クーポンはこちら

显示最新内容

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2024/02/15 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [如果你住在有阳台或露台的房子里，雨水会吹进来，那就一定要看看 ！] 在霉菌滋生之前做好防水🛠。

    你的阳台上有霉菌吗 ？
    如果你认为 "它只是看起来很糟糕" ！

    霉菌不仅是景观问题，⚠
    它还会破坏建筑物的耐久性。
    此外，晾晒被褥等衣物时，霉菌也会大量繁殖💦

    为了保护景观和房屋的耐久性，我们建议您进行防水施工 ！
    如果您有任何疑问，请随时联系我们 ◎

    我们期待您的来信📞
    （ 在咨询时，请说明您已访问过维景。 ）

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/04/30 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    母亲节鲜花 不凋谢鲜花 瓶装保鲜花

    玻璃瓶装鲜花可以延缓褪色，如果避免阳光直射，可以保持 10 年以上外观不变。
    玻璃瓶装鲜花也不需要维护，因为鲜花上不会有灰尘。
    而且它们在送礼时非常便于携带，因为鲜花不会被包装或袋子损坏。

    黄金周假期为 5 月 3 日 ～ 5 月 6 日。

    请在 5 月 11 日星期六之前来购买母亲节鲜花。

    我们期待您的光临。

    也可在我们的网上商店购买。

    鲜花沙龙花百合
    营业时间 ： 星期二 ・ 星期三 ・ 星期五 ・ 星期六
    预约日 ： 星期一 ・ 星期四
    营业时间 ： 10 ： 00-15 ： 30
    休息 ： 星期日 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/01 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    母亲节保鲜瓶装鲜花。

    这款插花将深红玫瑰与棕色迷你玫瑰和米色胡椒浆果结合在一起，既优雅又漂亮。

    含税 4 ， 500 日元

    也可在我们的网上商店购买。


    鲜花沙龙鲜花百合专卖店
    营业时间 ： 周二 ・ 周三 ・ 周五 ・ 周六
    预订日期 ： 周一 ・ 周四
    营业时间 ： 10 ： 00 - 15 ： 30
    休息 ： 星期日 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年假期

    仅限沙龙见 Bibinavi，所有商品优惠 ¥100
    每人限购一份

    プリザーブドフラワー母の日花プレゼントフラワーアレンジメント
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/01 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新 ✨ 狗丝带

    水彩画般湿润色彩的季节性丝带已经制作完成。


    狗毛饰品以及儿童和毛绒玩具 ！

    享受时尚的雨季❣



    狗毛饰品 花百合狗的

    开放日 ： 星期二 ・ 星期三 ・ 星期五 ・ 星期六
    预约日 ： 星期一 ・ 星期四
    开放时间 ： 10 ： 00 - 15 ： 30
    休息 ： 太阳 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 除夕

    ヘアアクセサリーペット髪飾り犬のりぼん花
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/04 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    母亲节鲜花 很多 💐。

    房屋沙龙，绿意盎然，空气清新。

    铁线莲和玫瑰盛开。

    在为母亲节购物的同时欣赏花园美景。



    沙龙 7 日重新开张。

    也可在我们的网上商店购买。

    鲜花沙龙花百合
    营业时间 ： 周二 ・ 周三 ・ 周五 ・ 周六
    预约日 ： 周一 ・ 周四
    营业时间 ： 10 ： 00-15 ： 30
    休息 ： 星期日 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年假期

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/08 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    母亲节 ！ 不凋谢鲜花保鲜插花部。

    5 月 12 日是母亲节。

    目前在沙龙的花园里，矢车菊和西洋紫藤紫晶秋正在盛开。

    玫瑰在这里和那里开始绽放。

    漂亮的铁线莲也开了。

    希望您来得愉快。


    也可在我们的网上商店购买。

    鲜花沙龙花百合
    营业时间 ： 周二 ・ 周三 ・ 周五 ・ 周六
    预约日 ： 周一 ・ 周四
    营业时间 ： 10 ： 00-15 ： 30
    休息 ： 星期日 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年

    母の日プリザーブドフラワー花プレゼントバラ
    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/10 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    母亲节鲜花 很多 💐。

    保鲜花插花 1 ， 800 日元起 ！

    我们期待您的光临。

    也可在我们的网上商店购买。

    鲜花沙龙花百合
    营业时间 ： 周二 ・ 周三 ・ 周五 ・ 周六
    订花日 ： 周一 ・ 周四
    营业时间 ： 10 休息 ： 星期日 ・ 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年

    プリザーブドフラワー母の日ブーケプレゼント
    • 各种介绍 /
    • 2024/05/11 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    明天母亲节开放💐。

    大量保鲜插花等待您的光临。

    也可在我们的网上商店购买。

    鲜花沙龙花百合专营店
    开放日 ： 星期二 ・ 星期三 ・ 星期五 ・ 星期六
    预订日 ： 星期一 ・ 星期四
    开放时间 ： 10 ： 00 - 15 ： 30
    休息 ： 星期日 ・ 星期日 黄金周 ・ 盂兰盆节 ・ 新年

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/01/19 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    您的爱犬有异味问题吗 ・ 被毛 ？ 试试草药包。

    狗狗身上的异味 ・ 头皮屑 ・ 毛发 ！ 介绍草药包。
    季节性问题和您爱犬的皮肤 ・ 我们根据爱犬皮毛的质地进行护理。

    即使被舔过也很安全 ！ 即使吃了也不会对健康有害，甚至还可以用在脸上。

    ・ 敷在全身--全身包
    ・ 用溶解的水浸泡--草本热水浴
    ・ 与洗发水混合--草本泡沫洗发水

    请致电我们 ♪
    请告诉我们您看到了 Bibi Navi，以便我们顺利提供服务。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/02/26 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为您的宠物拍一张照片，周围配上可爱的背景，以配合季节主题 ！。

    修剪后，我们将每月为您准备当季的完美背景，并为您可爱的狗狗・和猫咪！
    拍照，让您在家中可能无法看到的它们的全新一面☆

    展现在您面前。在您的生日月份，我们还将为您拍摄特别的照片，以纪念您的修剪 ！
    您可以将只在这一天捕捉到的特别表情和欢乐瞬间保留下来，作为珍贵的回忆。

    我们期待与您和您的爱犬分享充满笑容的美好时刻 ！

    我们期待您的回音 ♪。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/11 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    下班后和接送 ・ 高龄犬 ・ 欢迎小猫 ！ [修剪沙龙 Inu Biyori]。

    我们的目标是成为一家友好、可靠的沙龙，让您可以放心地将珍贵的家庭成员交给我们。
    从老人到猫咪，我们都能满足您的需求 ！
    我们在监测您的病情的同时，还提供细致的咨询和不太费力的治疗。

    ・ 我想在早上 8 点上班前把宠物留在家里，然后进行修剪 ！
    ・ 我下班回家后在早上 6 点进行修剪 ！
    在这种情况下，我们还提供下班后服务，请咨询我们 ♪。

    如果您没有车或因突然来客而无法上班，我们也可以提供接送服务。
    由于预订情况等原因，我们可能无法在您希望的时间为您提供服务。
    请事先咨询我们。

    我们期待您的来信 ！。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/17 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    花粉症 … 其实，狗也会得花粉症⁉。

    花粉季节正在如火如荼地进行。事实上，狗狗也会得花粉症 ！ ！

    人类经常打喷嚏和咳嗽，但狗狗却经常出现皮肤问题
    您可以为狗狗采取的措施有

    ・ 穿衣服
    ・
    ・

    刷牙可以有效减少花粉在皮肤上的停留时间。

    在Inu Biyori，我们在淋浴时使用100%有机草本泡沫洗发水和超细泡泡，为皮肤敏感的儿童提供护理。

    我们也非常欢迎老年犬和猫

    请与我们联系 ♪
    请告诉我们您看到了 Bibi Navi，以便我们顺利提供服务。

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2024/05/07 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    请向我们咨询您在日常生活中遇到的问题 ！。

    房屋清扫 ・ 装修 ・ 如果您需要勤杂工，请交给 Pikkert ！
    如果您是独居或老人家庭，需要人帮忙 … 如果您不知道向哪里求助，或者您很忙没有时间，请向我们咨询您的日常生活问题 ！
    不仅是房屋清洁和装修，其他任何事情，如谈心、咨询、劳作、简单的清洁等，都请向我们咨询！我们将真诚地给予答复。

    ■ 工作实例
    装修
    灭虫
    搬家具 （ 重活 ）
    购物陪护
    讲故事

    其他工作请联系我们 ！

    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2024/02/09 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 需提前预约 ＞ 提供编程课程 ！ 组装积木，让它们发挥作用 ！

    定期安排。♪
    小学及以上年龄的儿童可根据自己选择的日期参加，课程旨在通过合作和讨论，加强基本的沟通技能和技术技能。
    预计满员。请提前预约 ！


    每周六 ！ ！
    适合小学及以上年龄 ！ 请咨询 ！ ！
    时间 ： 13 ： 00 费用 ： 1,100日元 （ 含税 ）
    可容纳人数 ： 每人2名

    *不能将材料带回家。
    *需要提前预订 （ 我们预计会爆满。请尽早报名 ！ ）

    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2024/03/15 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 需提前预约 ＞ 提供编程课程 ！ 组装积木，让它们发挥作用 ！

    定期安排。♪
    小学及以上年龄的儿童可根据自己选择的日期参加，课程旨在通过合作和讨论，加强基本的沟通技能和技术技能。
    预计满员。请提前预约 ！


    每周六 ！ ！
    适合小学及以上年龄 ！ 请咨询 ！ ！
    时间 ： 13 ： 00 费用 ： 1,100日元 （ 含税 ）
    可容纳人数 ： 每人2名

    *不能将材料带回家。
    *需要提前预订 （ 我们预计会爆满。请尽早报名 ！ ）

    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2024/04/08 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 需要预约 ＞ 春季新装 ！ 提供编程课程 ✨

    定期安排。♪
    通过合作和讨论，课程旨在加强基本沟通技能和技术技能。
    预计满员。请尽早预订 ！


    每周六 ！ ！
    ～ 搭积木并实际移动它们 ✨ ～
    适合小学及以上年龄 ！ 请咨询 ！ ！
    时间 ： 13 ： 00 ～ 约 1 小时
    费用 ： 1,100 日元 （ 含税 ）
    可容纳人数 ： 每人 2 名

    *不能将材料带回家。不提供带回家的材料。
    *需要提前预约 （ 我们预计会爆满。请尽早报名 ！ ）

    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2024/05/01 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜ 需要预约 ＞ 喜欢积木，体验编程 ？。

    定期安排。♪
    通过合作和讨论，课程旨在加强基本沟通技能和技术技能。
    预计满员。请尽早预订 ！


    每周六 ！ ！
    ～ 搭积木并实际移动它们 ✨ ～
    适合小学及以上年龄 ！ 请咨询 ！ ！
    时间 ： 13 ： 00 ～ 约 1 小时
    费用 ： 1,100 日元 （ 含税 ）
    可容纳人数 ： 每人 2 名

    *不能将材料带回家。不提供带回家的材料。
    *需要提前预约 （ 我们预计会爆满。请尽早报名 ！ ）

    • 各种介绍 / 教育・学习
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    无需安装 ・ 确定有人值守 ！ 为什么不安装 "紫外线-C 室内空气消毒器" ？？

    飞利浦品牌，35 年紫外线-C 灯管使用经验
    从开始使用到 10 立方米的空气中，约一小时内可杀菌 99% 以上的空气 ！

    无需安装工作，因此不仅可以安装在企业中，也可以安装在普通家庭中。

    从下部进气口吸入室内空气
    从顶部吹出经过紫外线-C 灯杀菌的空气。

    [杀菌性能高]
    在 80 立方米的房间中工作 2 小时，杀菌率超过 98%。
    （ 80 立方米 ＝ 假设房间高度为 2.5 米，约为 20 平方米 （ 32 平方米 ）
    *风扇转速高达 550 立方米 ／ h

    [操作面板简单易用]
    简单
    30 分钟 ／ 60 分钟 ／ 120 分钟 ／ 恒定运行计时器，按钮操作简单。
    风扇速度也可分 3 级调节。

    *安装注意事项 在有火焰探测器的空间 （ 紫外线检测类型 ）
    对弱紫外线-C 有反应，安装前请确认。

    有关产品的更多信息，请随时联系
    Top System Ltd (0438-62-6715)
    。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    花园树木砍伐 ・ 伐木工修剪 ！ [免费估价 ！] 。

    我花园里的树长得太大了，我有麻烦了"，"割草很麻烦 …"
    您有这样的问题吗 ？

    伐木工贸易公司提供广泛的服务，从砍伐您花园里的一棵树到大规模砍伐以及使用爬树技术进行特殊树木砍伐。.
    任何报价都不收费 ！
    我们将勘察现场，准备报价单，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪每棵树 3 850 日元起 ～ ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 割草时如有问题，请与伐木工贸易公司联系 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您已经阅读了《比比导航》。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。