Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Would you like to join us for the Reiwa 8 Human Rights Issue...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

September 10 to September 16 is Suicide Prevention Week

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Applications for issuance of disaster certificates, etc. are...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is the Kimitsu City Fire Department.
The building fire that broke out around 3:33 p.m. on August 15 near the Minowa Cemetery at 28, 4-chome, Sotominowa, Kimitsu City, was...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is the Kimitsu City Fire Department.
August 15, 3:33 p.m.
A building fire has broken out at Minowa Cemetery, 28 Minowa 4-chome, Kimitsu City.
*Information regar...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Transportation Service Status

Community Bus Demand Taxi Operation Status Typhoon Uchibo Line Kururi Line

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Power Outage Notice

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have published the Fire Department Annual Report

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Applications for issuance of disaster certificates, etc. are...

We issue “Certificates of Disaster” ・ and “Certificates of Disaster Report” to individuals whose homes or other properties have been damaged by disasters such as typhoons or heavy ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Transportation Service Status

Community Bus Demand Taxi Operation Status Typhoon Uchibo Line Kururi Line

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Closure of shelters

All evacuation shelters that had been opened have been closed.

Due to the recent rain, the ground may have become unstable, and there is also a risk of rising river leve...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lifting of Evacuation Orders, etc.

All evacuation orders and evacuation orders for the elderly and others that had been issued within the city have been lifted.
Due to the recent rain, the ground may have becom...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Status of Designated Evacuation Centers, etc. （ Updated at 6...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Issuance of Alert Level 3 Evacuation for the Elderly, etc.

Due to an increased risk of flooding, Alert Level 3—Evacuation for the Elderly and Others—has been issued for residents living in the flood-prone areas of the Ogura and Kazusa dist...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Issuance of Alert Level 3 Evacuation for the Elderly, etc.

Due to an increased risk of flooding, Alert Level 3—Evacuation for the Elderly and Others—has been issued for residents living in the flood-prone areas of the Koito District.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We received a donation from Yuwa Co., Ltd. through the Corpo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reduce food loss ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Wednesday, August 14 （ ）] The afternoon mobile library serv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Road Closure

The road is closed due to a fallen tree.
Please do not pass through this area; take a detour instead.

・ Nemoto ・ Nagaishi Line （ Nagaishi Area)

Please r...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of City Road Closures, etc.