Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/03/14 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
A building fire that occurred near Hoshino Wood Works, 28, Iwade, Kimitsu, on March 14, 17:44, was extinguished at 18:05.
Be very ca... -
Notification2025/03/16 (Sun)[Until 8:00 p.m.] Today is the day to vote in the Chiba Pref...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is the day to vote in the Chiba Prefectural Gubernatorial Election. Make sure to vote to have your opinion reflected.
Voting Hours ＝ Until 8:00 p.m.
Venues ＝ Some m... -
Notification2025/03/16 (Sun)[Please use the online procedure ！].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Usually, during the period from March to May, the end of the fiscal year ・ the beginning of the fiscal year, the Citizen's Division counter is very crowded.
Please use MyNapor... -
Notification2025/03/17 (Mon)[Everyone's Tomokatsu "Spring Cherry Blossom Viewing" Call f...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Why don't you join us for a walk and socialize while viewing the cherry blossoms along the Koito River.
Date ＝ March 29th (Sat.) 2pm-4pm
Venue ＝ Shunishi Community C... -
Notification2025/03/18 (Tue)The schedule of "Physical Measurement ・ Health Consultation"...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Physical checkup and health consultation on March 19 （ Wed ） will be rescheduled to March 27 （ Thu ）.
◯Hours 10:00-11:00 a.m.
◯Place Mifune-no-sato Child Raising Support ... -
Notification2025/03/19 (Wed)[Blood donation to be held today ！]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for everyone's cooperation.
Date and Time ＝ March 19 (Wed.) 10... -
Notification2025/03/20 (Thu)Matsumoto Piano will be featured on Bay FM ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Bay FM radio program "Minnanochikara ～ CHIBA ～" will feature Matsumoto Piano ！
Please listen to the program ！
Air date and time ＝ March 21 (Fri.) from 6:45 to 7:00 p... -
Notification2025/03/21 (Fri)[Community buses ・ Demand cabs will be able to use transport...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since payment can be made by simply touching the reader inside the bus, no coins are needed, making it easier to get on the bus.
Usage start date ＝ ▼ Community bus ： Marc... -
Notification2025/03/21 (Fri)Notice of Road Closure
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to repair work by NTT on the bridge's auxiliary conduit, the road will be closed during the daytime, and we ask for your cooperation in making detours.
Route ： Hirook... -
Notification2025/03/21 (Fri)[Let's see a puppet show at the community center ！] "Jack an...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A fun puppet show will come to the community center during the spring break ！ Babies and small children are welcome to come and sit on your lap ！ After the puppet show, there will ...
-
Notification2024/04/02 (Tue)[Beware of Scam Calls ！ ！]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Minamikoyasu area of Kimitsu City, we received a fraudulent caller claiming to be a city hall employee.
If you hear words such as "Have you received your medical... -
Notification2024/04/08 (Mon)Beware of scam calls ！ ！ "Your phone will be out of service ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
For the past few days, an automated voice in the city has been saying
"Your phone will be out of service in two hours."
"Please press 1 to be connected to an operator." <... -
Notification2024/04/10 (Wed)Beware of Scam Calls ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Kamishinden area,
we received a scam phone call that said, "We have a refund for your medical insurance."
and other scam calls.
If you hear words ... -
Notification2024/04/11 (Thu)Beware of Home Inspection Scam ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the city, we visit the homes of the elderly
・ and work nearby.
・ We inspect for free.
・ Tiles are floating. It is out of alignment.
・ Need repair now.
S... -
Notification2024/04/13 (Sat)Beware of [refund fraud] ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, fraudulent phone calls have been received in the Hitomi and Nishiawakura areas of Kimitsu City, claiming to be from the Pension Office or City Hall.
If the caller says ... -
Notification2024/04/22 (Mon)Beware of Home Inspection Scam ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Every day, they visit the homes of elderly people in the city
・ and persistently say things like, "Now we can fix it for 1,000 yen.
・"The roof tile is floating. It's out ... -
Notification2024/05/08 (Wed)Beware of scam calls ！ "Your phone will be out of service in...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the city, an automated voice said
"Your phone will be out of service in two hours."
"Please press 1 to be connected to an operator."
and other such scams. ... -
Notification2024/05/14 (Tue)It's my grandson." Phone calls such as "grandchildren" are [...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the city of Kimitsu, we held the "It's my grandchildren. My grandson." We have been receiving suspicious phone calls such as.
In addition, if you hear words such as ... -
Notification2024/05/17 (Fri)Traffic fatal accident （ Kimitsu Police Department ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 16, 2024, a fatal traffic accident occurred in Kimitsu City.
The number of fatal traffic accidents in Kimitsu in 2024 was 4, 3 more than the same period last year.
... -
Notification2024/05/23 (Thu)Phones will not be out of service ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Kimitsu Police Station.
0 "Your phone will be out of service in 2 hours" is a scam ！ ！
We have received a scam call from an automated voice say...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
