Las estimaciones son libres, así que por favor no dude en llamarnos ・ para una consulta ！

    ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ . ■ □ ■ □
    Arihara Tatami Mat Shop
    Tel ／ 0439-87-1298
    Horario de apertura ／ 8:30 ～ 18:00
    1809 Futamazuka, Futtsu-shi.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Primer precio de prueba disponible] Tratamiento Air De Shot para el alivio del dolor ！.

    Aborda el dolor de rodilla, espalda y cuello y la rigidez de hombros ！
    Líquido sobrenadante de cultivo de células madre SCS de investigación y desarrollo nacional （ Exosomas ） de investigación y desarrollo nacional.
    Contiene 80-120 mil millones de células （ Mínimo garantizado 50 mil millones de células ） Fabricado en Japón con alta seguridad.
    Air de Shot se puede aplicar con sólo 0,01 ml de partículas.
    Una máquina revolucionaria que es más eficaz.
    Es posible un acercamiento directo a la zona problemática.
    Casi indoloro, con poco tiempo de inactividad después del tratamiento, y proporciona una sensación increíble después del tratamiento.

    ▶ Primer precio de prueba
    90 disparos ¥ 9,900
    30 disparos ¥ 5,500

    Otros …
    Cuidado del cuero cabelludo ： Cabello fino ・ Adelgazamiento del cabello ・ Caída del cabello. Prevención
    Cuidado de la piel ： Prevención del envejecimiento ＆ Reducción del tiempo de inactividad, etc.

    Los exosomas penetran profundamente en la queratina para proporcionar hidratación, aumentando así la firmeza, el brillo y la tirantez.

    Los usuarios primerizos también pueden sentirse a gusto ♪
    Por favor, pruebe primero un curso de prueba ！

    Carrocería ・ Líquido superior
    Contacto 070-2307-3858

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pruebas genéticas ✖ ️Planificador de dietas ✖ ️Belleza corporal No sólo para perder peso ！ Un cuerpo bello y femenino es el objetivo de nuestra dieta ！.

    Dieta aprobada por profesionales médicos ！ Alcanza tu yo resplandeciente con Wellnessfit STEP.
    ¿Alguna vez ha abandonado una
    dieta por falta de conocimientos como "no sé cómo entrenar" o "qué debo comer ？?" ？

    Dieta recomendada por médicos con "wellnessfit STEP" ！
    . Una dieta de 3 meses con un fisioterapeuta te enseñará
    los conocimientos necesarios y los métodos de entrenamiento que te darán resultados.

    ☑ Promedio － 7 kg ～ Muchas personas han conseguido 9 kg
    ☑ Sin dietas forzadas ni conteo de calorías
    ☑ Sin dolor físico ！ Se puede adelgazar cuidándose
    Pero la pérdida de peso no es el objetivo.
    El objetivo de la dieta es "lo que quieres ser y lo que quieres hacer después de haber perdido peso con éxito".
    Y nuestra clínica es una de las pocas de la región que ofrece una terapia de belleza completa ！

    Imagine cómo quiere ser después de tres meses y venga a una consulta.

    Cuando te gradúes, no exageres, te cambiará la vida ！ Queremos que te sientas así.
    Apoyamos tu ！'realmente quiero perder peso'.

    Las citas de asesoramiento están disponibles en línea ！
    Llámenos en horario de oficina.
    Cuando se ponga en contacto con nosotros, por favor mencione que ha visto Vivinavi.

    Limitado a 5 mensuales ！
    La más poderosa experiencia de tratamiento de bell...

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Escuela de Danza Shuwakai ＞ Información sobre espectáculos

    Nuestro objetivo es ofrecer entretenimiento en el escenario que haga sonreír a nuestro público, y
    nuestro lema es "acariciar la armonía, una escena armoniosa con sonrisas constantes" ！

    Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés ・ en la danza creativa y la cultura japonesa. Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés por la danza creativa y la cultura japonesa.
    Esperamos verle allí 🎵

    ＝ Información sobre las actuaciones después de mayo ＝
    ■ Shisui-kai
    10 de mayo (domingo)
    Lugar ： Central Public Hall, Futtsu City

    ■ Harune Kai
    17 de mayo (日)
    Lugar ： Funabashi Kinro Kaikan

    ■ Shirinkai
    17 de mayo (日)
    Lugar ： Ichihara City Civic Hall Medium Hall

    ■ Club de Karaoke de la Asociación Cultural Kisarazu
    23 de mayo 㡩(sáb) ）
    Lugar ： Sala Cívica Cultural Kimitsu, Sala Grande

    ■ Ogiryu
    13 de junio 㡩(sáb)
    Lugar ： Futtsu Community Centre, Futtsu City

    ■ Yayoi Kai
    14 Jun(日)
    Lugar ： Chiba Prefecture Cultural Hall

    *Tenga en cuenta que el horario de las actuaciones está sujeto a cambios. .
    Se actualizará en la Guía de la ciudad.

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cuál para hoy ？ Delicopte ・ Sweetskopte ・ Sweetskopte ♪ Sweetskopte ♪ Para comer o merendar

    El coppepan es un gran alimento básico y tentempié ！ Qué tal el coppepan suave y esponjoso ？

    ✨ Repleto de guarniciones ！ Recomendado para el almuerzo ！ "Deli koppe"
    ✨ Como un postre ！ Bueno para un tentempié. Recomendado para merendar ！ "Sweets koppe"
    ✨ Hecho por encargo ！ Kinako normal disponible ★ "Aged koppe"

    Hecho a mano uno a uno por encargo ！

    También está disponible el "pedido móvil" para recoger inmediatamente sin esperar en la tienda ！
    *Los sábados, sólo está disponible el pedido móvil.

    Esperamos su visita ☆.

    • Servicios Favoritos / Viajar
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Equipaje de mano ＆ Transporte gratuito ！ Viaje de mujeres adultas gato estancia en solitario en el pueblo del corazón japonés.

    ＼ [Sólo plan] Incluye "golosinas para gatos" para hacerse amigo de los gatos de los refugios 🐱 ／
    "Washinmura", en la ciudad de Futtsu, prefectura de Chiba, ha actualizado aún más su "Plan para una persona" para que las viajeras solas se sientan más cómodas ！

    ～ Primera vez. ！ ～
    ① Sin necesidad de llevar nada ： Recién equipado con un "Set de viaje para el cuidado de la piel" para minimizar el equipaje.
    ② Curación con gatos ： Con las "golosinas para gatos" especiales, podrá hacerse amigo rápidamente de 15 gatos de refugio.
    ③ Seguridad ： Todas las habitaciones se cierran con llave y el personal está disponible las 24 horas del día. Incluso los principiantes al aire libre pueden sentirse seguros.
    ④ Recompénsese ： Disfrute del 'lujo de no hacer nada' con una barbacoa en el espacio privado y una auténtica sauna finlandesa privada gratuita.
    ⑤ Fácil acceso ： Incluso para los que no tienen coche. Incluye un 'servicio gratuito de recogida' en la estación de tren o parada de autobús exprés más cercana.

    Plan ideal para mujeres que desean refrescarse en plena naturaleza mientras son sanadas por los animales sin preocuparse de nadie más ♪
    Por favor, consulte la página web para conocer los detalles del plan.
    Chiba ・ Te esperamos con gatos en el satoyama de Futtsu.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Disfrute de ingredientes frescos directamente de la zona de producción y pescado de temporada ！ Especialidad en jurel frito y sashimi

    Producción local para el consumo local × ¿Qué tal platos de marisco con un enfoque en el envío directo de la región ？
    *Por el momento, sólo abriremos los sábados y domingos.
    Pedimos disculpas por las molestias y agradecemos su comprensión 🙇
    Haremos otro anuncio en cuanto volvamos a la normalidad.

    "Plato combinado Habusuri"
    Sashimi fresco seleccionado por profesionales del pescado y jurel frito, una especialidad de Chiba
    Un plato combinado a buen precio con un gran volumen.

    Tazón de arroz de dorada con dorada en escabeche, plato combinado de tonkatsu de cerdo Kamisou ・ ・ ・ y muchos más.
    Menú infantil también disponible ☆

    Por favor, pase por aquí para una salida de vacaciones ！.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Un montón de eventos para toda la familia ！.

    Feria de la Vivienda en el Parque de la Vivienda Kisarazu ！ Además de los eventos enumerados a la derecha, hay muchos otros eventos divertidos ！
    4/29 （ Celebración ） Sanrio Cafe Wagon ！
    5/3 （ Celebración ） Experiencia de Puenting Inverso ！
    5/4 （ Celebración ） Super Detective Espacial Gabin Infinity Show

    En la Casa de Información de la sede
    Presentar las necesidades diarias dici...