クーポンはこちら

Show all from recent

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    개성이 빛나는 '연꽃 만들기' 1일 교실 안내 ☆ 문화 군진

    지난해 호평을 받았던 '연꽃 만들기' 교실.
    올해도 1일 교실을 개최합니다.
    여러분들의 자유로운 발상으로 어레인지하여 즐겨보시지 않겠습니까?
    ( 당일 원하는 색상으로 1작품 만들어 드립니다 )

    LED 캔들라이트 ( 배터리식 ) 을 종이컵 안에 넣으면 매우 환상적이어서 더욱 즐겁게 즐기실 수 있을 것 같습니다.

    【일시】
    2024년 7월 18일 ( 목 ) 10:00 ~ 11:30

    【참가비】
    2,640엔 ( 교재비 포함 )


    준비물] ( 테이크아웃용 종이봉투 마치가 있는 것 )


    참가신청은 전화 또는 메일로 접수하고 있습니다.
    문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
    교재가 한정되어 있습니다. 사전 신청을 부탁드립니다.

    = 문화 군진 =
    주소 : 299-1152 지바현 군진시 구보 3-10-11-202
    TEL : (0439) 50-9570

    ■ 문의 자세한 내용은 문의 ・ 자세한 내용은 여기를 클릭

    ・ 문화군진 홈페이지 https://www.culcome.com/
    ( 전화 ・ 메일 폼으로 문의 )

    ・ 인스타그램에서도 수시로 새로운 정보를 확인하실 수 있습니다
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ 컬처 키미츠는 지바현 기미츠시에 있는 문화센터입니다. 다양한 강좌를 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
    지바시 ・ 이치하라시 ・ 소데가우라시 ・ 키사라즈시 ・ 기미츠시 ・ 토미츠시 ・ 야타야마시 등 지바현 내에서는 물론 도쿄도 ・ 가나가와현 등 폭넓은 지역에서도 많은 분들이 방문하고 계십니다.

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    소중한 사람에게 선물하기】기간한정 ! 대인기 🌸 사쿠라 푸딩 🌸 재판매 !

    하얀 무첨가 푸딩과 사쿠라 맛 젤리의 고급스러운 2층 푸딩 ✨
    \ 2024년 6월 30일까지 기간 한정 판매 /

    봄이라고 하면 사쿠라 맛이 먹고 싶어지지 않나요?

    사쿠라 젤리에는 가나가와현 단자와산 겹벚꽃을 소금에 절인 것이 들어있어
    보기에도 봄이 왔음을 느낄 수 있다.

    특별한 날이나 소중한 사람에게 선물하기 좋은 계절감 넘치는 디저트입니다.

    저희 가게의 '사쿠라 푸딩'을 꼭 한번 맛보시기 바랍니다.

    * … * … * … * … * … * … * … * … *
    [아나타 상점] SHOP Information
    〒 299-1112
    千葉県君津市泉278-1
    TEL: 0439-32-4687
    * … * … * … * … * * … * … * … * * *

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ 2024 어버이날 한정 포장 / 소중한 사람에 대한 선물은 아나타상점에서 🌹

    어버이날 포장 시작했어요🎵
    안개꽃이 그려진 귀여운 디자인의 화장품 상자에
    종이 소재의 풀릴로 장식 ♪

    구매 전 포장 옵션에서
    "어버이날 포장 ( 유료 ) "를 지정해 주세요.

    = 신상품 "너의 카누레" =
    기미츠에서 키운 계란을 사용하여
    쫀득쫀득한 식감으로 구워낸 카누레입니다.
    계란의 부드러운 맛과 감칠맛을 느낄 수 있도록 맛이 덜 자극적인 쌀가루를 사용했다.

    평소 감사의 마음을 담아
    소중한 분께 선물하세요 ? 🌹

    5월 9일(목) 9:00까지 주문 시 5월 12일(일) 어버이날 당일 배송 가능
    🎁

    ※ 품절될 수 있으니, 날짜 및 시간 지정이 있으신 분들은 가급적 빠른 예약주문을 권장합니다.

    * … * … * … * … * … * … * … * … *
    【아나타상점】【아나타 상점】쇼핑 정보 SHOP Information
    〒 299-1112
    千葉県君津市泉278-1
    tel: 0439-32-4687
    * … * … * … * … * … * … * … * … * *

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    \ 어버이날 포장 ◎ / 소중한 사람에 대한 선물은 아나타 상점에서 ✨

    음식을 좋아하는 소중한 분께 선물로
    아나타 상점의 선물은 어떠세요 ?
    계란이나 쌀을 좋아하시는 분께 선물이나 선물용으로도 인기가 많습니다 !

    = 어버이날 포장 시작했어요🎵 =
    구매 전 옵션 포장 메뉴에서
    '어버이날 포장 ( 유료 ) '를 지정해 주세요.

    6월 13일(목) 오전 9시까지 주문 시,
    6월 16일(일) 아버지의 날 당일 배송 가능 🎁
    ※ 품절될 수 있으니, 날짜 및 시간 지정이 있으신 분들은 가급적 빠른 예약주문을 권장합니다.

    여러분 꼭 한번 맛보시기 바랍니다🎵


    * … * … * … * … * … * … * … * … * *
    【穴太商店】SHOP Information
    〒 299-1112
    千葉県君津市泉278-1
    tel: 0439-32-4687
    * … * … * … * … * … * … * … * … * *

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    생후 6개월부터 통원 가능👶] 아이와 함께 오신 분들도 안심할 수 있는 치과입니다🦷.

    양광대 패밀리치과 클리닉은
    애니메이션을 보면서 치료를 받을 수 있기 때문에 치과 소리를 싫어하는 아이들도 안심할 수 있습니다◎

    치과에 처음 온 아이가 의자에 앉을 수 없는 경우에는 키즈 공간에서 놀면서 칫솔질 연습이나 간식 먹기 등을 할 수 있습니다. !

    가족진료실은 유모차를 끌고 이동이 가능하기 때문에 아이를 데리고 오셔도 함께 기다리실 수 있습니다 ◎

    키즈스페이스는 아이가 즐겁게 놀 수 있는 북측에 위치해 있습니다. 아이들이 즐겁게 놀 수 있는 북유럽의 숲을 테마로 한 공간이 펼쳐져 있어 기다리는 동안에도 즐겁게 놀 수 있도록 되어 있습니다.
    또한 진료실도 바다를 테마로 한 톡톡 튀는 분위기로 꾸며져 있어 두려움 없이 치료를 받을 수 있는 공간입니다.


    궁금한 점이나 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    양광대 패밀리치과
    0438-38-4854

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    당점 메뉴 소개】일본어로『술취한 사람 볶음 ? 』팍키마오 소개 !

    태국 요리인 팍키마오라는 요리를 아시나요 ?

    직역하면 '술 취한 사람 볶음'이라고 하는데요 !

    술 취한 사람이 깨어나는 맛은 어떤 맛이라고 생각하세요? 666> 👀

    사실 이 요리 태국에서 먹으면 굉장히 매운데요 🔥

    저희 가게에서는 먹기 편한 매운맛의 야키소바를 제공하고 있으니 안심하세요 !

    그 외에도 다양한 태국요리를 매운맛을 선택하실 수 있도록 판매하고 있으니 많은 이용 바랍니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 🐘

    • 각종 행사 / 관혼상제
    • 2024/03/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    3월 28일 ( 목 ) 나만의 허바리움 볼펜을 만들지 않으시겠습니까 ??

    핸드메이드 체험 개최 !
    손끝에서 빛나는 나만의 정원, 가지고 있는 것만으로도 힐링이 되는 허바리움 볼펜을 만들어 보지 않겠습니까 ?

    완전 예약제 예약TEL : 0438-97-6380
    10시 접수 10시 30분 10시 시작 시작

    참가비 : 500엔
    도시락 포함 ☆

    장소 : 다마센인 소데가우라 회관 ( 소데가우라시 신나 3633 )

    친구, 가족 등을 초대하여 꼭 오시기 바랍니다.

    • 알면 좋은 정보 / 관혼상제
    • 2024/06/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    상호부조회에 가입하면 성년식, 졸업식, 칠순, 칠석, 결혼식 등 축하 행사를 저렴하게 이용할 수 있다.

    인생의 중요한 기념일을 알뜰하게 준비할 수 있는 산셀모 공제회를 아시나요 ?
    일정 기간 동안 적은 월회비를 내면 회원가로 성년식, 결혼식 등을 저렴하게 치를 수 있습니다.
    ! ( 주 ) 산셀모는 전국 220개 상호부조회와 연계되어 있어 언제 어디서든 이용할 수 있습니다.


    ~ 상호부조회 회원님 플랜 예시 ~
    ・ 성인식... 振袖レンタルプラン 60,000円 ( 세금 별도 )
    ・ 졸업식... 졸업식 하카마 플랜 30,000엔 ( 초등학생 ) , 성인용 35,000엔 ( 세금 별도 )
    ・ 칠순, 팔순, 구순... 일본식 플랜 30,000엔 ( 세금 별도

    산세르모에서는 여러분의 인생에 있어 중요한 순간을 기억에 남는 추억으로 만들어 드립니다. 관혼상제, 상조회에 대한 문의는 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ 즐거운 이벤트 동시 개최 ★ 6/9(일)은 오르카 카모가와 vs AS하리마 알비온 ! 여러분들의 뜨거운 응원 부탁드립니다 ! !

    이번 경기에서는 친숙한 출점 구역 '오카 요코초'를 비롯해
    축구 경기 외에도 즐길 수 있는 이벤트가 동시 개최 예정 !

    축구 관전 초보자도, 어린이를 동반한 분들도 꼭 한번 놀러 오세요 !

    올카 카모가와는 지바현 카모가와시를 연고로 하는 여자 축구팀입니다 🌸
    『도월 - 초에츠 - 』라는 슬로건을 내걸고 올 시즌도 연패를 목표로 분투 중 !

    티켓 구매는 여기
    https://l-tike.com/sports/mevent/?mid=684166


    ▼ 향후 경기 일정
    6/9(일) 13:00 vs AS 하리마 알비온 소데가우라시 육상경기장
    6/22(토) 18:00 vs 일체대 SMG 요코하마 후쿠다전자 아레나
    9/1(일) 16:00 vs 스피다 세타가야 FC 카모가와시 육상경기장
    9/29(일) 14:00 vs 아사히 인텍 러브브리지 나고야 카모가와시 육상경기장
    10/6(일) 13:00 vs 스펠란자 오사카 카모가와시 육상경기장
    10/20(일) 13:00 vs 시즈오카 SSU 보니타 카모가와시 육상경기장

    • 대만족 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신품종 메다카 입하 ! 】 희귀종 메다카 판매부터 메다카 사육 방법까지, 꼭 한번 방문해 보세요.

    과밀 사육을 하지 않고 쿠루리 명수에서 여유롭게 키운 건강한 메다카를 상시 30종 정도 판매하고 있습니다.
    매년 메다카의 종류를 10종류 정도 교체하여 새로운 품종의 메다카를 즐기실 수 있습니다 !
    화제의 종류나 희귀한 종류까지 !

    메다카 판매뿐만 아니라 메다카에 관한 사육방법이나 고민, 질문도 접수하고 있습니다. 문의를 받고 있습니다.

    저희 가게는 비닐하우스에서 메다카를 사육하고 있기 때문에 비오는 날에도 메다카를 감상하거나 구입하실 수 있습니다.
    멀리 ・ 타 지역 분들도 많이 오시기 때문에 전화 ・ 메일로도 문의를 받고 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 생활 / 거주
    • 2024/06/27 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신품종 메다카 입하 ! 】엠퍼러/레드클리프 홍백 등 희귀 품종의 메다카 판매부터 사육 방법까지 알려드립니다.

    과밀 사육을 하지 않고 쿠루리 명수에서 여유롭게 키운 건강한 메다카를 상시 30종 정도 판매하고 있습니다.
    매년 메다카 종류를 10종류 정도 교체하여 새로운 품종의 메다카를 즐기실 수 있습니다 !


    【입하 종류】
    ・ 미드나잇 프릴

    ・ 엠퍼러 레드클리프 홍백 엠페러
    ・ 오식
    ・ 야마토홍제
    ・ 야황
    그 외 희귀종 다수

    메다카 판매뿐만 아니라 메다카에 관한 사육 방법 메다카 판매뿐만 아니라 메다카에 관한 궁금증과 질문도 받고 있습니다.

    저희 가게는 비닐하우스에서 메다카를 사육하고 있기 때문에 비오는 날에도 메다카를 감상하거나 구입하실 수 있습니다.
    멀리 ・ 타현에 계신 분들도 많기 때문에 전화 ・ 이메일로도 문의에 응대해 드립니다.

    문의하실 때 비비나비를 봤다고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    • 알면 좋은 정보 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/03/19 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    야채 보물상자🥕🍅🥦🍆🥔 🌽 🧅🫑 🍠 🥒🥬

    매주 수요일 & 일요일은 수량 한정 🉐
    선착순🏃💨채소 보물상자를 판매합니다 ♬
    내용물은 채소 & 과일 ☺ ️
    신선한 채소는 물론 🥕🍅🥦🍆🥔
    멜론, 귤, 복숭아, 귤 … 제철 과일도 저렴하게 즐길 수 있습니다🍈🍑🍊🍓 🍎
    내용물 사진을 당일 아침 인스타그램, X(트위터)에 올리고 있습니다📱
    꼭 봐주세요 😊

    수요일, 일요일도 tasso의 숲으로! 🦡🌳
    기다리고 있습니다 ♬

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍵 차 따기 체험 🍵

    모집이 늦어졌지만 …
    🍵 차 따기 체험 안내입니다 🍵
    올해는 5월 17일(금)~20일(월) 4일간 진행합니다😊
    ☔ ️ 우천으로 인한 취소 : 당일 SNS에 공지하겠습니다📢
    접수🌱12 : 50~
    시작🌱13 : 00~ 인터넷이 가득 차면 종료 🍃
    참가비🌱1명 : 1,000엔
    ※1봉지(약1kg) = 1명이기 때문에 아이도 1봉지를 사용하는 경우는 참가비를 참가비를 받습니다.
    🌱 제품화하여 드릴 수 있는 것은 1kg에 100g 정도입니다.
    🌱 제차는 차 수확 후 1주일 정도 소요됩니다.
    1주일 후 이후 tasso의 숲으로 직접 수령하러 오시면 됩니다.
    tasso의 숲에 방문하지 못하실 경우 착불로 발송해 드리오니
    미리 양해 부탁드립니다.
    🌱 운동화, 긴 바지로 움직이기 편한 복장으로 오시기 바랍니다.
    🌱 정원이 다 차는 대로 종료됩니다.
    📞예약은 전화로도 (tasso의 숲(0438-38-3707))로 접수받고 있습니다.

    tasso의 숲의 차밭은 무농약 자연재배 차밭입니다🦡🌳
    찻잎의 향기를 즐기면서 차 따기 체험을 해보세요 🍃
    당일에는 찻잎 튀김도 무료로 대접해 드립니다
    여러분의 많은 참여 기다리겠습니다.

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지산지소 × 산지 직송을 고집하는 신선한 해산물은 어떠세요 ? [하무리] [하무리

    우미노에키 쿠주쿠리 푸드코트에 있는 '하부리 ( 하부리 ) ' ( 오션뷰 리조트 '선라이즈 쿠주쿠리' 직영 ) 매장이 '하부리 tasso의 숲점'으로 출점했습니다 🐟

    가장 추천하는 메뉴는 바로 여기! 역시 '하부리 정식'이다.
    게다가 tasso의 숲점 오리지널 ! ! 우미노에키점과 비교해 보세요 ?

    선라이즈 쿠주쿠리 직영이기 때문에 가능한 쿠주쿠리산, 지바현산을 고집하는 신선한 해산물 중심의 인기 메뉴들을 즐겨보세요! 즐기시기 바랍니다.

    문의하실 때는 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 이용하실 수 있습니다.

    • 소개 / 각종 그룹
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지산지소 × 산지 직송을 고집하는 신선한 해산물은 어떠세요 ? [하무리] [하무리

    쿠주쿠리에서 잡은 신선한 생선을 맛볼 수 있는 '하부리 ( 하부리 )'에서 점심은 어떠세요 ?

    가장 추천하는 메뉴는 '하부리 정식'
    tasso의 숲점 한정 정식으로 신선한 생선회와 튀김이 세트로 구성된 저렴한 메뉴입니다

    그 외에도 해산물 덮밥, 보소 포크 돈가스 등 쿠주쿠리산 ・ 지바현산만을 고집한 요리를 제공하고 있으니, 놀러 오셨을 때 꼭 하부리에 들러주세요.

    문의하실 때는 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    수요일과 목요일이 추천 🍺 생맥주와 하이볼이 평소보다 저렴하게 ? !

    소매가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'의 추천 메뉴 ✨

    = 추천 포인트 =
    □ 수요일과 목요일은 생맥주와 하이볼을 평소보다 저렴하게 제공합니다 🍻
    □회, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 메뉴는 모두 저렴하면서도 맛있다는 평을 받고 있습니다 🐟

    □편히 쉴 수 있는 다다미방 ・ 개인실도 있습니다 ! 부담없이 상담해 주세요.

    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ! ( ~ 35명까지 )
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해 주십시오 🎵

    역세권 ・ 주차장 완비
    내房線袖ケ浦駅南口より徒歩約6分(450m) ) とアクセス良好です !
    駐車場も3台分ございます。

    ●〇〇●〇●〇●〇●●〇●
    だるまや
    千葉県袖ケ浦市福王台1丁目11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ~ 일 ・ 축일 축일 ・ 축일전날

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    환영회나 봄맞이 행사 🌸 하다루마야의 물 ・ 목요일을 추천한다 ✨ 그 이유는...

    = 추천 포인트 =
    □ 수요일과 목요일에는 생맥주와 하이볼을 평소보다 저렴하게 제공합니다 🍻

    □ 사시미, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 메뉴가 저렴하면서도 맛있다고 소문이 났습니다 🐟
    □편히 쉴 수 있는 다다미방 ・ 개인실도 있습니다 ! 부담없이 상담해 주세요.

    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ! ( ~ 35명까지 )
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해주세요🎵

    소매가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'는


    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.

    ●〇〇●〇●〇●〇●〇●●●
    다루마야
    지바현 소지가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ~ 일 ・ 축일 ・ 축일전날 영업시간/17:00 ~ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 / 매주 화요일

    ★ 역근처 ・ 주차장 있음
    내방선 소매포역

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6월 한정 ✨ 비비나비를 봤다 !에서 대상 음료 1잔 무료 서비스 ! 제공

    달마야에서는 6월 한달간 레몬사워, 우롱하이 등 ( 440엔짜리 츄하이류가 대상입니다. )
    비비나비를 본 ! 고객님에게 1잔 무료 서비스 🍺 해드립니다
    6월은 꼭 '이자카야 다루마야'에서 맛있는 요리와 함께 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.

    단체 예약도 받고 있습니다 ! ( ~ 35명까지 )
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해 주세요🎵

    = 추천! 포인트 =
    □사시미, 꼬치구이, 덴푸라 등 일식 위주의 메뉴는 모두 저렴하면서도 맛있다는 평을 받고 있습니다 🐟

    □편히 쉴 수 있는 다다미방 ・ 개인실도 있습니다 ! 부담없이 문의해 주세요.


    소데가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'는
    아늑한 분위기로 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 !

    질문 등은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 문의해 주세요.

    ●〇〇●〇●〇●〇●●●●●
    だるまや
    千葉県袖ケ浦市福王台1丁目11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ~ 일 ・ 축일 ・ 축일 전날 영업시간/17:00 ~ 다음 날 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 / 매주 화요일

    ★ 역 근처 ・ 주차장 있음 JR 우치방선 소데가우라역

    6월 한정 ✨ 비비나비를 봤다 !에서 대상 음료 1잔 무료 서비스 ! 제공

    • 각종 행사 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/02/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4월 7일 ( 일 ) 한낮의 음악회 개최

    1부]
    협주곡을 당신에게 !
    【2부】
    재즈밴드 & 클래식 연주자 꿈의 경연 !

    전석 자유 : 일반 3,000엔 고등학생 이하 1,500엔 ( 당일권 각 500엔 엔 추가 )

    주최 : ( 공익재단 ) 군진시 문화진흥재단/보소악우회
    【티켓 신청 ・ 문의처】
    군진시민문화홀/보소악우회
    ※ 군진시 문화 홀, 보소악우회 홈페이지에서도 티켓 예약이 가능합니다.

    자세한 내용은 게재 중인 전단지를 참조해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    송별회나 특별한 모임에 이용하세요🍱 도시락 ・ 테이크아웃 ・ 배달도 가능합니다. 일본 요리 이즈미자와

    저희 가게는 테이블석과 다다미방 타입의 좌석이 준비되어 있습니다.
    개인실 이용 시에는 코스 요리로 부탁드립니다.

    희망에 따라 일부 요리의 변경도 가능하므로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.
    점심은 런치 영업도 하고 있습니다.

    【추천】
    ・ 쇼카도 도시락 3,240엔〜
    ※사진은 4,320엔(세금 포함)입니다

    테이크아웃, 배달의 경우 소비세 8% 포함 3,240엔〜
    사진은 4,000엔〜(세금 포함 4,320엔)의 도시락입니다. 円)의 도시락입니다.
    테이크아웃, 배달도 가능합니다!


    런치... .1,100엔(세금 포함) ~
    코스... 4,950엔(세금 포함) ~

    부담 없는 미니 코스, 미니 가이세키 2,750엔(세금 포함) ~도 있습니다.


    영업시간 :
    낮 11 : 30 ~ 14 : 00
    밤 17 : 00 ~ 21 : 00 ( 라스트 오더 ) ※ 수요일 휴무
    ( 예약에 한해 수요일도 영업합니다. )