Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public notice of competitive bidding is hereby given.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Subsidies are provided for the introduction of residential e...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

You can obtain a copy of your certificate of residence and o...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[fiscal year appointee to be hired ！]

The job openings and working conditions vary. Let’s work together as city employees who support our community. ！

Job Openings ・ Number of Openings ＝ As listed in the Jo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mifune-no-sato Child Rearing Support Center -This week's sch...

◆Physical Measurements◆
How much have they grown? ？ We will conduct a simple measurement of your child’s height and weight.
〇 Date and Time: September 15 （ Tue ） 9:45 a.m...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Call for Participants] We're hosting a "Ride the Kururi Lin...

We are hosting an event for first ・ and second graders to enjoy a ride on the Kururi Line and sweet potato digging ！
Participation is free. Please sign up ！

Date ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[The Legal Speed Limit for Vehicles on Local Roads Has Been ...

Due to a partial amendment to the Road Traffic Act, the legal speed limit for motor vehicles on residential roads was lowered from 60 km/h to 30 km/h effective September 1, Reiwa 8...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sweet Potato Digging on Kururi Line" will be held ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fiscal Year Appointed Staff （ Part-time Staff ）

Recruitment of fiscal year appointment staff

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Board of Education Meeting to Be Held [Monday, September 28,...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Announcement of October Events （ Forest Experience and Excha...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[September 24 through October 8] Issuance of certificates vi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reiwa 7: Farmland Leases ・—Publication of Actual Market Rate...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[We've Launched the Official "CO-FIELD KIMITSU" Social Media...

To share details of the “CO-FIELD KIMITSU” project—a collaboration between Kimitsu City and the Chiba Lotte Marines—with as many people as possible, we have launched official X and...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[We're Hosting an Event to Get Familiar with Sign Language ！...

／
September 23 is “Sign Language Day”
Why not experience the world of sign language? ？
＼

[Event Overview]
〇 Special exhibition on sign language <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will be holding an event in celebration of “Sign Language...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Kimitsu City] Be Wary of Suspicious Phone Calls ！ （ Phone ...

There have been numerous scam calls in Kimitsu City from people posing as sons.
Calls containing statements such as “My voice sounds different because I have a cold” or “Have ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[To be held on Monday, September 28, Reiwa 8] The Kimitsu Di...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will send you a medical expense notice.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

October ・ September Updates ！ Announcement of the “Shusei Hi...

Utilization of the gallery and lawn space ・ being worked on at the Shusai Community Center This is an introduction to a project that is working to revitalize the area.