View Option
Info Type
Sort by Industry
Back
Showing [교육 / 학원]
-
Open now0:01 left before closing time 21:00(JST)木更津市健康推進センター いきいき館
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

-
Open now1:01 left before closing time 22:00(JST)アカデミアスポーツクラブ アクアかずさ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

몸과 마음을 해방시키는 편안한 공간, 아쿠아 카즈사. 수영장, 자쿠지, 헬스장, 요가 스튜디오, 사우나, 테니스 코트.
-
カルチャー君津
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

-
放課後児童クラブ 遊輝塾
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

-
かずさジュニアオーケストラ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:01 left before closing time 22:00(PST)STRONG ENGLISH School
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
유아부터 성인까지 수강할 수 있는 키사라즈 영어학원입니다. 학생의 영어 수준, 취향에 따라 수업 스타일(프라이빗 ・ 세미 프라이빗 ・ 그룹 레슨)을 선택할 수 있습니다 !.
-
有限会社トップシステム
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
ENTERTAINMENT DANCE SCHOOL EVOLUTION
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
秀和会(創作舞踊)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
武田まゆみピアノ教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Latte NAIL SCHOOL
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
지바현 기미츠시에 있는 JNA 공인 강사 재적의 네일스쿨/"미래의 네일리스트"를 전폭적으로 지원하겠습니다 !
. -
Open now0:01 left before closing time 21:00(JST)Natural Free Move
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
アマハホースクラブ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now0:01 left before closing time 21:00(JST)学力工房 木更津教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
niconicoしおみ教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)


- 292-0834 千葉県 木更津市
- 아이들의 “해냈어 ! ”를 늘려보시는 건 어떨까요? ? 도움이 필요한 초등학생 ~부터 고등학생까지의 아이들이 다양한 활동을 통해 경험과 사회성을 기를 수 있도록 지원하는 ‘방과 후 등 데이 서비스’...
- After school/Child welfare
-

- 299-0263 千葉県 袖ケ浦市
- ハワイアンフラダンス教室 フイ フラ オ メレラナです。JR袖ケ浦駅北口より徒歩4分、三井アウトレットパークより車で5分の場所にメインスタジオがあります。 初心者の方も大歓迎です。明るく楽しくフラダンスを学んでみませんか...
- Dance school / class/Other Education Culture/Exercise
-

- 299-1173 千葉県 君津市
- http://continentalgym.wixsite.com/continentalgym
- Continental GYMで理想の身体を目指す!! 月会費制(会員制)でジムを自由に使っていただくトレーニングジムです。 その他、ビジター制度もあり、その他オプションとしてパーソナルトレーニング(個別指導)も行ってお...
- Sports club / Gym / Fitness/Other Education Culture/Sports center / Arena
-
Ucaroute.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-0263 千葉県 袖ケ浦市
- Ucaroute.는 소데가우라역에서 도보 1분 거리에 위치한 대화형 학원입니다. 초등학생부터 고졸생까지를 대상으로 하며, 학생 한 명 한 명이 ‘가르침을 받는’ 학습에서 ‘스스로 배우는’ 자세로 성...
- Learning center / Cram school
-
ヘルスサポートライン
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 千葉県 木更津市
- 건강 서포트 라인은 '음식을 통해 무리 없이 건강을 챙기는 것'을 중요시하는 출장 요리 ・ 요리 교실 ・ 식생활 개선 지원을 하는 식생활 지원 서비스입니다. 영양이나 건강 지식을 일방적으로 전달하...
- Cooking school / class
-
Metamove Gym
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-1145 千葉県 君津市
- https://metamovegym.com/
- 초보자부터 경기 수준까지 폭넓게 대응할 수 있는 체조 ・ 아크로바틱 교실입니다. 좁은 지역에 뿌리를 두고 있으면서도 전국 수준의 경기 경험과 17년의 지도 경력을 바탕으로, 연령 ・ 및 경험에 관계...
- Other Education Culture
-
地域の学びステーション エスタ木更津校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0052 千葉県 木更津市
- https://www.esta1.net/
- 지역 학습 센터 ‘에스타’는 키사라즈와 소데가우라를 중심으로 운영되며, 프로그래밍, 로봇, 개별 학습 지도, 고등전문학교 준비 과정 등을 제공하는 학습 센터입니다. 명칭인 ‘에스타’는 스페인어로 ‘...
- Computer school / class
-
千葉県立袖ケ浦高等学校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
地域の学びステーション エスタ袖ケ浦校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-0269 千葉県 袖ケ浦市
- https://www.esta1.net/
- “지역 아이들에게 최첨단 교육을” “에스타”는 스페인어로 “역 ・ 스테이션”을 뜻하는 “estacion ( 에스타시온 ) ”에서 이름을 따왔습니다. 다양한 기차가 달리듯이, 즐겁고 배움이 가득한 ...
- Computer school / class
-
current studio 君津店
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-1151 千葉県 君津市
- https://www.currentstudio.info/
- current studio는 키미츠시와 이치하라시에서 요가 ・와 필라테스를 중심으로 한 수업을 제공하고 있습니다. 그룹 수업과 개인 레슨 등 다양한 수강 방식을 마련하여, 몸과 마음을 긍정적인 방향...
- Exercise/Yoga class
-
プログラミング療育放デイ エスタシオン木更津教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0056 千葉県 木更津市
- https://www.estacion.ch/
- 에스타시온 키사라즈 교실은 터미널 역인 키사라즈역에서 도보로 이동 가능한 거리에 위치한 유서 깊은 이나리초 지역에 자리 잡고 있어, 편의성과 지역 특유의 정취가 조화를 이룬 매력적인 환경을 자랑합니...
- After school/Programming school
-
プログラミング療育放デイ エスタシオン袖ケ浦
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-0269 千葉県 袖ケ浦市
- https://www.estacion.ch/
- 에스타시온 소데가우라는 전국적으로도 보기 드문 ‘다다미가 깔린 일본식 공간’을 소중히 여기는 프로그래밍 특화형 방과 후 돌봄 서비스입니다. 지역 학습 스테이션 ‘에스타’와 병설되어 2026년 4월에...
- After school
-
UNFAIR BASKETBALL SCHOOL
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0833 千葉県 木更津市
- 지바현 키사라즈시 등 우치보 지역에서 활동하는 ‘UNFAIR BASKETBALL CLUB / SCHOOL’은 U-15 클럽과 스쿨을 운영하고 있습니다. 기술 지도뿐만 아니라 지역 공동체 형성 및 누...
- Athletic school / class
-
ファンシーチコ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0805 千葉県 木更津市
- 팬시치코에서는 진짜 꽃과 같은 아름다움과 향기를 즐길 수 있는 비누 재질의 플라워 비누를 전문으로 판매하고 있습니다. 외관뿐만 아니라 은은하게 퍼지는 부드러운 비누 향도 특징입니다.
- Flower arrangement school
-
学研教室 南子安教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-1162 千葉県 君津市 102
- http://www.889100-search.com/detail/?id=16627&p=16&pref_id%5B%5D=12
- 가쿠켄 교실에서는 ‘인지 능력’과 ‘비인지 능력’을 함께 함양함으로써, 미래 사회에서 살아갈 수 있는 힘을 기르는 것을 목표로 하고 있습니다. 산수 / 수학 ・ 국어 ・ 영어의 기초 학력을 착실히 ...
- Learning center / Cram school
-
プログラミングスクール CHIEL
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-0263 千葉県 袖ケ浦市 鈴木ビルA
- https://chiel-sodegaura.another-place.ne.jp/
- 소래포구에 위치한 즐겁게 배우는 프로그래밍 스쿨 'CHIEL' 유아부터 초등학생, 중학생을 대상으로 개인별 맞춤 교육으로 빠르게 변화하는 사회에도 적응할 수 있는 능력을 키울 수 있습니다 !
- Programming school
-
Open now1:01 left before closing time 22:00(JST)自立ラーニング FEED
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0056 千葉県 木更津市
- https://jiritsu-feed.com/
- 키사라즈에서 가장 성적이 오르는 학원 ・ 자율학습 FEED / 학력이 오르는 이유는 학생들이 스스로의 의지로 공부하고 성장하기 때문입니다. '시키는 공부에서 벗어나고 싶다', '성적을 올리고 싶다'...
- Learning center / Cram school
-
松陰塾 君津南子安校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 299-1162 千葉県 君津市
- https://showin-juku.jp/kimitsu-minamikoyasu/
- 키사라즈 ・ 기미즈 ・ 소데가우라에서 인기 있는 '자립형 학습지도 학원 쇼인주쿠' 쇼인식 완전 개별지도로 성적 향상 ! 쇼인주쿠는 1980년 창업 이래 초중학생의 학습지도 실적을 쌓아왔습니다. 극적...
- Learning center / Cram school
-
山戸もと子バレエスタジオ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0832 千葉県 木更津市
- https://yamato-ballet2019.amebaownd.com/
- 65년의 역사를 자랑하는 지바현 기사라즈시에 위치한 클래식 발레 교실 !
입니다. - Dance school / class/Ballet school
-
モアナキッズⅠ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
大和松濤館 YAMATO SHOTOKAN KARATE
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0042 千葉県 木更津市
- https://www.yamato-shotokan.com/
- 기사와라즈시의 가라테 도장 '야마토쇼토칸' ( 야마토쇼토칸 )입니다 ! 어린이들의 수련부터 어른들의 건강 유지 ・ 운동 부족 해소까지 폭넓은 세대가 수련에 힘쓰고 있습니다
!. - Karate / Aikido / Judo / Kendo / Wrestling
-
清和大学 附属八重原幼稚園
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
内箕輪どろんこ保育園
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
木更津総合高等学校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
千葉県立木更津東高等学校
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
学習塾ミネルバ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
君津ドライビングサポート/甘芋亭
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- 292-0511 千葉県 君津市
- https://www.driving-support.com/
- 군진 드라이빙 서포트】 「운전이 불안하다 … 」라는 분들을 위한 출장 운전 강습. 종이 운전자 강습부터 각종 스킬업까지 세심한 지도로 여러분의 카 라이프를 지원합니다. 甘芋亭 시작했습니다 ! 】 ...
- Driving school
-
スタジオキラリ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
インスタント木更津ストア
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0009 千葉県 木更津市
- https://instant-skateschool.jp/kisarazu/
- 1995년 창업한 스케이트보드 전문점 ! ! 우라야스, 키치죠지, 지바미나토, 오다이바, 시부야, 나하와 2025년 6월에 미쓰이 아울렛 파크 기사라즈 내에 오픈한 기사라즈에 총 7개의 매장이 있는...
- Other Education Culture
-
キルトパレット
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
English with Phumi
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0806 千葉県 木更津市
- 몇 년 동안 영어를 공부했는데도 아직 말을 못해요 ?
- Tutor
-
書道教室・ゆう
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

- 292-0009 金田東六丁目11番地1 木更津市
- https://shodoyu.crayonsite.com/
- 기사와라즈시의 '서예 교실 ・ 유'입니다. '조금 시간을 내어 인생을 좀 더 즐기자'라는 컨셉으로 시작한 서예 교실입니다. 어린 아이부터 어른까지 붓을 잡는 것을 좋아하게 될 수 있도록 도와드립니다...
- Calligraphy school/Hobby / Liberal arts
-
Canadian Language School
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
公文式金田小南教室
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
岩根こども園
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- Find local business with Town Guide
-
- 와코무라는 지바현 후츠시의 사토야마에 위치한, 보호 고양이들이 사는 ‘숙...

-
와코무라는 지바현 후츠시의 사토야마에 위치한, 보호 고양이들이 사는 ‘숙박이 가능한 사토야마의 작은 마을’입니다. 글램핑 스타일로 숙박이 가능하며, 옛 민가나 북유럽식 텐트 등의 객실이 곳곳에 자리 잡고 있어 바비큐, 장작 사우나, 계절의 자연을 자신의 속도에 맞춰 즐길 수 있습니다. 고양이들의 일상에 살며시 스며들며, 사토야마의 공기에 휩싸여 자연 속에 ...
和心村・猫治村
-
- 저렴한 가격으로 헬스장과 수영장을 이용할 수 있습니다 ! 생활습관병의 위...

-
일반 400엔 소인 ・ 고령자 200엔 ※1 시간 제한 없음 ! ※2 기사와라즈시에 주민등록이 되어 있는 사람 ・ 재직 ・ 재학 중인 사람 외의 사람은 50% 인상됩니다. ( 일반 600엔, 소인 ・ 고령자 300엔 ) ※2
(0438) 36-2511木更津市健康推進センター いきいき館
-
- 君津の障害者支援を行っている事業所です。地域の皆様が安心して暮らせるように、お子...

-
君津の障害者支援を行っている事業所です。地域の皆様が安心して暮らせるように、お子様からご老人まですべての地域の方と関わって行けるような施設を目指しています。ご相談はお気軽にどうぞ!
(0439) 50-0710ファミリーサポートひるがお
-
- 지바현 기사라즈시를 중심으로 노인 ・ 장애인 ・ 아동을 위한 복지 서비스...

-
지바현 기사라즈시를 중심으로 노인 ・ 장애인 ・ 아동을 위한 복지 서비스를 전개하는 사회복지법인입니다. 특별양로원 및 보육시설 운영, 취업지원, 지역포괄지원 등 지역에 뿌리를 둔 다세대 지원을 전개하고 있습니다. 현재 구인 정보를 게시 중입니다. 관심 있는 분들의 많은 관심 부탁드립니다.
(0438) 97-2728社会福祉法人 かずさ萬燈会
-
- 엄선된 가즈사와규 ・ 이시와미와규 ・ 미타규를 소금과 후추로만 간을 하고...

-
자랑거리인 스테이크는 직접 현지에 가서 생산자를 만나고, 납득할 수 있는 카즈사와규 ・ 이시와미와규 ・ 미타규를 구입하여 소금과 후추로만 간을 하고 기슈 비장탄 직화로 정성껏 구워냅니다. 카즈사 숯불구이 스테이크 照葉樹는 요리의 원점을 바라보며 재료의 맛을 최대한 끌어내는 소금 간을 중요하게 생각합니다. 따라서 자연이 풍부한 카즈사 땅에서 자란 산해진미...
(0438) 97-7900ビストロ&炭焼ステーキ 照葉樹
-
- 창업 53년의 자동차 판금 도장 기술을 살려 코팅 시공을 하고 있습니다....

-
자동차 코팅은 야스다 판금에 맡겨주세요 ! 창업 이래 50년 이상의 자동차 도장 기술과 최고 품질의 설비를 사용하여 고객의 차를 깨끗하게 마무리해 드립니다. 판금 공장도 병설하고 있기 때문에 수리를 하고 바로 코팅을 할 수 있어 시간도 단축할 수 있습니다 ◎대차도 15대 준비되어 있기 때문에 기다리시는 동안 쇼핑을 할 수도 있습니다 !
・ ・ ... (0439) 27-1007キーパープロショップ 安田鈑金
-
- 지바현 후츠시에 위치한 김 생산 직판장 ‘후츠 카게마루’입니다. 김을 구...

-
현재 생산량이 줄어든 매우 귀한 김을, 조금이라도 품질이 좋고 맛있는 김으로 만들어 여러분께 제공할 수 있도록 가족 모두가 최선을 다하고 있습니다.
(090) 9960-9866富津影丸
-
- 지바현 남부 최대 규모의 종합 주택 전시장으로, 13개의 모델하우스가 들...

-
지바현 남부 최대 규모의 종합 주택 전시장으로, 13개의 모델하우스가 들어서서 내 집 마련을 전폭적으로 지원하고 있습니다. 또한, 각 모델하우스와 인포메이션 하우스에서는 토지 정보도 소개하고 있으니 꼭 활용해 주시기 바랍니다.
(0438) 23-6551木更津住宅公園
-
- 무료 체험 실시 중~ ♬ 키사라즈 키요미다이의 댄스 스쿨입니다. 댄스 미...

-
무료 체험 실시 중~ ♬ 키사라즈 키요미다이의 댄스 스쿨입니다. 댄스 미경험자도, 경험자도 대환영 !
. (090) 3499-4384ENTERTAINMENT DANCE SCHOOL EVOLUTION
-
- 자동차 매입 ・ 보상판매는 맡겨주세요 ! 움직이지 않는 자동차가 집에 있...

-
움직이지 않는 차는 없으신가요 ? 다른 업체에서 거절당한 차도 꼭 상담해 주세요 ! 트럭이나 중장비 등의 매입에 특히 주력하고 있으니 꼭 문의해 주세요. 판매할 차량은 수입차도 있으니 꼭 한번 보러 오시기 바랍니다. 렌터카도 놀라운 가격으로 !
(0438) 40-5568TG JOB CARS
-
- 2024년 개원】기사라즈시 나가스카시 국도 16호선에 위치한 순환기 전문...

-
2024년 개원】기사라즈시 나가스카시 국도 16호선에 위치한 순환기 전문 유상 진료소입니다. 입원 진료, 외래 진료, 응급실에 대응. 순환기내과 ・ 내과 ・ 피부과 ・ 발열 외래를 중심으로 각종 검사, 건강진단, 예방접종 등 폭넓은 의료 서비스를 제공합니다. 풍부한 경험을 바탕으로 신속하고 정확한 진단과 치료를 제공합니다.
(0438) 38-5885木更津心臓血管クリニック
-
- 세심한 상담으로 당신의 '되고 싶은 모습'에 맞는 디자인을 제안해 드립니...

-
인기 있는 애쉬 컬러를 비롯한 디자인 컬러, 그레이 컬러, 컬러 트리트먼트를 이용한 특수 컬러 등 내추럴부터 개성파까지 개개인의 취향에 맞는 컬러를 제공한다. 다양한 컬러제를 준비하여 고객이 원하는 스타일을 완성할 수 있도록 기다리고 있습니다. 카페를 연상케 하는 아기자기한 살롱으로 세련된 여성에게 ♪ 친절하고 밝은 스타일리스트들이 모여 있는 편안...
(0438) 53-7080Ricca hair
-
- 袖ケ浦市蔵波台のトリミングサロン🐾時間外 ・ 送迎 ・ シニア犬 ・ ネコちゃん...

-
소데가우라시 자와바다이 미용실입니다 🐾 소중한 가족을 안심하고 맡길 수 있는 친근하고 신뢰할 수 있는 살롱을 지향하고 있습니다. 時間外や送迎 ・ シニア犬 ・ ネコちゃんもご相談ください ! ウルトラファインバブルを追加料金なしで全頭使用しています。 보호자님의 요구에 부응하기 위해 노력하는 것은 물론, 피부피모 상태를 확인하여 조언과 커트 제안도 해드립니다. <...
(0438) 80-8553いぬ日和
-
- 선라이즈 쿠주쿠리 직영 '하부리 tasso의 숲의 역점'은 지바현에서 생...

-
지산지소 × 산지 직송】신선한 해산물을 마음껏 즐길 수 있습니다 선라이즈 쿠주쿠리에서 재배한 지바현산 해산물을 중심으로 신선한 식재료를 중심으로 한 다양한 메뉴를 갖추고 있습니다. 가장 인기 있는 하부리 정식은 식재료를 고집한 자랑거리입니다 ! 갓 잡은 신선한 치바의 해산물을 꼭 맛보시기 바랍니다.
(080) 7102-8069葉武里tassoの森の駅店
-
- 키사라즈시 키요미다이에 위치한 퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오입니다. ‘그...

-
키사라즈 최초의 퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오로 오픈한지 10년이 지났습니다. 여러분들의 성원에 힘입어 오늘까지 올 수 있었습니다. 앞으로도 여러분의 몸을 희망에 따라 지원하겠습니다. 트레이닝 초보자를 위한 비기너 코스를 신설하였습니다. 초보자분들은 우선 첫 체험을 통해 퍼스널트레이닝의 장점을 느껴보시기 바랍니다. 여러분을 기다리고 있습니다.
(0438) 97-3925小濱トレーニングジム

