クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/04/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    En marcha la inscripción para la prueba de primavera 🌸 Inscríbete antes del día de participación y recibirás un regalo especial ！ ！.

    La primavera es la estación en la que quieres empezar algo nuevo.
    ¡Esta primavera, Big S Kisarazu está reclutando estudiantes de prueba en cada escuela!

    Lección regular de abril 1 tiempo de prueba
    [Cuota de participación en la prueba] 550 yenes ₤ (impuestos incluidos)
    ★ Escuela de natación
    ★ Escuela de natación para bebés
    ★ Escuela de kárate
    ★ Educación física. Escuela


    ＝ Beneficios de inscripción ＝
    Si la inscripción se completa antes del día de la prueba
    0 yenes de cuota de inscripción designado suministros presentes y otros beneficios ！


    Solicitud ＝
    Por favor, solicite a través de la página web a continuación
    *El pago de la cuota de inscripción se requiere dentro de una semana de la reserva para completar la solicitud.


    Por favor, mencione que vio Vivinavi cuando se ponga en contacto con nosotros.

    Si te inscribes en la escuela antes del día de la prueba, recibirás ventajas com...

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Entrada gratuita para una clase normal ！ Ahora es el momento de empezar a aprender ✨.

    Big S Kisarazu ofrece lecciones especiales de prueba en mayo ・ junio ！
    Vamos a ampliar el potencial de su hijo por apreciar su "quiere probar" sentimiento.

    Mayo ・ Una clase de prueba en Junio
    [Tarifa de prueba] 0 yenes ！
    ★ Escuela de Natación
    ★ Escuela de Natación para Bebés
    ★ Escuela de Karate
    Escuela de educación física


    ＝ Ventajas de la inscripción ＝
    Si la inscripción se realiza antes del día de la prueba
    0 yenes de matrícula designados suministros presentes y otras ventajas ！

    ＝ Solicitud ＝
    Por favor, solicite a través de la página web a continuación
    *El pago de la cuota de inscripción se requiere dentro de una semana de la reserva para completar la solicitud.


    Por favor, mencione que vio Vivinavi cuando se ponga en contacto con nosotros.

    Si te inscribes en la escuela antes del día de la prueba, recibirás ventajas com...

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gakken Grande ・ S. Kisarazu Escuela abre ！ Estudio de prueba gratuita está disponible en cualquier momento ✨.

    La base para el aprendizaje se construye en las clases Gakken ！

    Nutrimos la 'capacidad de pensar por sí mismo' con materiales de enseñanza adaptados a cada estudiante individual.

    También ofrecemos un estudio de prueba gratuito, así que por favor pruebe los materiales y la enseñanza con un ensayo first🎵

    [Asignaturas ・ Curso]

    ・ Japonés, Inglés
    *La orientación individual de las clases Gakken se proporciona en grupo según sea necesario. La orientación individual de las clases de Gakken es proporcionada por instructores que dan orientación individual ・ y consejos según sea necesario en un entorno de grupo.
    0 Alumnos de primaria
    Matemáticas ・ Japonés, Inglés
    0 Alumnos de secundaria
    Matemáticas ・ Japonés, Inglés

    [Días de estudio]
    Mar ・ Vie
    15 ： 00 ～ 18 00 hasta aproximadamente

    [Para]
    Estudiantes de preescolar, primaria y secundaria

    Para obtener más información e inscripciones, incluidas las cuotas mensuales, visite el sitio web.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    También hay carros de cocina en varias zonas ！¿Qué tal una 'pizza frita' con una nueva textura ？?

    La masa se fríe en el momento de pedirla, para que pueda disfrutar de su textura caliente y crujiente.
    Aunque la pizza frita no es tan familiar en Japón, en Italia se come a menudo como tentempié para los niños.

    La salsa de tomate y el queso fluyen de la masa de pizza frita, dándole un toque lujoso.

    Se pueden tener en cuenta las alergias si se envía un correo electrónico o se llama por teléfono con al menos un día de antelación.

    También se ofrecen fiambreras y bocadillos a diario ！
    La información sobre los puestos está disponible en el Instagram oficial ！
    https://www.instagram.com/ragazza.0420.carina/

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/03/13 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Estás preparado para un nuevo curso escolar ？Te ayudamos a mejorar tus notas con un método de aprendizaje que genera tu propia capacidad de aprender.

    Consideramos la capacidad académica como la capacidad de aprender por uno mismo y como una parte esencial del estudio.
    Fomentamos la "independencia" con un estilo atento a cada individuo y les hacemos conscientes de la acción independiente, así como de la mejora de sus calificaciones.
    También es importante fijar objetivos, hacer planes, establecer tiempos y crear un flujo de acción para el estudio.
    En la escuela Gakushu Kobo Kisarazu nos comunicamos con los alumnos y les orientamos para ayudarles a trabajar estos puntos.

    El asesoramiento profesional, las visitas a las aulas y las clases de prueba son gratuitos en cualquier momento.
    Las entrevistas en línea también están disponibles, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Déjenos un mensaje o llámenos.

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Prueba gratuita ！ ] Experimente un nuevo tipo de tutoría ？que fomenta la independencia y crea la capacidad de aprender por uno mismo.

    La capacidad académica se considera la capacidad de aprender por uno mismo y es una parte esencial del estudio.

    Estudiar sin ganas de estudiar no conduce al crecimiento académico ni a la obtención de resultados.
    Cultivamos la "independencia" con un estilo cercano a cada individuo y les hacemos conscientes de su propio comportamiento independiente, además de mejorar sus calificaciones.
    También es importante fijar objetivos, hacer planes, establecer tiempos y crear un flujo de acción para el estudio.
    En la escuela Gakushu Kobo Kisarazu nos comunicamos con los alumnos y les orientamos para ayudarles a resolver estos puntos.

    El asesoramiento profesional, las visitas a las aulas y las clases de prueba son gratuitos en cualquier momento.
    Las entrevistas en línea también están disponibles, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Déjenos un mensaje o llámenos.

    • Diferentes Eventos / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/05/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    RAKUGO DE National Tour vol.12 Harufutei Ichinosuke no Dossarimaruze 2024

    [Fecha y hora] 23 Sep 2024 （ Lun festivo ）
    Middle Hall/inauguración 13 ： 30
    Todos los asientos reservados 3 ， 800 yenes
    *No se admiten niños en edad preescolar

    ★ 22 Jun （ Sáb ） Entradas. A la venta
    El primer día de venta, la recepción telefónica ・en línea comienza a las 9.00 horas. La venta en ventanilla comienza a las 9h del día siguiente.
    *Si el primer día se agotan las entradas en línea ・ por recepción telefónica, al día siguiente no se venderán entradas en ventanilla.


    [Comentario]
    Este es el 12º año de esta gira, que les ha llevado por todo el país, desde Hokkaido hasta Okinawa.
    Por favor, disfruten del rakugo de Ichinosuke, que evoluciona con cada gira al igual que la amplitud de su abanico artístico ！.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tango Origen 2024 El Alma del Tango.

    Fecha ： 21 de junio de 2024 （ Viernes ） Comienzo del concierto 14:30

    Precio ： Todas las localidades reservadas ¥5.500

    Artistas argentinos de primera línea del país de origen ・ ！ Lleno de pasión y melancolía, el genuino Tango ・ Espectáculo ！

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clínica de Odontología Infantil Konoha Manabu × Campaña Conjunta de Odontología Infantil Konoha ！.

    Konoha Children's Dental Clinic Manabu celebra su 5º aniversario y Konoha Children's Dentistry pronto celebrará su 20º aniversario.
    Para conmemorar estos acontecimientos, se llevará a cabo la 'Campaña Conjunta del 5º Aniversario de Konoha Children's Dentistry Clinic Manabu' ！

    ＜ Detalles de la campaña ＞
    Inicie el tratamiento y reciba un bono de viaje por valor de 30.000 JPY ！
    [Periodo [Periodo] 1 de abril ～ Hasta el 30 de junio

    ＝ Tratamiento ＝
    Sistema Myobrace （ Tratamiento de ortodoncia para niños con entrenamiento de la función muscular oral ）
    Boquilla diaria durante el día 1 ～ 2 horas ＋ Llevar durante el sueño y realizar ejercicios respiratorios y bucales dos veces cada noche.
    *Se puede prescribir un dispositivo de alargamiento u otra prescripción dependiendo de la condición del individuo.

    [Hasta el inicio del tratamiento]
    Consulta individual → Examen detallado → Explicación del plan de tratamiento → Inicio del tratamiento

    [Para]
    3 años ～ 15 años *5 ～ 8 años es una edad más óptima.


    ～ Reclutamiento de personal ～
    "Konoha Children's Dental Clinic Manabu" y "Kondo Paediatric Dentistry" ambos reclutan simultáneamente ！


    Si está interesado o tiene preguntas. Si está interesado o tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Clínica Dental Infantil Konoha Mafune
    0438-30-0058

    • Presentando / Hospital / Clinica
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clínica de Odontología Infantil Konoha Manabu × Campaña Conjunta de Odontología Infantil Konoha ！.

    Konoha Children's Dental Clinic Manabu celebra su 5º aniversario y Konoha Children's Dentistry pronto celebrará su 20º aniversario.
    Para conmemorar estos acontecimientos, se llevará a cabo la 'Campaña Conjunta del 5º Aniversario de Konoha Children's Dentistry Clinic Manabu' ！

    ＜ Detalles de la campaña ＞
    Inicie el tratamiento y reciba un bono de viaje por valor de 30.000 JPY ！
    [Periodo [Periodo] 1 de abril ～ Hasta el 30 de junio

    ＝ Tratamiento ＝
    Sistema Myobrace （ Tratamiento de ortodoncia para niños con entrenamiento de la función muscular oral ）
    Boquilla diaria durante el día 1 ～ 2 horas ＋ Llevar durante el sueño y realizar ejercicios respiratorios y bucales dos veces cada noche.
    *Se puede prescribir un dispositivo de alargamiento u otra prescripción dependiendo de la condición del individuo.

    [Hasta el inicio del tratamiento]
    Consulta individual → Examen detallado → Explicación del plan de tratamiento → Inicio del tratamiento

    [Para]
    3 años ～ 15 años *5 ～ 8 años es una edad más óptima.


    ～ Reclutamiento de personal ～
    "Konoha Children's Dental Clinic Manabu" y "Kondo Paediatric Dentistry" ambos reclutan simultáneamente ！


    Si está interesado o tiene preguntas. Si está interesado o tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Clínica Dental Infantil Konoha Mafune
    0438-30-0058

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/02/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuevos estudiantes "bibinabimita ！" para una oferta limitada ★ Prueba gratuita ya está disponible.

    ， ， ▶ Prueba gratuita de una semana

    Para aquellos que estén pensando en apuntarse a la escuela ！

    La prueba gratuita en Learning Space te permite asistir durante una semana

    Un día de prueba.

    Podrás ver si es el espacio de aprendizaje que buscas ！

    Si estás interesado en una prueba, te recomendamos que lo solicites cuanto antes. ！

    El motivo es que el Espacio de Aprendizaje tiene un sistema de aforo y si el número de alumnos supera la capacidad, se te pondrá en lista de espera para entrar en la escuela.

    Por favor, comprenda que este sistema existe porque queremos apoyar a los alumnos que entran en la escuela.

    ★ Learning Space Kisarazu Kiyomidai School ★
    292-0045
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba （ 3F Taisho Building ）
    *Tres pisos de un edificio a lo largo de la carretera que conecta Tsutaya y Kiyomidai Elementary School.
    TEL: 0436-23-5222

    ★ Alumnos de nueva matriculación "Vivinavimita ！" para ￥ 5.000€ en tarjeta Googl...

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Triple 0 para su tranquilidad] 0 cuota de inscripción ！ 0 cuota anual de socio ！ 0 cuota de material didáctico ！ Más 1 semana de prueba gratuita.

    Si estás pensando en apuntarte a una escuela en primavera ！

    ¿Por qué no vienes a una prueba gratuita de Learning Space ？

    Puedes ir una semana a una prueba gratuita de Learning Space ◎

    Puedes ver el ambiente del aula en diferentes días y a otros estudiantes, cosa que no puedes ver en una prueba de un día.

    Podrás ver si es el Espacio de Aprendizaje que estás buscando ！

    Si estás interesado en una prueba, te recomendamos que lo solicites cuanto antes ！

    El motivo es que el Espacio de Aprendizaje tiene un sistema de aforo y si el número de alumnos supera la capacidad, se te pondrá en lista de espera para entrar en la escuela.

    Por favor, comprenda que este sistema existe porque queremos apoyar a los alumnos que se han matriculado.


    ★ Escuela Gakushu Space Kisarazu Kiyomidai ★
    292-0045
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba （ 3F Edificio Taisho ）
    *Tutaya 3F del edificio a lo largo de la carretera que conecta Tsutaya y la escuela primaria Kiyomidai
    TEL: 0436-23-5222

    ★ Alumnos de nueva matriculación "Vivinavimita ！" para ￥ 5.000€ en tarjeta Googl...

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los estudiantes recién matriculados ！ BibiNavi exclusivo 5000 yenes por valor de Google Play o Itunes tarjeta de regalo

    ， ， ▶ Prueba gratuita de una semana

    Para aquellos que estén pensando en apuntarse a la escuela ！

    La prueba gratuita en Learning Space te permite asistir durante una semana

    Un día de prueba.

    Podrás ver si es el espacio de aprendizaje que buscas ！

    Si estás interesado en una prueba, te recomendamos que lo solicites cuanto antes. ！

    El motivo es que el Espacio de Aprendizaje tiene un sistema de aforo y si el número de alumnos supera la capacidad, se te pondrá en lista de espera para entrar en la escuela.

    Por favor, comprenda que este sistema existe porque queremos apoyar a los alumnos que entran en la escuela.

    ★ Learning Space Kisarazu Kiyomidai School ★
    292-0045
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba （ 3F Taisho Building ）
    *Tres pisos de un edificio a lo largo de la carretera que conecta Tsutaya y Kiyomidai Elementary School.
    TEL: 0436-23-5222

    ★ Alumnos de nueva matriculación "Vivinavimita ！" para ￥ 5.000€ en tarjeta Googl...

    • Otros / Belleza / Salud
    • 2024/05/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Salón exclusivo para mujeres que ofrece masajes a mano de la cabeza a los pies en un espacio curativo completamente privado ♪.

    ～ Healing Home Salon ～
    ＊ Sweets House ＊

    Deseamos estar a su servicio en su ajetreada vida diaria con el trabajo, las tareas domésticas y el cuidado de los niños. Estaremos encantados de ayudarle a relajar cuerpo y mente.

    ★ Piel áspera...
    ★ Me encuentro mal...
    ★ Demasiado ocupado para cuidarme... etc.

    Para responder a estas preocupaciones de las mujeres activas en la sociedad, nos centramos no sólo en el tratamiento externo, sino también en el cuidado desde el interior a través de una relajación profunda.

    ＊ Sweets House ＊ también ofrece tarjetas regalo.

    Sus seres queridos ❤️ Por qué no regalar a sus familiares y amigos un momento de curación ？

    ⭐️ Masaje corporal completo (60 mins)} 6000 yenes
    *Masaje de pies a cabeza

    ⭐️ Reflexología inglesa (20 mins) 3000 yenes
    *Relajación desde la rodilla hasta el pie

    ⭐️ Relajación de hombros (20 mins ） 3000 yenes
    *Relajación desde el escote, cuello y hombros hasta los omóplatos

    ⭐️Healing set menu (70 mins) ¥7000
    *Masaje corporal completo(60 mins) + masaje de cabeza(10 mins)

    ⭐️Healing set menu ＋ Masaje facial de puntos de presión(75 mins) ¥7500
    *Cuando sus ojos rejuvenezcan con un masaje de puntos de presión facial, su cara y su cuerpo también rejuvenecerán

    ⭐️ Bendito masaje de cuerpo entero (90 mins) ¥9000
    *Un magnífico masaje que cura y relaja tanto la mente como el cuerpo

    ⭐️ Lectura del corazón (30 mins) 4000 yenes
    *Escucha tu historia y tu corazón

    Gracias por leer hasta el final 😌🍀

    Para preguntas o reservas, por favor haga clic en el botón "Enviar mensaje" o visite la página dedicada a reservas （. No dude en ponerse en contacto con nosotros en los siguientes enlaces azules ） ☺ ️🍀

    Haga clic aquí para acceder a nuestra página web ↓ ↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    Si dices "He visto a Vivinavi ！" cuando vengas a la tienda, recibirás un masaje ...

    マッサージリラクゼーションサロン
    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hemos empezado a cortar visitas ♪ También estamos aceptando la popular permanente de pestañas por ¥1,430 ！.

    Seguro en casa ・ Seguro, le visitaremos para un corte ！
    No dude en consultarnos ♪

    También ofrecemos la popular permanente de pestañas por ¥1,430 （ impuestos incluidos ） ！
    Con sus pestañas firmemente levantadas, su día a día. ♪

    Por favor, pregunte a nuestro personal para más detalles.


    … … … … … … … … … …

    Chamu Us
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/03/11 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Celebración 🌸 Gran campaña de apoyo a la nueva vida ！ reluciente coche nuevo con tipos de interés súper bajos🚗.

    Buenas noticias para los clientes que estén pensando en pedir un préstamo para un coche nuevo ！
    Apoyo para un nuevo estilo de vida 0 yenes de pago inicial ！ 0 yenes de pago adicional ！ Hasta 120 pagos permitidos ✨
    Tipo de interés del 1,9% ～ Podemos ofrecer ！

    No sólo coches nuevos, sino también ofertas especiales. Tenemos una gran selección de coches usados 🚙
    Nuevos estudiantes ・ Nuevos profesionales ！
    ¿Buscas comprar un coche para tu nueva vida?

    □□□□□□□□□□□
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-cho, Kisarazu, Chiba
    0438-53-7718

    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Inspecciones de coches🚘Disponible para todas las marcas ✨ Presupuestos de inspección de coches gratis

    Wasida Auto Garage ofrece los siguientes servicios como parte de su servicio de inspección de vehículos
    □ Lavado a mano
    □ Coche de préstamo gratuito
    □ Recarga de líquido de lavado
    □ Limpieza interior

    ＝ Descuento por reserva anticipada ＝
    Reserva anticipada de 3 meses Descuento de 3000 yenes
    Reserva anticipada de 6 meses. 6000 de descuento

    Ofrecemos una amplia gama de servicios. Déjelo en manos de nuestros orgullosos súper mecánicos ✨
    Reparación ・ Por supuesto, podemos guiarle a través del proceso de mantenimiento 🎵

    Inspección del coche ・ No dude en visitarnos para el mantenimiento o cualquier otra cosa no relacionada con su coche.
    Le ofreceremos un plan económico y cómodo.

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    Washida Auto Garage
    2-7-16 Sakura-cho, Kisarazu, Chiba
    0438-53-7718

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Notice📢] Días hábiles en mayo 🚘Washida Auto Garage.

    Cada vez hace más calor 💦
    Nos han recordado que pronto llegará el verano cuando en las noticias han dicho que empecemos ya a tomar medidas contra los golpes de calor y los rayos UV 🍉

    Estos son los días de apertura este mes ♪

    Vacaciones en tiendas ： 5/3 ～ 5/6

    Horario de apertura reducido ： Domingo 9:00 ～ 17 ： 00


    Para las reservas de inspección de automóviles y ventas de automóviles
    ☎ 0438-53-7718
    Esperamos poder servirle.

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Haga clic aquí para leer la entrevista en el periódico gratuito Vivinavi Presentación de los Chiba

    El personal de BibiNavi le traerá entrevistas con personas, tiendas y empresas activas en diversos campos en la prefectura de Chiba
    ！

    Es posible que conozca a alguien que esté activo en estos campos.
    Por favor, eche un vistazo. También le agradeceríamos que lo compartiera en las redes sociales.

    #Vivinavi Chiba #Entrevista

    ● ● Representante del grupo de apoyo al cuidado de niños de la ciudad de Kimitsu 'Mama no Smile wo Kangaeru Kai' (Asociación para Madres Sonrientes), Sr. Sato
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●"Club Hachimantai ・ Hatorino Aiken" Representante Sr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●"Asociación de Intercambio Internacional de la Ciudad de Kimitsu （ KIES KIES ）' Secretario General Sr. Ishikawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ● "Museo Folclórico de la Ciudad de Sodegaura" Director Adjunto Sr. Nishihara
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Representante de la 'Asociación de Amigos Musicales de Boso', Sr. Hayakawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" Hice tal círculo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ● 'Kisarazu Yakisoba' Kisarazu Yakisoba, ahora abierto en Ginsenyu ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●'Boso bamboo club' Participe en un taller de artesanía con bambú ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●'Comisaría de Kisarazu' cabina móvil de policía ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●'Aanehara Frasutaio' Relaja tu cuerpo y tu mente con el hula, un baile tradicional hawaiano
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●'Vivinavi', un especial sobre publicaciones interesantes https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●'Sodegaura High School Calligraphy Club' haciendo una actuación de caligrafía ！ Por favor, apóyelos si los ve ！
    . https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●'Tatami de Co-mono' - qué tal unos accesorios de inspiración japonesa ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●'PHI JAZZ Orchestra' da la bienvenida a los principiantes ♪ Comienza la orquesta infantil JAZZ ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●'Minato Machinaka Friendship' apoyo al aprendizaje de los jóvenes por los jóvenes
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●'Capitán Kotaro Akiyama de Koyomaru' repartiendo pescado local recién capturado ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●'Watashi ga bibinavi' Entrevista al personal Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●'Matata STEAM Club' gana la competición mundial ！ Formación de futuros talentos. Clases de programación para el futuro
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●'Kisarazu Minami Nines' por favor ！ Salgamos en la portada de Bibinavi ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●'I am Vivinavi' entrevista personal Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●'Tateishi Smokeworks', fuegos artificiales personalizados, hacemos ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● Juventud local × Centro comunitario Campus abierto 'Nekomaro', hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef de Kisarazu gana Michelin en LA ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Grupo de estudio de transferencia de tecnología de excavación de Kisarazu" Tecnología de excavación de Kisarazu para el futuro. Para el mundo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●'Academia de Boxeo Kuroneko' - una escuela de boxeo para todos ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●'Handmade Jam Studio iPPO' Un nuevo paso adelante con una mermelada creativa única en su especie ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●'tenbo' - Disfraces de Bigboss, nosotros los hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Gimnasia rítmica ・ Cheerleading ・ Gimnasia para niños "HOMUKI club" - niños que saben decir "NO". WOMUKI CLUB" es un club de gimnasia para niños que saben decir "NO" ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ● Tienda de adiestramiento canino "WONEMAKE （ WONEMAKE ）" es una tienda de adiestramiento canino que cura a los perros y les pone una sonrisa en la cara. Sonríe a esa persona curando perros
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● Información útil en un radio de 3 km
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●Desde bebés hasta adultos ！ Aprendamos inglés juntos ！"Strong English School" Cody ・ Mr Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● El origami trae sonrisas al mundo ！ 'Ichihara Origami Friendly Club' de Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ● Quiero transmitir el encanto de las algas ！ "Producción y venta directa de algas ・ Futtsu Kagemaru" por Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● Apoyo a Ichihara con arroz frito ！ "Presidenta del comité ejecutivo de gourmet de clase B de Ichihara" Sra. Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●La alegría de ser bella para cualquier persona ！ "Visita al salón de belleza Yuri" de Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Los juguetes que no funcionan, los arreglamos ！ "Hospital de juguetes Ichihara" de Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminar el acoso escolar con camisetas rosas ！ "Círculo de tenis de mesa Asunaro" por Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●Entrevista al personal de 'Watashi ga bibina' Vol.3 Xie Ziharu （ Sha ・ Shisei ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls /freepaper_kisarazu/35
    ● Reacciones al artículo de portada
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/36
    ●La peluquería de la reproducción es un trabajo que puede hacer que su mente positiva. 'Esteticista de reproducción' Yumi Odaka （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/37

    ● Redescubrir el espíritu de la armonía WASHINOMURA, una antigua casa particular glamping
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●Inglés alrededor de Kisarazu ・ Kids in a big crowd ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●Inglés alrededor de Minamiboso ・ Kids in a big crowd
    https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/09

    ●'Sodegaurah, Príncipe de la Luz', el misterioso héroe no oficial
    https:// kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●El número de este mes presenta empleos locales ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls /freepaper_kisarazu/41

    ● Contribuir a la comunidad a través de la imitación ♥ 'Kukki' de Kisarazu ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ kisarazu/42

    ● Dejar que florezca. Flores flamencas en Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/43

    ●Cocinero amante y alegre. Italiano Simone ・ Sr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/14

    ●Salid, futuros valientes ・ Flores ！ 'Kazusa Rugby Union'
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● Futuros SDGs Ramen en Lengua 'Futtsu Tanmen Iizo'
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Reto para resolver un misterio ministerio 'Bibi Navi × Tanuki no Happa' https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●"Gourmet New Face" Presentando tiendas que abrieron el año pasado y son un poco interesantes
    https ://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/48

    ●Colorea tu vida con azulejos españoles ！ 'Estudio de pintura de azulejos españoles Ribera'
    https:// kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/50

    ●Celebra ★ la consecución del título de la Primera División de la Liga Nadeshiko ！ Apoya al 'Orca Kamogawa FC'
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/51

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • Satisfacer / Hospital / Clinica
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Consulta de ortodoncia disponible ！] Alisamiento dental bucal para niños y adultos🦷.

    Shiratori Odontología ・ Ortodoncia ofrece
    tratamiento de ortodoncia discreta boquilla y
    tratamiento de ortodoncia parcial sólo en las áreas de preocupación, dependiendo de la condición de los dientes y sus necesidades.

    ＜ Consulta de ortodoncia disponible ！ ＞
    Consulta también disponible en línea ✨
    Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Ortodoncia
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [Sólo con cita previa]
    Cerrado ： Jueves ・ Domingo ・ Día festivo