Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

This month's due date] Please be careful not to forget to pa...

■ Tax ＝ Property Tax Term 1
■ Due Date ＝ April 30 (Tuesday)

▼ For those who use account transfer
Please check your balance in advance as it will be transferred ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu Iki-Iki Iki-Iki 100 Senpai Daigaku" 2nd Term Enrollm...

＼ From the Supported Side to the Supporting Side ／
Why don't you learn how to live cheerfully, happily and energetically in the age of 100 years with your friends ？

...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Take a picture of your child in a firefighter's outfit ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
The other fire that broke out at around 12:19 pm on 04/15/04 near 1954 Kuranabashi Bridge, Kuratama, Kimitsu, was extinguished at 12:57 p...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
04/15/12 12:19
Other fires are reported near Zonan Bridge, 1954 Kuratama, Kimitsu City.
*Information on firefighting activities...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Calls ！ ！

This is an announcement from Kimitsu Police Station.

Today, in the Hitomi and Nishiawakura areas,
there have been
fraudulent calls from people claiming to be fr...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of [refund fraud] ！.

Today, fraudulent phone calls have been received in the Hitomi and Nishiawakura areas of Kimitsu City, claiming to be from the Pension Office or City Hall.
If the caller says ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rabies Preventive Group Inoculation for FY2024 will be condu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Home Inspection Scam ！]

This is a notice from Kimitsu Police Station.
In the city, we visit the homes of the elderly and
・ construction work is being done nearby.
・ Free inspection.
・ ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Home Inspection Scam ！ ！

In the city, we visit the homes of the elderly
・ and work nearby.
・ We inspect for free.
・ Tiles are floating. It is out of alignment.
・ Need repair now.
S...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu ♪ Hospitality ♪ Festa to be held （ April 29 ）