クーポンはこちら

Showing [여행 / 레저]

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/09/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    가까운 카메야마 호수에서 새 관찰하기

    태풍이 다가오고 있어서 멀리 나들이 계획을 세우기 어렵네요.

    그럴 때는 가까운 카메야마 호수에서 조류 관찰을 즐겨보시는 건 어떨까요? ？

    보통은 투숙객만 이용 가능한 리트리트 플랜으로, 조류 관찰이나 카메야마 호숫가에서의 요가, 밤하늘 별 관찰 등의 체험 플랜이지만, 지역 매력을 더 많이 알려드리고자 하기에, 이 ‘비비나비’를 보신 분들은 당일치기라도 이용하실 수 있습니다.

    요금은 1인당 1,500엔이며, 초등학생 이하는 무료입니다.

    담당자 （ 도요시마 ）는 출근 시간대에 한해 요청제로 운영되오니, 부담 없이 요청해 주시기 바랍니다.

    우리 주변의 자연, 카메야마 호수에 이런 야생 조류가 있었다는 사실 등을 발견하실 수 있습니다.

    조류 관찰에 관심이 없는 분들은 밤하늘의 별을 관찰해 보실 수 있습니다.

    또는 카메야마 호숫가에서 요가 체험 등, 평소 이곳에서 진행하는 리트리트 프로그램을 체험해 보실 수 있습니다.

    ・ 조류 관찰
    ・ 호숫가 요가 ＆ 자연 가이드
    ・ 별 관찰
    ・ 호숫가 요가만
    ・ 자연 가이드만
    ・ 가을 곤충 찾기
    ※모든 체험 시간은 1시간 정도입니다.

    등등, 다양한 체험을 준비해 두었습니다.

    이번 연휴도 21일과 23일을 제외하고는 참여 가능한 날도 있습니다.

    태풍 때문에 멀리 나들이를 못 가서 아쉬우신 분들은, 이번 기회에 가까운 카즈사 지역과 고향의 매력을 재발견해 보시는 건 어떨까요? ？

    모든 체험은 예약 요청제로 운영되므로, 이런 체험을 해보고 싶다 하는 요청이 있으시면 부담 없이 연락해 주세요 （ 담당: 토시마 ）

    날씨가 변덕스러워 먼 곳으로 나들이 계획을 세우기 어려운 이번 가을, 가까운 곳에서 즐기는 것도 새로운 시각을 갖는 계기가 될지 모릅니다.

    함께 가까운 곳에서 즐거운 시간을 보내요. 기다리고 있겠습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/09/16 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신입사원 연수는 거북산온천호텔 리트리트 연수로 기업 팀력 UP ！

    기업연수 ・ 세미나 합숙의 천국, 거북산온천수련원으로 ！

    "직원들이 활기차게 일한다 ！" "팀으로 움직여준다 ！" 그런 소리 많이 들어요 ！
    수련원 전담 직원이 자연체험을 통해 서로간의 소통을 통해 ・ 팀워크가 높아지는 연수 플랜을 준비해 드립니다.

    아웃도어 체험을 통한 레크리에이션과 SDGs 활동의 일환으로 장작패기, 쓰러진 나무 모으기 등의 교육을 실시. ⧏33⧐ SDGs ⧏35⧐ SDG ⧏34⧐
    몸을 움직인 후에는 호텔이 자랑하는 보소산 식재료를 사용한 저녁 식사와 천연 온천을 이용하실 수 있습니다.

    저희 호텔의 리트릿트 연수를 꼭 이용해 주십시오 ！

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/09/13 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    카메야마 온천 호텔의 ‘가을 곤충 탐방 투어’를 추천합니다 ！ 밤의 카메야마 호수에서 아름다운 곤충 소리에 힐링을 느껴보세요

    지바현 기미쓰시에 있는 ‘카메야마 온천 호텔’의 가을 숨은 인기 액티비티, ‘가을 곤충 찾기 투어’를 소개합니다 ！

    여름철 곤충 잡기처럼 ‘곤충을 잡는’ 것이 아니라, 가을에는 ‘벌레의 울음소리 （ 음색 ）’를 모두 함께 찾아나서는, 오감으로 즐기는 에코 투어입니다.

    도시에서는 결코 들을 수 없는, 대자연의 ‘곤충 오케스트라’를 체험해 보시는 건 어떨까요? ？ ✨

    【가을 곤충 찾기】
    19 ： 40분 카메야마 온천 호텔 로비 집합

    【요금】
    성인 1명 1,500엔 （ 중학생 이상은 성인으로 간주 ） 어린이 무료

    【개최일】
    9월 1일부터 곤충이 울음을 그칠 때까지 （ 10월 하순경 ）

    【예약 방법】
    카메야마 온천 호텔, 리트리트 글램핑 치바 카메야마, 글램파크 카메야마 온천에 투숙하시는 분은 예약 전에 한 번 “곤충 리트리트 ・ 가을 곤충 찾기 희망”이라고 문의해 주십시오.
    ※ 당일치기 방문객도 날짜에 따라 이용이 가능하니, 부담 없이 문의해 주십시오.

    오쿠보소, 카메야마 호수에서 기다리고 있겠습니다 ！

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/09/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    여자 여행에 추천】당일치기 가능 ＆ 온천 포함 ✨ 1day 리트리트 ♪

    초보자도 쉽게 할 수 있는 요가, 거북산 호수 산책, 호수 테라피로 힐링하는 휴가.
    몸도 마음도 리프레쉬하는 짧은 여행 ♪

    🍃 주요 내용
    네이처 가이드 ： 거북산 호수 주변의 파워스팟과 절경을 산책.

    호숫가 요가 ： 호수가 내려다보이는 데크에서 초보자를 위한 편안한 요가.

    초콜릿 빛깔의 천연 온천 ： '가메야마 온천'에서 보소 제일의 온천량을 자랑하는 피부미용 효과가 높은 '흑탕'을 만끽한다.

    🕒 일정 예시
    오전 ： 집합 ・ 자연 산책

    점심 무렵 ： 주변에서 점심식사 （ 주변 맛집을 소개합니다 ） ※ 별도 요금이 발생합니다
    오후 ： 호숫가 요가/온천욕, 호숫가 해먹에 누워 여유로운 자유시간

    ※ 본 일정은 어디까지나 참고용이며, 액티비티와 식사시간 외에는 모두 자유시간으로 진행됩니다.

    ※요금 ： 7,500엔~ （ 네이처 가이드 ・ 요가 체험 ・ 온천 입욕료 포함 ／ 점심 식사비 별도 ）


    예약제로 운영되고 있습니다. 되어 있습니다.
    카메야마 온천 호텔에 직접 전화로 신청해 주십시오.
    📞 TEL ： 0439-39-2121 [접수시간 ｜ 8:00 ～ 21:00]
    ---

    아쿠아라인을 이용하여 도심에서 1시간 반 정도면 도착합니다.
    움직이기 편한 옷차림으로 빈손으로 참가할 수 있어 일상에서 벗어나 심신을 재충전하고 싶은 분들에게 안성맞춤이다.

    일상의 번잡함에서 벗어나 몸도 마음도 깨끗하게 채워지는 특별한 휴일을 보내보세요 ？
    거북산 호수의 아름다운 자연과 함께 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다 ！

    a> ♢ ♢ ♢ ♢
    가메야마 온천 호텔
    〒292-0523 지바현 군즈시 도요타 65
    TEL : 0439-39-2121 [접수시간 ｜ 8:00 ～ 21:00] ♢

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/09/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [9월 30일까지 예약 접수] 고양이와 함께하는 시골 여행 ‘네코지’ 특별 패키지

    【숙박 대상】2026년 9월 1일~2027년 4월 28일
    고양이와 사토야마에서 보내는 힐링 여행을 알뜰하게 즐기실 수 있습니다. 무료 셔틀 서비스와 10% 할인 쿠폰 등 호화로운 혜택이 제공됩니다. 예약은 9월 30일까지 ！

    ＼ 8월 8일 ‘세계 고양이의 날’ 치바현 후츠시의 와코코무라에서 ‘네코지 （ 네코토우지 ） 탄생 기념 캠페인’이 시작됩니다 ！ ／
    【예약 기간】
    2026년 8월 8일~9월 30일 （ 공식 사이트 한정 ）

    【3대 특전 🎁 】
    ① JR 가즈사미나토역 ・ 마더 목장 등에서의 왕복 셔틀 무료

    ② 5세 이하 어린이 2명까지 동반 숙박 무료

    ③ 프런트 카페 10% 할인 쿠폰 배포

    ＝ 평일 한정 특전 ＝
    11월~4월 중 ~목요일 체크인 시 숙박 요금 5% 할인 （ 재방문객 할인과 중복 적용 시 최대 10% 할인 ）
    ※캠페인 적용을 위해서는 공식 사이트의 ‘네코지 캠페인 전용 플랜’을 통해 예약하셔야 합니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 🐱

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    와코무라 ・ 네코지무라

    지바현 후츠시 타카미조 14
    영업시간 ： 24시간
    휴무일 없음

    문의 접수 시간
    전화 ： 10: 00 ～ 21:00
    이메일 ： 24시간

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    猫里山富津グランピング
    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    한 입 먹을 때마다 맛이 달라지는 사치 ！ 후츠의 사토야마에서 누리는 행복 × 3가지 빙수

    와코무라에서 대만 출신 오너가 고안한 ‘행복 × 3가지 빙수 세트’가 2026년 여름에도 제공됩니다.

    【제공 기간】
    2026년 7월 23일 （ 목 ） ~9월 30일 （ 수 ）

    【대상】
    와코무라 숙박 이용객 및 당일치기 플랜 이용객 한정
    ※빙수 이용만을 목적으로 하는 경우 （ 일반 카페 영업 ） 방문 ・ 예약은 불가능합니다.

    【가격】
    1세트 2,000엔

    【제공 장소】
    와코무라 프런트 카페 공간

    ＝ 세트 구성 및 즐기는 방법 ＝
    빙수의 맛 변화 （ 3가지 즐거움 ）
    첫 한 입 ： 처음에는 아무것도 넣지 않고 있는 그대로 드세요. 우유와 망고의 부드러운 단맛을 그대로 즐기세요.
    조금 먹다 보면 ： 망고 과육 소스를 넣어 식감과 풍미를 더합니다.
    마지막 ： 연유를 뿌려 부드러운 여운을 즐깁니다.

    따뜻한 보리차
    빙수를 맛본 후, 입안을 따뜻하게 하며 대화를 즐길 수 있도록 보리차가 세트로 준비되어 있습니다.

    매미 소리와 상쾌한 바람이 느껴지는 여름의 시골 산골. 여유롭게 흐르는 시간 속에서, 차갑고도 따뜻한 ‘행복 × 3의 빙수’를 맛보시는 건 어떨까요?
    올여름, 와코무라에서 여러분을 뵙기를 고대하고 있습니다.


    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    와코무라

    지바현 후츠시 타카미조 14
    영업시간 ： 24시간
    정기 휴일 없음

    문의 접수 시간
    전화 ： 10:00 ～ 21: 00
    이메일 ： 24시간

    ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・ ― ・

    かき氷富津台湾

    예약이나 문의 시 “비비나비를 봤다”고 말씀해 주신 고객님께는,
    숙박이나 당일치기 이용이 없더라도 빙수만 드실 수 있습니다◎

    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/07/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    마치 액체 초콜릿 ！ ？ 오감으로 즐기는 카메야마 온천의 천연 자연 분출 온천

    ■ 눈으로 보는 카메야마 온천
    【초콜릿색의 정체는】
    초콜릿색은 수심 50센티미터에서 몸이 보이지 않을 정도로 짙은 색을 띠고 있습니다. 아침 햇살을 받은 온천은 마치 레드 와인처럼 반짝입니다.

    【왜 초콜릿색인가】
    초콜릿색(검은 온천)의 정체는 ‘부식질 （ 부식질 ） ’입니다. 이름만 들으면 다소 부정적인 이미지가 떠오르지만, 이는 지표면 깊은 곳에 퇴적된 식물이 미생물에 의해 분해된 것으로, 도쿄 도내나 홋카이도에서도 볼 수 있는 흑탕의 정체입니다.

    ■ 코로 느끼는 카메야마 온천
    원천에서 온천의 향기가 감돕니다. 원천 분출구에서 풍겨오는 향기는 유황 냄새 그 자체입니다. 이 향기를 통해 이것이 진짜 온천임을 느낄 수 있습니다.

    ■ 귀로 듣는 가메야마 온천
    끊임없이 들려오는 온천 소리 거대한 바위가 쌓여 있는 용출구에서는 끊임없이 온천물이 흘러내리는 소리를 들으며, 눈을 감고 온천물에 몸을 맡겨 보세요.

    ■ 혀로 맛보는 가메야마 온천
    핥아 보면 알 수 있는 온천의 맛 음용 허가는 없지만, 용출구의 원천을 조금만 핥아 보세요. 소금 다시마 차와 같은 맛을 느끼실 수 있을 것입니다.

    ■ 손으로 느끼는 가메야마 온천
    ✨ 매끄럽고 부드러운 ”의 비밀 ✨
    놀라울 정도로 매끄럽고 부드러운 감촉에 많은 분들이 깜짝 놀라십니다. 마치 미용 에센스를 바른 듯한 보습력, 피부가 기뻐할 것입니다.

    【‘아름다운 피부의 온천’이라 불리는 이유】
    온천수에 탄산수소 이온이 포함되어 있으면 피부 표면을 부드럽게 하거나 비누처럼 때를 씻어내는 작용이 있습니다. 그로 인해 피부에서 수분이 활발히 배출되어 목욕 후 상쾌한 기분이 듭니다. 그리고, 솔직히 말해 이 탄산수소염 온천이야말로 전형적인 ‘아름다운 피부의 온천’이라 불리는 이유입니다.

    다음 주말에는 오감으로 만끽하는 호화로운 온천 여행을 떠나보시는 건 어떨까요? ？ ✨

    温泉自然
    • 소개 / 여행 / 레저
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    갓 수확한 채소를 바로 그 자리에서 바비큐 ♪ 준비물 없이도 OK ！

    채소 수확 체험을 비롯해 과일 따기, 채소 심기 체험, 바비큐, 흐르는 소면, 전골 등 사계절 내내 다양한 농업 체험을 즐기실 수 있습니다.

    탁 트인 자연 속에서 5 ～ 10종류 이상의 채소를 직접 수확해 보세요. 갓 수확한 신선한 채소를 그 자리에서 맛볼 수 있는 것이 모리모토 농원의 매력입니다.

    농원 내에는 어린이를 위한 놀이 공간도 마련되어 있으며, 휴게 시설, 수도, 농기구, 주차장은 무료입니다. ！
    온 가족이 함께 여유롭게 시간을 보내실 수 있습니다.


    ★ 수확 체험 ・ 재배 체험

    어린이 무료

    【성인 요금】
    밤 따기 1, 500엔 ～ （ 500g까지 ）
    고구마 캐기 （ 5포기 ） 2, 500엔
    땅콩 수확 （ 5포기 ～ ） 2, 500엔
    연중 채소 따기 （ 7 ～ 12종류 ） 2, 500엔

    ★ 농장 수확 체험에서 갓 수확한 채소로 바비큐, 전골, 흐르는 소면
    1 ． 빈손 코스
    4세 ～ 초등학생 2,000엔 중학생 3,200엔 어른 3, 900엔
    2 ． 음식 지참 코스
    4세 ～ 초등학생 1,500엔 중학생 2,000엔 성인 2, 900엔
    ※음료는 직접 지참하시고, 쓰레기는 가져가 주십시오.

    준비물 ： 음료 지참(주류 허용), 수건, 갈아입을 옷 （ 어린 아이 ） , 더러워져도 괜찮은 옷, 신발

    ■ 시설명: 하늘과 대지의 언덕 모리모토 농원
    ■ 소재지: (우)292-0812 지바현 키사라즈시 야나 3692
    ■ 영업시간: 9시 00분 ～ 17시 00분
    ■ 정기 휴일/휴무일: 수요일 （ 공휴일 영업 ）
    ■ 전화번호: 0438-53-7273

  • 1/1
  • 1