Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

君津モータースクール

Chiba ・ Kimitsu Motor School ！ Kimitsu City is conveniently located from Tokyo ・ Kanagawa, and you can get reliable driving skills ？ Our school has been chosen for its friendly guidance and comfortable accommodation based in Kisarazu ・ Kimitsu ・ Futtsu ・ Sodegaura area. We have been chosen for our friendly guidance and comfortable accommodations. We meet a wide range of needs, from standard cars to medium ・ heavy-duty vehicles, and pursue the highest level of satisfaction in the prefecture for both training camps ・ and commuting to and from school. We will support you to get your driver's license in our spacious course. If you want to get a driver's license in Chiba, leave it to Kimitsu Motor School, which has a proven track record and reliability ！.

• (0439) 50-1212
• 299-1131 千葉県 君津市
• https://www.kimitsu-motorschool.co.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社ワシダ 関東支店

OPEN🎊Washida Auto Garage for your car inspection and maintenance in Sakura-cho, Kisarazu City ！ We support your car life.

• (0438) 53-7718
• 292-0821 千葉県 木更津市
• https://washida-jp.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training, waiting for you ！ Acupuncture & Moxibustion ／ Body Conditioning

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社斉藤

We renovate your garden and other areas around your house, mainly in Kisarazu, Chiba, Japan. 50 years of experience in construction results in beautiful appearance and ease of use. Please feel free to contact us for any questions about exterior construction, exteriors, and other garden-related matters. Exterior ・ New Exterior ・ Garden Remodeling ・ Exterior or Interior Tile Work ・ Interior Plastering ・ Fence ・ Wood Deck ・ Garage ・ Shed ・ Artificial Turf ・ Turf ・ Landscaping Construction.

• (090) 6113-5078
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://k-saitou.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

秀和会（創作舞踊）

［ Kisarazu Dance School ・ Shuwakai ］ Courtesy ・ Shosoku ・ Japaneseness ・ You can learn a wide range of subjects such as dressing. Many people do not see learning as an end point, but rather as a means to find something beyond that point. We would be happy if you have even the slightest interest ・ in creative dance and Japanese culture. For those who have kimonos that they do not wear or that were given to them by their parents or others, and who want to wear them but cannot, or who cannot throw them away, or who think that kimonos are painful or constricting, I teach easy dressing and tips and methods for wearing kimonos comfortably and without pain so that they can have the opportunity to wear kimonos and learn their charms.

• (090) 3532-2039
• 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

京成タクシーイースト(株)かずさ営業所

We provide safe and comfortable transportation space, and in addition to quick ・ and reliable dispatch using GPS dispatch system, we also offer nursing care cabs and jumbo cabs for large groups of passengers. Keisei Taxi Kazusa is also looking for drivers ・ who want to become drivers. We have a training program tailored to the individual, and we provide a safe and comfortable working environment for those with no experience.

• (0438) 36-7755
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.keiseitaxi.jp/kazusa/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

Gym and swimming pool available at a low price ！ With the aim of reducing the risk of lifestyle-related diseases and extending healthy life expectancy, we support everyone's health by providing a place for health promotion and enhancing various classes tailored to each age group from children to elderly people so that they can have good exercise habits. Indoor heated swimming pool, training room （ gym ）, studio. Free shuttle bus service. Swimming ・ Physical Education ・ Dance classes.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

雅めだか園

We sell healthy medaka raised in Kururi's famous water ！ We always have about 30 kinds of medaka available. We also offer consultation on keeping killifish. Please feel free to contact us.

• (070) 4164-0866
• 292-0421 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ワイズホーム株式会社

Gentleness of natural materials, design for living, and comfort with pets. Y's Home, based in Kimitsu City, offers new homes and remodeling to create homes that are truly "just right" for the whole family.

• (0439) 27-1180
• 299-1151 千葉県 君津市
• License : 千葉県知事免許（1）第18446／（一社）千葉県宅地建物取引業協会会員、（公社）首都圏不動産公正取引協議会加盟
• https://www.yshome-one.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社 輝耕電設

Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu City, offers a wide range of services such as installation of lighting, addition of outlets, installation of air conditioners, etc. ！ Residential ・ Office ・ Shop ・ Please consult us for parking lots and other services. Estimates and consultations are free of charge. Please contact us if you are considering remodeling your home.

• (080) 5372-1000
• 292-0051 千葉県 木更津市
• https://kikou-densetsu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

有限会社トップシステム

We are an IT support company established in Sodegaura for 30 years. We provide total support for corporate IT environments, including PC setup ・ internal network construction ・ security cameras ・ OA equipment. We also offer programming classes for elementary school students and above, utilizing our technology. Trial classes are also available, so please feel free to contact us for more information.

• (0438) 62-6715
• 299-0243 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.e-topsystem.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム

♪ Welcome from complete beginners with no music experience ♪ "I want to be a good singer," "I want to play my favorite songs on the piano," "I want to be able to play the guitar," "I want to play freely while reading chords," "I want to compose music," "I want to play along," "I want to learn music theory to prepare for exams, etc. These lessons are completely tailor-made to meet the goals of each individual. We are a music school where students from young children to adults to seniors can freely improve their skills while having fun. Trial lessons are by appointment only. Please feel free to contact us for more information.

• (03) 5244-5221
• 292-0009 千葉県 木更津市
• https://www.artifact-music.jp/kisarazuroom/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木ねこ応援団

We are a member and we manage cats living in Sakuraen(*pseudonym) ！ [Operated 🌸 /City approved🉑] ⚠ We are not a protection group. We are not accepting protection requests ＆ TNR support at this time🚫.

• 292-0000 千葉県 木更津市
• https://x.com/kineko_oendan

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

食堂月村

Authentic Chinese food is available at reasonable prices. The daily set meals are available in various combinations, such as "rice, miso soup, grilled meat, and chilled tofu" or "ramen noodles and gyoza". If you are looking for a hearty meal, this is the place for you. ♪ We accept banquets ♪.

• (0438) 98-1033
• 292-0031 千葉県 木更津市
• http://tsukimura.biz/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

カルチャー君津

Culture Kimitsu, located in Kimitsu City, Chiba Prefecture, offers a wide variety of courses and awaits your visit. A variety of classes to enrich your life ・ Let's start learning. We offer a wide range of courses, from handicrafts, culture, and Japanese traditional Japanese lessons to piano, painting, exercise, brain training, and mah-jongg.

• (0439) 50-9570
• 299-1152 千葉県 君津市
• https://www.culcome.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

合同会社 STAY GOLD

Kisarazu ・ Kimitsu] Godo Kaisha STAY GOLD provides community-based welfare services. Sakura Mate, a group home for men, supports people who want to lead independent lives, and SUNRiZE （ Sunrise ）, a Type B continuous employment support office, provides a place to work that matches the disabilities and characteristics of the users. We are currently looking for group home support staff and employment support staff. Why don't you support the life in the community with your strength ？?

• (0438) 77-6223
• 292-0826 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

niconicoしおみ教室

Why don't you increase your child's "I could do it ！"? ？ This facility supports children up to elementary school students ～ and high school students who need support to gain experience and social skills through various activities.

• (0438) 25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

間瀬デンタルクリニック

5-minute walk from Aobori Station, Futtsu-shi, Chiba, Japan🚶‍ ♂ ️🚶‍ ♀ ️It is a dental clinic in a log house style and surrounded by trees🦷 certified by the Japanese Society of Periodontology ・ in addition to ・ specialist doctors in various fields. In addition, we have a dental hygienist who is certified by the Japanese Society of Periodontology and a treatment coordinator who is in charge of discussing the treatment plan with patients. By working closely with each of them, we aim to provide advanced medical technology in accordance with the patient's wishes.

• (0439) 87-8211
• 293-0001 千葉県 富津市
• https://www.mase-dental.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Aqua Kazusa is a relaxing space where you can release your mind and body. Pool, jacuzzi, gym, yoga studio, sauna, tennis court.

• (0438) 20-5222
• 292-0818 千葉県 木更津市
• http://www.kap.co.jp/aqa/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ENTERTAINMENT DANCE SCHOOL EVOLUTION

Free Trial Available~ ♬ We are a dance school in Kisarazu Kiyomidai. Both inexperienced and experienced dancers are welcome ！.

• (090) 3499-4384
• 292-0045 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

グレイト木更津

≪ Kisarazu Chisakudai ≫ Residential fee-based nursing home opened on November 1, 2024. Nurses ・ provide care 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year, and you can enjoy your privacy in a room that feels like your "home. We also have a system in place that allows you to return to your home after discharge from the hospital with peace of mind, supporting a secure lifestyle.

• (0438) 38-3603
• 292-0808 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PET salon Peterpan

Trimming salon located in Ohori, Futtsu City, Chiba Prefecture* We shampoo cats and care for small animals such as rabbits as much as possible. We offer design cuts, single item menus, and other trimming services that suit each individual pet. Our motto is to provide gentle trimming without overworking. We wish you a lot of happiness ♪ Please feel free to contact us ！.

• (080) 7527-1020
• 293-0001 千葉県 富津市
• https://petsaron-peterpan.jimdofree.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

We are a clinic specializing in children's dentition located in Kisarazu City. We treat children's teeth by mainly using the MyObrace system, which is an orthodontic treatment using a mouthpiece. The MyObrace system uses a special mouthpiece and simple activities （ and mouth exercises ） to correct the causes of bad habits. The mouthpiece is made of silicone or polyester, which is less stressful for the child. Typically, the mouthpiece is worn for an hour during the day and at bedtime, with daily activities lasting about 2 minutes per day. There is no need for the child to wear it to school, and it only needs to be worn during the time the child is at home.

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市
• http://konoha.or.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

放課後児童クラブ　遊輝塾

360 days a year ・ Weekends and holidays ！ ！ "After School Children's Club Youkijuku" provides a safe and secure place for children in the 1st ～ 6th grade of elementary school to spend time after school until they go home. We provide transportation service throughout Futtsu City ！ Available only for one day ！ Available only for long vacations ・ Available only for substitute holidays (school events) ・ Available only for weekends and holidays. Always open for tours ！ Please feel free to contact us first. Current students are also welcome at any time.

• (0439) 88-6898
• 293-0001 千葉県 富津市
• http://yukijuku-wh.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

いせげん呉服店

Isegen, a kimono store with a wide selection of quality products ！ A wide variety of local school uniforms and daily life clothing as well as bedding, making it feel like a treasure hunt ✨ Custom-made futon remodeling is also available ！.

• (0439) 27-2006
• 292-0421 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ヘルスサポートライン

Health Support Line is a food support service that provides on-site cooking ・ cooking classes ・ and diet improvement support, with an emphasis on "regulating health effortlessly through food. Rather than providing one-way knowledge about nutrition and health, we emphasize dishes that can be easily reproduced at home and eating habits that can be continued. We provide support for daily meal preparation through on-site cooking, cooking classes provide a place to learn while practicing, and our meal improvement support offers easy-to-follow suggestions tailored to each individual's lifestyle. We support the building of the foundation of mind and body through daily meals with contents that are easy to adopt even for beginners and busy people. Kisarazu City/Kimitsu City/Sodegaura City/Ichihara City/Futtsu City/Minamiboso City/Kamogawa City/Tateyama City

• 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

戸田屋寝具店

For all your bedding needs, Todaya Bedding Store has a sleep environment advisor ！ Just by changing your bedding, you can change the way you sleep ！ We are now offering free sleep consultations ！ Please feel free to consult us about down reform, futon re-covering, bedding replacement, sleep consultations, or any other matters. We also offer futon rental service.

• (0439) 54-1218
• 299-1161 千葉県 君津市
• http://todaya-shingu.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ラビン

• (0438) 23-3223
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

高倉観音（高蔵寺）

Takakura Kannon in Kisarazu City ・ The 30th sacred place in Bando, Hiranosan Kozoji Temple] We accept various prayers for protection against bad luck, directional movement, and memorial services for water children. Please consult with Takakura Kannon about any wishes you may have. Parking lot Free （ 3 large vehicles ・ 100 regular vehicles ）

• (0438) 52-2675
• 292-0812 千葉県 木更津市
• http://takakurakannon.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

葉武里tassoの森の駅店

Directly operated by Sunrise Kujukuri, "Habusato tasso no mori no eki" is a Japanese cuisine restaurant that focuses on fresh seafood from Chiba Prefecture, with an emphasis on local production for local consumption and direct delivery.

• (080) 7102-8069
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://ha-bu-ri.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

武田まゆみピアノ教室

A wonderful encounter with music ！ We offer piano lessons in the Kimitsu area for infants ・ elementary school students to adults. Our lessons are fun and easy to learn for first time learners. Piano is also good for brain training, why don't you start with us ？ 🎶.

• (0439) 54-0454
• 299-1145 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

富津影丸

Futtsu KAGEMARU is a seaweed production and direct sales shop located in Futtsu City, Chiba Prefecture. Please visit KAGEMARU for your seaweed needs.

• (090) 9960-9866
• 293-0012 千葉県 富津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Natural Free Move

Personal Training Gym in Kisarazu City [Natural Free Move] If you are not getting enough exercise, leave it to us ！ We offer mostly one-on-one instruction in a private room, so you can train in peace. If you want to develop an exercise habit, if you want to train and move your body, or if you have trouble exercising on your own, please come and try out our ministry.

• 292-0814 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

リラクゼーションエステサロン AnmaR

Maternity Esthetics ・ Postpartum Esthetics ・ Body&Facial All Hands at AnmaR （ AnmaR ） Esthetic Salon in Kisarazu City

• (080) 7020-2023
• 292-0014 千葉県 木更津市
• https://www.anmar-esthetic.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Honda Cars 木更津

We are committed to satisfy all newcomers to Chiba Prefecture. Purchase of new ・ used cars. Inspection ・ Maintenance.

• (0438) 20-8180
• 292-0055 千葉県 木更津市
• https://www.hondacars-kisarazu.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ツカモーヨ　富津店

Regional Top Class ！ Crane Game Specialty Store "Tsukamoyo" Opens at AEON MALL Futtsu ！ "Tsukamoyo", a prize store for fun and profit ！

• (0439) 80-1840
• 293-0012 千葉県 富津市
• https://www.capcom.co.jp/amusement/game/shop/futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

四季味宴席たく

Kisarazu Station East Exit ・ 5 min. walk ／ Directly from public fish market ！ Japanese restaurant boasting seafood run by a fresh fish dealer

• (0438) 22-4488
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://kisarazutaku.jimdofree.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

tassoの森 農産物直売所＆フードコート

At "tasso no mori" in Sodegaura, visitors can enjoy a direct sales shop selling fresh local vegetables and fruits as well as a popular food court. Nearby is the Tokyo German Village and leisure facilities for sightseeing. The parking lot has a large space for 70 standard-sized cars ・ and 5 large-sized cars. Charging stations for electric vehicles are available.

• (0438) 38-3707
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://tassonomori.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

日本料理 和泉沢

Japanese cuisine restaurant boasts course meals that allow you to savor the season and the seasonality of the season. We offer a variety of menus from 1100 yen for lunch as well as for various gatherings such as entertainment, festivals ・ legal events ・ reunion parties, etc. Please visit us for a meal with your family. Bento ・ Delivery ・ We also accept reservations for Osechi.

• (0439) 52-1010
• 299-1144 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

プログラミングスクール CHIEL

CHIEL, a programming school in Sodegaura City where students can learn programming in a fun way, provides education tailored to each student from infants to elementary and junior high school students, enabling them to acquire the ability to adapt to a fast-changing society ！.

• (0438) 97-5312
• 299-0263 千葉県 袖ケ浦市 鈴木ビルA
• https://chiel-sodegaura.another-place.ne.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津ワシントンホテル

One minute in front of Kisarazu Station, an all-day dining restaurant open for breakfast, lunch, and dinner for a variety of occasions. We offer Japanese and Western buffet-style breakfast, a la carte and course menus for lunch and dinner, and seasonal buffets and fairs. We also offer a wide variety of take-out menus that are very popular. We look forward to serving you.

• (0438) 42-1116
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://washington-hotels.jp/kisarazu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

訪問介護 ヴィレッジ

If you are looking for a home-visit care service ・ in Kisarazu City, "Home-Visit Care Village" is well-received for its 24-hour operational support, emergency visits, and other systems that provide peace of mind not only to the clients but also to their families.

• (0438) 53-8942
• 292-0805 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津聖地霊園

The cemetery is conveniently located near the Hotaruno shopping area and directly connected to Route 409. The cemetery is equipped with permanent memorial graves for peace of mind. Tour is now underway ！ Pets are allowed in all sections of the cemetery.

• (0438) 38-3556
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-seichi.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アマハホースクラブ

A place where you will want to come and meet the gentle horses. Western Riding Experience ・ For lessons, visit Amaha Horse Club in Futtsu City. Trailer house for overnight stay ・ Dog run available, BBQ area coming soon ！.

• (0439) 67-1168
• 299-1608 千葉県 富津市
• https://amahahorseclub.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ペッパーズパントリー

Open from 7:30 a.m.] We have been in business for 26 years. We offer a wide variety of breads that will please the locals in Kisarazu City. Some items are limited in quantity, so please come early.

• (0438) 23-0061
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かずさジュニアオーケストラ

The orchestra aims to create a music culture rooted in the community, rich in spirit, and a rich hometown. In principle, this orchestra consists of elementary, junior high, and high school students who live in Futtsu, Kimitsu, Kisarazu, Kisarazu, Sodegaura, Chiba City, Ichihara City, Kamogawa City, and other nearby cities ､, who have experience playing musical instruments, beginners, and those who agree with its purpose. Membership is open to students from the first grade to high school. OB ・ There is an OG organization.

• (0438) 20-5555
• 292-0818 千葉県 木更津市 かずさアカデミアホール内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

wellnessfit STEP

Kisarazu, Chiba ／ Slimming Diet Treatment ✖️Beauty Therapy ✖️Specialized Beauty and Health Clinic ｜ in Minamiboso City, Chiba, Japan, that improves your constitution through nutritional management

• (0438) 98-1111
• 292-0052 千葉県 木更津市
• https://wellnessfit-step.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

君津市民文化ホール

Kimitsu Shimin Bunka Hall" in Kimitsu City, Chiba Prefecture, hosts various events such as artists' concerts, movie screenings ・ presentations ！, etc.

• (0439) 55-3300
• 299-1172 千葉県 君津市
• http://www.kimibun.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

pâtisserie coquillage

We are a pastry shop with a light blue storefront right by the east exit of Kisarazu station 🥧 🍰 🥮Madeleines, our signature menu item, are sure to be a repeat customer ！ We also offer cakes ◎Financiers ・ Tarts ・ Icing Cookies, etc. Not only for special occasions, but also for a treat for yourself 🍰 ✨.

• (090) 9224-6116
• 292-0805 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かわなファミリークリニック

Kawana Family Clinic is located in Kimitsu City, Chiba Prefecture, and offers internal medicine ・ orthopedics ・ pediatrics ・ and dermatology. In addition, we also provide various medical checkups ・ vaccinations, and home medical care ・ house calls.

• (0439) 32-1123
• 299-1163 千葉県 君津市 クリエイト君津杢師店隣
• https://kawana-family.clinic/