Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Applications for issuance of disaster certificates, etc. are...

We issue “Certificates of Disaster” ・ and “Certificates of Disaster Report” to individuals whose homes or other properties have been damaged by disasters such as typhoons or heavy ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Transportation Service Status

Community Bus Demand Taxi Operation Status Typhoon Uchibo Line Kururi Line

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Closure of shelters

All evacuation shelters that had been opened have been closed.

Due to the recent rain, the ground may have become unstable, and there is also a risk of rising river leve...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lifting of Evacuation Orders, etc.

All evacuation orders and evacuation orders for the elderly and others that had been issued within the city have been lifted.
Due to the recent rain, the ground may have becom...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Status of Designated Evacuation Centers, etc. （ Updated at 6...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Issuance of Alert Level 3 Evacuation for the Elderly, etc.

Due to an increased risk of flooding, Alert Level 3—Evacuation for the Elderly and Others—has been issued for residents living in the flood-prone areas of the Ogura and Kazusa dist...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Issuance of Alert Level 3 Evacuation for the Elderly, etc.

Due to an increased risk of flooding, Alert Level 3—Evacuation for the Elderly and Others—has been issued for residents living in the flood-prone areas of the Koito District.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We received a donation from Yuwa Co., Ltd. through the Corpo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reduce food loss ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Wednesday, August 14 （ ）] The afternoon mobile library serv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Road Closure

The road is closed due to a fallen tree.
Please do not pass through this area; take a detour instead.

・ Nemoto ・ Nagaishi Line （ Nagaishi Area)

Please r...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of City Road Closures, etc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Issuance of Evacuation Order

A Level 4 evacuation order has been issued for residents living in landslide-prone areas within Kimitsu City.
The evacuation shelters that have been opened are as follows.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning Level 4 Evacuation Order Issued

Due to an increased risk of landslides, a Level 4 evacuation order has been issued to residents living in the landslide warning zone in the Koito district.
Residents living wi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning Level 4 Evacuation Order Issued

Due to an increased risk of landslides, a Level 4 evacuation order has been issued for residents living in the landslide warning zone in the Seiwa district of Kimitsu ・.
Resid...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning Level 4 Evacuation Order Issued

Due to an increased risk of landslides, a Level 4 evacuation order has been issued to residents living in landslide warning zones in the Kobiki ・ Kazusa area.
The evacuation s...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning Level 4 Evacuation Order Issued

Due to an increased risk of a landslide, a Level 4 evacuation order has been issued to residents living in the landslide warning zone in the Ogibune district.
Residents living...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning Level 4 Evacuation Order Issued

Due to an increased risk of landslides, a Level 4 Evacuation Order has been issued to residents living in landslide warning zones in the Kazusa District.
Residents living with...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

weather (meteorology) alert

A landslide warning has been issued for this area. Please pay close attention to future weather updates.


--
This email was sent from a dedicated mailing addre...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

weather (meteorology) alert

A heavy rain warning has been issued for this area. Please check the latest information and take necessary actions.


--
This e-mail has been sent to a dedicated ...