显示格式
显示切换
検索別に表示
按类别显示
按业种分类显示
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)
教育・学习 / 知道有好处
加拿大和美国 #1
以下是我在加拿大居住的 20 年中感受到的加拿大与邻国美国之间的一些差异。
加拿大和美国接壤,虽然同样讲英语,但有许多不同之处。两国都是由大量移民组成的国家,但有人说美国是一个种族大熔炉,而加拿大则是一个种族马赛克,因为美国不分原籍国和文化,都用美国色彩来标榜自己,而加拿大则尊重每一种文化。也许正因为如此,在我看来,加拿大对种族、民族以及最近对男女同性恋、双性恋和变性者的歧视和偏见似乎较少。
<州>
美国有50个州,称为州。相比之下,加拿大没有州,而是有10个省和3个地区( ) 地区
<言語>
在美国,唯一的官方语言是英语,但在加拿大,官方语言是英语和法语,因此政府文件总是用两种语言书写,员工原则上也是双语工作。许多大公司的公司名称也同时使用英语和法语,两种语言都通用。
在魁北克省,法语是首选语言,所有路标都用法语书写。当标牌与英语并列书写时,法语优先。然而,法语的用词、发音,有时甚至语法都与法国不同。如果说法语是法国使用的标准语言,那么加拿大使用的语言似乎是法国某个地区以独特方式发展出来的方言。我听说,来自法国的游客有时在与出租车司机交流时会遇到困难。我在蒙特利尔上的语言学校教过这两种语言的区别。
照片显示的是魁北克的一个停车标志。上面用法语标注,下面用英语标注。
在其他省份,大多数情况下英语是首选语言,但在拼写上存在差异,例如 color 代表 color,theatre 代表 theatre 等。有些人每次说话都要加上 "eh",这让我一开始很困扰。美国人取笑加拿大人时,有时会加上 "eh"。
<単位>
加拿大最初使用与美国相同的码和磅,但在 1970 年决定改用公制。尽管如此,两者混合使用的情况还是很多,因为邻近的美国有大量的往返交通,使用的是码・和磅制。
如图所示,加拿大的汽车速度计外侧为公里,内侧为英里。
在杂货店,重量通常以磅为单位,而在加拿大则以克或公斤为单位。这张照片来自一家肉店,在那里,最好的加拿大肋排显示为$每磅44.99,$每公斤98.98。当店员听到你在超市里点肉或火腿时,他们对这两样东西都很在行。
身高基本上以厘米为单位,但英尺英尺和英寸英寸,体重也可以以公斤和磅为单位。例如,当被问及身高时,人们通常会回答 "Five-Ten Five-Ten"。这就是 5 英尺 10 英寸,约合 178 厘米。在体育界,篮球、冰上曲棍球、棒球和其他与美国同级别的运动在加拿大的许多广播中都使用英尺、磅和英里。
加拿大的气温测量单位是摄氏度,与日本相同,而美国则使用华氏度。
- [联系我们]
Gaudia Ukezai Higashi 教室 "是为幼儿和小学生开设的数学・和日语自学印刷学习班。 TSI Edu 英语教室 "提供从基础到商务的一般英语教学。国际学校的学生用英语学习数学和其他科目。
- 注册日期 : 2024/05/02
- 发布日 : 2024/05/06
- 更改日期 : 2024/05/06
- 总浏览次数 : 242人
- 当地商业的『城市指南』
-
- 以面团为中心的奶油蛋糕店 ! 季节性菜单变化和重新推出的菜单由顾客投票决定,因此...
-
我们在面团中使用的酥油是从无盐黄油中剔除杂质后制成的最纯净的油!,我们用这种油精心制作可丽饼,使其既美味又健康。可丽饼内的鲜奶油最多可增加 4 倍 ◎今后有可能增加 5 倍或 6 倍,敬请期待 ✨。
シノハラクレープ
-
- [饱了也能吃的奶油泡芙 ! ?] Ucream 是一家奶油泡芙店,在这里您可以品...
-
作为一家奶油泡芙专卖店,"Ucream "从清澄白川搬到了木更津。面团和其他配料中使用的是已有 1000 多年历史的法国面粉和盐,为了让更多的人品尝到美味的奶油泡芙,店内充满了巧思。本店还备有季节性产品,敬请光临。
シュークリーム専門店 Ucream
-
-
(0438) 23-3711ちば南部地域若者サポートステーション
-
-
- 二津市的狗和猫的洗发水 ・交给我们修剪 !从容易打理的样式到时尚的样式,请咨询我...
-
如果您对猫咪的修剪有任何疑虑,请与我们联系😄 我们提供从剪指甲到洗毛和剪毛的所有服务 ✨ 您在家里洗毛时是否遇到过错误 ? 即使你的猫不喜欢水 ! 我们有经验的工作人员,拥有ICC猫咪修剪执照A级 会让你的猫咪变漂亮。
(050) 5374-8073トリミングサロン マシュー
-
- 木更津市的垃圾处理和减量 ・ 木更津市为了资源回收、美化城市环境和清洁卫生,运营...
-
木更津城市固体废物管理和减少 ・ 该公司负责资源回收、美化城市环境和清洁中心的运营。
(0438) 36-1133木更津市環境部 資源循環推進課
-
- 简单 ! 方便 ! 您所在城市的典当行 ! 由典当行直接管理 新的和二手物品,价...
-
黄金和铂金 , 钻石很贵 ! 当然,名牌商品、贵金属和豪华手表也很受欢迎 !。
(0438) 97-1768質SUDO
-
- 该办公室为木津的残疾人提供支持。我们的目标是成为一个能够与所有社区成员接触的设施...
-
君津の障害者支援を行っている事業所です。地域の皆様が安心して暮らせるように、お子様からご老人まですべての地域の方と関わって行けるような施設を目指しています。ご相談はお気軽にどうぞ!
(0439) 50-0710ファミリーサポートひるがお
-
- [职位空缺]各工厂设备的维修・维修。 你将能够发展广泛的技能,同时利用公司的资格...
-
我们公司还提供外墙粉刷和各种家庭装修服务。 凭借我们当地社区的力量,我们还可以帮助进行外部・屋顶油漆,紧急维修・和其他维修。 从小型咨询到大型装修,请联系我们。
(0438) 71-1800株式会社章健工業
-
- 我们以诚实和谦逊的态度建造每一栋建筑 ! 我们是一家防止漏水的防水公司。! 请随...
-
梅奥防水工程 ! 主要是防止阳台、地基等所有部位渗漏的防水工程。 此外,我们还提供阳台的重新粉刷和局部粉刷以及线路防水工程 请随时先打电话给我们。 现场勘察&免费估价 防水的目的是 ? ・ 保持建筑物的强度 ・ 防止雨水渗透 ・ 防止霉菌生长
(0438) 55-1633五月女防水
-
- 这所位于木更津的英语会话学校向从婴儿到成人的学生开放。学生可以根据自己的英语水平...
-
强力英语学校在2020年3月庆祝了它的两周年,并在同年7月搬到了交通便利的'MINANBA'。 从幼儿到成人,学生可以根据自己的英语水平和喜好选择课程方式(私人・半私人・小组课)。 幼儿 ・ 小学生 以常用的日常词汇和语法为重点,培养学生用英语与母语教师交流的能力。 适合学习的教科书 ・家庭学习支持任务打印件 ・精选的听力应用材料等。 初中生 ~ 成人 Eiken ・ TOEIC ...
(0438) 38-5506STRONG ENGLISH Learning Center
-
- HOMUKI 俱乐部是活跃在木更津市的韵律操俱乐部。我们以孩子为中心,与朋友和家...
-
韵律体操的特点是在跳舞时使用手部工具,这有助于激活大脑。 通过韵律操,让孩子们相信只要努力去做,就一定能做到,从而使他们的心智得到成长。 HOMUKI俱乐部将根据每个学生的个性,提供细致的集体和个别指导。 丰富多彩的活动 ! 还可免费体验 ♪ 1节韵律操课程 球 ・ 箍 ・ 彩带 ・ 绳子 ・ 利用俱乐部进行趣味表演。 2 个啦啦队课程 有趣的绒球舞。幼儿 ~ 新入学的小学生 ♪
(0438) 53-7604HOMUKIクラブ
-
- PARADOX ( Paradox )是县内最大的生存游戏场,位于千叶县的木更津...
-
PARADOX ( Paradox )是县内最大的生存游戏场,位于千叶县的木更津。 该领域可供广泛的人享受,从 "想开始但不知道怎么玩 "的初学者到 "想追求更严肃的生存游戏 "的高级玩家。
(0439) 29-6433SURVIVAL GAME FIELD PARADOX
-
- 精心挑选的 Kazusa Wagyu ・ Iwami Wagyu ・ Sanda...
-
我们的牛排由 Kazusa 和牛 ・ Iwami 和牛 ・ Sanda 牛肉制成,只用盐和胡椒调味,并用 Kishu-binchotan 木炭在明火上精心烤制。 在 Kazusa Charcoal Steak Teriyaki(风草炭火牛排烧烤),我们从菜肴的出发点出发,认为咸味的重要性在于能将食材的最佳风味发挥到极致。因此,我们提供简单烹制的风间和牛 ・ 兵库山田牛 ・ 宫崎牛等,这些牛肉生...
(0438) 97-7900ビストロ&炭焼きステーキ 照葉樹
-
- 销售在Kururi著名的水中饲养的健康而有活力的鳉鱼 ! 我们总是有大约30种不...
-
充满活力的青鳉鱼在Kururi的名水中长大! 我们出售的是在没有过度拥挤的情况下自发饲养的健康青鳉。 我们提供任何关于如何饲养鳉鱼、如何增加鳉鱼数量和关于疾病的建议。 我们可以通过电话・或电子邮件!回答你的问题,因为我们的许多客户离得很远・或在其他县。
(070) 4164-0866雅めだか園
-
- 千叶县・木津市・的白鸟牙科
、千叶县・木津市 二津市・木更津... -
君津市白鸟牙科 ・ 正畸 | 正畸 牙科检查 维护。 从牙周治疗到假牙和牙套的综合口腔保健。
(0439) 50-8767しらとり歯科・矯正歯科
- 千叶县・木津市・的白鸟牙科