Show all from recent

Wanted 2024/04/20 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
Wanted 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
News 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The swimming pool at Hyakumegi Park has ...


July 11 (Thursday) ▶ September 1 (Sunday)
[Opening Hours]
9:00 am ～ 5:00 pm


[Admission Fee]
*Free for children under 3 years old
General admission 560 yen for c...

Details
What we do 2024/04/10 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/05/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Children's Reading Week Commemorative Ev...

For every 20 stamps you collect, you will receive a present ！
＜ Period ＞
April 13, 2024 (Sat.) ▶ May 19, 2024 (Sun.)
*Posters will be distributed from April 2 (Tue.).
[Location]

Details
What we do 2024/02/15 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Then and now, playtime ～ Go ・ From Shogi...

Exhibit of materials related to a variety of games, from nostalgic old games to video games.

【Period】
Until March 28th(木)
【Location】
1F Lounge

We look forward to see...

Details
Wanted 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Volunteer Recruitment for 2024 Storytime...

A course will be held to train "Ohanashi Kai Volunteers" who will perform storytelling and picture book reading at various facilities in Sodegaura City, such as daycare centers, schools, and libraries...

Details
What we do 2024/07/11 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ A little volunteer class ＞ Please help...

After taking a health class, we hold this event with the aim of having children who participated in the after-school children's class
return home with us as "little volunteers" ！


◆...

Details
News 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Measures against global warming ・ Saving...

Everyone ！ Why don't you try growing green curtains to have an earth-friendly and cool summer ？
Green curtains using vines prevent direct sunlight and are cooler than reeds and Japanese cedar bec...

Details
What we do 2024/02/08 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Comprehensive Community Sports Club Free...

A comprehensive community sports club is a local sports club in which anyone can participate.
Comprehensive regional sports clubs in five districts in Sodegaura City will hold free trial sessions...

Details
News 2024/07/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City ！ ＜ Sporec Festival ＞ App...

Date]
Saturday, September 14, 2024 ）
*In case of rain, the event will be postponed to Sunday, September 15, 2024 ）.
[Location]
Sodegaura City General Sports Ground


<...

Details
What we do 2024/01/30 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ume-viewing teahouse will be held ！ Plea...

[Date] February 17 （ Saturday ） 11:00 a.m. to 2:00 p.m.
In case of rain, postponed to February 18 （ Sunday ）

＜ Event details ＞
★ Free sweet sake service （ First 300 customers

Details
News 2024/01/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have started renting out "rental bicy...

The Sodegaura City Tourist Association started renting bicycles in front of Yokota Station on the JR Kururi Line on November 20, 2023.
Please enjoy a trip around Sodegaura City on an electrically...

Details
  • [Registrant]袖ケ浦市役所 環境経済部 商工観光課 袖ケ浦市観光協会
  • [Location]千葉県 袖ケ浦市
Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you start playing the piano wh...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Details
ピアノレッスン体験レッスン個人レッスン
Wanted 2024/06/05 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's enjoy music together through piano...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted: Come and enjoy music wi...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
ピアノ教室ピアノレッスンピアノピアノ体験レッスン
News 2024/08/14 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
Wanted 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tea Class Tea Bouquet Enjoy French tea!

Date & Time May 31, 2024 （ Friday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day Th...

Details
紅茶教室木更津市習い事
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer tea arrangement with herbs 🌿.

Date & Time September 6, 2024 （ Friday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day

Details
What we do 2023/11/26 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join Bridge International Cafe Christmas...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

To everyone who is looking for a chance to speak English and join the international community ！
Join us on Satur...

Details
What we do 2024/01/08 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for an English Conversation Even...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

We, Bridge ・ International, will hold an English conversation event, Bridge International Café, next month on Februar...

Details
What we do 2024/03/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hi, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center ！
Here is the schedule for the April club. Anyone, anytime, any nationality i...

Details
What we do 2024/04/28 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！
I would like to inform everyone of the May club schedule. An...

Details
What we do 2024/05/28 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for an English conversation even...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

We, Bridge ・ International, will hold an English conversation event, Bridge International Café, next month on June 22...

Details
Club activity 2024/06/27 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English?

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！

Here is the schedule for July. Anyone, anytime, any nat...

Details
Wanted 2024/05/23 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

MAMEMAMAME ∞ offers parent-child classes ！

to strengthen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

♢ wakuwaku class🐹

・ Ta...

Details
Wanted 2024/07/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
Wanted 2024/07/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child class "Mame-mame ∞" recruit...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
What we do 2023/11/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We know ❔ Invasive Alien Species Found i...

＜ Dates ＞
October 7 （ Saturday ） to December 17 （ Sunday ）
＜ Hours ＞
9 am to 5 pm （ admission until 4:30 pm
Closed on Mondays and the day following a national holiday.

Details
Wanted 2024/05/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 8 （ Sat ） ・ June 9 （ Sun ） 27th Mus...

The annual hands-on event "Museum ・ Festival" at Sodegaura City Folk Museum will be held again this year ！
The theme of this year's festival is "Experience ！ Experience ！ Wisdom and Waza of the I...

Details
News 2024/07/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recommended for free research ✨ Learning...

＜ Deadline for application ＞ Until August 2 (Fri.)

[Date and Time]
August 9, 2024 (Fri.) 9 ： 00 ～ 12 ： 00
August 10, 2024 (Sat.) ） 8 ： 30 ～ 12 ： 00
[Target]
4th grade ele...

Details
News 2024/06/05 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

July 27 （ Sat ） "Tokyo Bay Port Road Con...

The Futtsu Citizens' Fireworks Festival will be held for the ninth time in its 10th year, and will be named "Promotion of the Construction of the Tokyo Bay Port Road" in the same spirit as the Futtsu ...

Details
News 2023/10/06 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

11/19(Sun.)Mini cooking class "Making ch...

Easy Chestnut Rice and Chili Pepper if you have it
Chili Pepper Miso Making ！ After everyone makes it, we will enjoy it.

[Date]
November 19, 2023 (Sun.)
[Time]
10:00 am ～...

Details
Wanted 2024/02/02 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's try inlaying wood with a thread sa...

◆Dates 3rd Tuesday in March, April and May （ Total 3 times ）

・ March 19 … Slope Grinding
・ April 16 … Ground Plate and Inlay Plate
・ May 21 … Inlay Making

Time 10:00 ～ 12...

Details
News 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hoda Elementary School Opening Ceremony

！

We will welcome you with many events such as rice scooping, Tatsuno Town products exhibition, street performances and live music ！

"Roadside Station Hoda Kozuke Yochien" opened t...

Details
News 2024/03/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum － Wishing for Peace － Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 （ Sat. ） ～ Jun. 23, 2024 （ Sun. ）
Open: 10:00 - 17:00 （ Admissio...

Details
  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館（旧 金谷美術館）
  • [Location]千葉県 富津市
News 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum － Wishing for Peace － Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 （ Sat. ） ～ Jun. 23, 2024 （ Sun. ）
Open: 10:00 - 17:00 （ Admissio...

Details
  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館（旧 金谷美術館）
  • [Location]千葉県 富津市
Wanted 2023/12/25 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2/24(Sat.) Cosplay tour of Mt. Sawtooth ...

！
A bus tour was organized to accompany the Chiba Prefectural Amou High School Photography Club, which has participated in the
Photography Koshien (High School of Photography), to the Kamina...

Details
Wanted 2024/08/17 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 ： 30-...

Details
Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

April 13 （ Sat ） ・ April 14 （ Sun ） Part...

Deadline ： April 7 （ Day ）
Roofing is the process of preparing the rice fields by applying mud to the rice paddies that have fallen apart during the winter.
The plasterer works like a plaste...

Details
Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

May 11 （ Sat ） ・ May 12 （ Sun ） Held Ric...

Deadline ： Deadline ： May 5 （ Day ）
May in the satoyama of Sodegaura is a beautiful, fresh green, peaceful season.
You can also plant seedlings you grew at home using a seedling kit or seedl...

Details
News 2023/11/21 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

On view through January 14 （ Sun ） Noe A...

Fascinated by the material of iron, Noe Aoki has been creating works that are free from the inherent hardness and weight of the material, as well as the concept of sculpture ＝ as a mass.
Aoki, wh...

Details
What we do 2024/02/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ICHIHARA × ART × CONNECTIONS － Intersect...


2024 ． 3 ． 23rd (Sat.) ▶ 2024 ． 6 ． 23rd (Sun.) ）

[Exhibiting artists]
Ding ・ Q ・ Le （ Vietnam ）, Lee Roy ・ New （ Philippines ）, Liu ・ Lee （ China ）, Cho ・ Eun Pil （ Korea ）
<...

Details
What we do 2024/07/02 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lakeside, Picnic and Marche "Neoretro Ni...


7/27th (Sat) ） 15 ： 00 ▶ 19 ： around 00
*The "Lakeside Marche" is free to enter, but please pay admission fee at the museum reception if you want to see the exhibition as well.
[Locatio...

Details
Wanted 2024/07/02 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will have a leather craft workshop: ❣...

Leather Craft Experience
July 21 10:00 ～ 15:00
Due to popular demand, the 3rd Leather Craft Experience will be held. Reservations required, junior high school students and younger must be ac...

Online
Details
レザークラフト体験会習い事初心者歓迎カフェ
What we do 2024/05/24 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2nd Leather Craft Experience: ❣️

June 8(土)Held at ‼️ *Reservations required
Due to the popularity of the last event, this time there will be two sessions ！
Morning session: 9:00 ～ 12:00, Afternoon session: 13:30 ～ 16:30

Online
Details
レザークラフト体験会習い事初心者歓迎カフェ
What we do 2024/01/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Teaching study to elementary school stud...

The Association for Making Kamogawa a Better Place to Live promotes the "creation of a town where children are energetic.
Experienced instructors teach study in an easy-to-understand way to 3rd ～...

Details
News 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＼ Ichi Presents ／ Community Action Speci...

Why don't you learn how to start ・ and expand your activities ？
while listening to the stories of practitioners of community activities ！
【Date】
August 31, 2024 (Sat.) 13:00 ～ 15:30 （ D...

Details
Wanted 2024/05/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
What we do 2024/03/18 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/04/20 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
News 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Academy ＆ Festival in KAZUSA

This is the first regional concert inviting the most promising musicians active in the world today. The colorful sounds of this concert are not limited to a piano duo … but also include powerful singi...

Details
Info exchange 2023/10/03 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Reading ！ Yes, Let's Go to the Li...

Autumn Tsholo Month 2023
October 21 （ Sat ） ～ November 19 （ Sun ） Held ！

This year again, we will hold "Autumn Tsholo Month" for about a month including Autumn Reading Week （ October 27...

Details
What we do 2024/03/05 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/27(Wed.)Children's Movie Club "Nisemon...


3/27(Wed.) 11:05-11:25 a.m.
[Place]
Nagaura Okonoe Library, 3rd Floor Audio Visual Room
[Target]
Children aged 3 to elementary school and their parents
[Capacity]
Fi...

Details
Wanted 2024/09/03 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Introduction to Volunteer Transliteratio...

November 1 （ Fri ） ・ 8th （ Fri ） ・ 15th （ Fri ） ・ 22nd （ Fri ） Total 4 sessions

What is a volunteer transliteration …
What is a volunteer transliteration? Volunteers translate the conte...

Details
Wanted 2024/09/12 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are looking for treasures lying in yo...

＝ Application Deadline ＝
October 18, 2024 （ Friday ） Postmarked by

[Date and Time]
December 21, 2024 （ Saturday ）
Doors open 12pm ／ Concert begins 13pm


[Locatio...

Details
What we do 2024/01/15 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participation prizes for all ！ "Walking ...

Date]
March 10, 2024(Sunday)
＜ Application period ＞ January 15, 2024 （ Monday ） ～ February 2, 2011 （ Friday ）
[Participation fee (collected on the day)]
・ General ： 500 yen
・ ...

Details
What we do 2024/04/03 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's move your body as much as you can ...

Date & Time】
May 4, 2024 (Sat. ・ Celebration Day) 10:00-17:00
[Place]
Sodegaura Athletic Field
[Fee]
Free
[Contents]
0 American football official game
0 Parent-...

Details
News 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Residents of Sodegaura City】 Subsidies f...

＝ Subsidy recipients ＝ *1 ～ Those who satisfy all 3
1 ． Those who have an address in Sodegaura City
2 ． Those who do not owe city tax
3 ． Those who are not gangsters or gang members

Details
Wanted 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy music through piano

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to experience the joy of music and the instrument through piano ・. We teach a wide range of students from children to adults, from begi...

Details
Wanted 2023/12/27 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoying music through piano ！.

Through piano, we aim to provide lessons that meet the needs of our students and help them feel the joy of music and the instrument. We teach a wide range of students from children to adults, from beg...

Details
Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

～ Why don't you start playing the piano ...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Details
ピアノ体験レッスンレッスン個人レッスン
Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted] Come and enjoy music wi...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
News 2024/07/29 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
News 2024/09/05 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
Wanted 2024/06/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Iced Separated Tea in Tea Bags

Date & Time July 11, 2024 （ Thursday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day ...

Details
What we do 2023/10/17 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for the English Conversation Eve...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

Next month's Bridge International Cafe （ English Conversation Event ） will be on November 25 （ Saturday ）. The venue ...

Details
What we do 2023/12/13 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Exchange Center ！
I am letting everyone know about the upcoming January 2024 club...

Details
What we do 2024/02/16 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hi, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Exchange Center ！
Here is the schedule for the March club. Anyone, anytime, any nati...

Details
What we do 2024/04/28 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for an English conversation even...

Hello everyone, ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

We, Bridge ・ International, will hold an English conversation event, Bridge International Café, next May 25 （ Saturd...

Details
What we do 2024/05/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

May 25 （ Sat ） English Conversation Even...

Hello everyone, ！ This is Eugene from Eugene's Conversation Club.

There are still many seats available at this time ！

Please join us next Saturday （ May 25th ） at the Kisarazu Kana...

Details
What we do 2024/05/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English?

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！
I would like to let everyone know about the June club schedu...

Details
Wanted 2024/08/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ First 20 people ＞ Chinese Cooking Clas...

＝ Application deadline ＝
September 20 (Fri.)

[Date and Time]
September 29 (Sun.) 10:00am to 2:00pm （ Schedule ）

[Place]
Kisarazu Kanada Community Exchange Center 2nd...

Details
Wanted 2024/06/20 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

MAMEMAMAME ∞ offers parent-child classes ！

to strengthen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

♢ wakuwaku class🐹

・ Ta...

Details
Wanted 2024/07/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child class "Mame-mame ∞" recruit...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
What we do 2024/02/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Few spaces left ＞ 171st Sodegaura Stud...

Observation of winter birds in Sodegaura Park will be held.

[Date and Time]
March 9, 2024 （ Saturday ） 9:00 am to 12:00 pm

If March 9 is rainy, the meeting will be postponed t...

Details
What we do 2024/05/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Citizens' Safety ・ For Safety ！ [Firefig...

＜ Date and time ＞
June 2, 2024 (日) 9:30 AM ～ Noon
*In case of rain, the event will be postponed to the 9th (日).
＜ Location ＞
Nagaura Fire Station
▶ Please use the Nagaura Stat...

Details
News 2023/12/06 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Job hunting consultation for young job s...

＜ Capacity ＞ First 10 people for each session *Please make reservations early

For people aged 15 ～ generally in their 30s who are looking for employment,
Held jointly with Sodegaura Cit...

Details
What we do 2023/12/04 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy Mt. Sawtooth Mountain with its man...

Cost] Free (Adults ・ Children ・ Infants) [Application Deadline] 2 days before the departure date.

This tour is a monitoring tour in the promotion project for utilization of the Japanese Heri...

Details
What we do 2023/11/14 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

12/10(Sun.) Weaving experience ！.

Deadline ： December 3 （ Sun. until ）
Make a beautiful textile with your yarn or cotton yarn ！ Make your original coaster by combination ！

[Date]
December 10, 2023 (Sun.)
[Date...

Details
News 2023/10/14 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mini-Exhibition "Kururi Castle Reconstru...

！
The two-story, three-story concrete keep stands on the ruins of Kururi Castle's main citadel, but due to the earthquake ・ and heavy rain, it is currently not possible to see it up close.
<...

Details
Wanted 2024/06/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Preparing for a Major Disaster ＞ Simul...

＝ Application deadline ＝
July 12, 2024 （ Fri ）
＜ Target ＞
In principle, high school students and older living in Hiraoka area

[Date and Time]
July 20, 2024 （ Saturday ） 1...

Details
News 2024/04/07 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum － Wishing for Peace － Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 （ Sat. ） ～ Jun. 23, 2024 （ Sun. ）
Open: 10:00 - 17:00 （ Admissio...

Details
  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館（旧 金谷美術館）
  • [Location]千葉県 富津市
Club activity 2023/12/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura Shayukai 9th Photo Exhibition

We are pleased to announce that the 9th Sodegaura Shatoyukai Photo Exhibition will be held at the Citizen's Gallery on the 1st floor of the Nagaura Okonoe Library in Sodegaura City.

Sodegaur...

Details
Wanted 2024/07/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 ： 30-...

Details
Wanted 2024/09/10 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 ： 30-...

Details
Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 1 ・ 8th ・ 15th Weeding rice paddies...

Deadline ： May 25 （ Sat ）
Participants wanted ！

◆Venue Joso Nature School （ In Shinkoji ）
◆Time 13:30 ～ 20:30

◆Cost Adults/4,000yen, Elementary school students/...

Details
What we do 2024/06/20 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The sounds of the forest are live-stream...

The forest is home to numerous creatures, many of which live in the forest.
However, it is not easy to see them when you enter the forest.
We see animal footprints, feces, and traces of what...

Details
News 2024/01/25 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The Museum Becomes a Land of Jiga Elepha...

Ichihara Jigazou no Kuni"
The 11th "Ichihara Lakeside Art Museum Children's Art Exhibition". With guest artist Erina Matsui,
＜ Jigazo （ Self-Portrait ） ＞ works were solicited from children i...

Details
What we do 2024/03/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ICHIHARA × ART × CONNECTIONS － Intersect...


2024 ． 3 ． 23rd (Sat.) ▶ 2024 ． 6 ． 23rd (Sun.) ）

[Exhibiting artists]
Ding ・ Q ・ Le （ Vietnam ） , Lee Roy ・ New （ Philippines ） , Liu ・ Lee （ China ） , Cho ・ Eunpil （ Korea ）
...

Details
Wanted 2024/03/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will have a leather craft workshop: ❣...

4/21 （ Sun ） 9:00 ～ 12:00
We will have a leather craft workshop at cafe AmuAmu!
Beginners are welcome ！
We will make a coin case in 3 hours ！
Choose your favorite color leather 🎶 a...

Online
Details
レザークラフト体験会習い事初心者歓迎カフェ
News 2024/05/08 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fri ・ Sat night to AmuAmu ！.

Friday and Saturday only, night hours 18:00 ～ We also open at 22:00 ‼️
Alcohol is available for those who want to drink alcohol 🍻 Of course, non-alcoholic drinks are also available ！ In addition ...

Online
Details
ドッグカフェカフェ可愛いお店犬ペキニーズ
Other 2024/06/28 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AmuAmu Mini Marushie to be held: ❣️

July 27th (Sat)9:00 ～ 17:00
AmuAmu Mini Marushie will be held‼️
Draft beer 🍺 and a nice live band will play🎶❣️
In the parking lot, handmade artists will sell goods&Workshops will be hel...

Online
Details
#お祭り#雑貨販売#ワークショップのつりよつむ
What we do 2024/04/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Teaching study to elementary school stud...

The Association for Making Kamogawa a Better Place to Live promotes the "creation of a town where children are energetic.
Experienced instructors teach study in an easy-to-understand way to 3rd ～...

Details
Special thanks 2024/03/25 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ocarina performance at two facilities to...

Today, we played ocarina ！

at Kazusa Mando-kai's special care and day service facilities. It was a hard two-part event, but the participants and staff were very warm and welcoming, so we wer...

Details