Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/01/07 (Tue)[Rubella antibody tests and vaccinations are available ！].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Free coupons were sent to those eligible in August 2022. If you have not yet done so, please see a doctor as soon as possible ！
Eligible persons ＝ Men born between April ... -
Notification2025/01/07 (Tue)The Chiba Symphony Orchestra will perform a lobby concert.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The clarinet quintet by members of the Chiba Symphony Orchestra, the only professional orchestra in Chiba Prefecture ！
Date ＝ January 14 (Tue.) noon to 0:45 pm
Venue... -
Notification2025/01/09 (Thu)Today, we will be holding a blood donation drive.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for your cooperation.
Date and Time ＝ January 9, 2025 (木)... -
Notification2025/01/09 (Thu)Celebrating the first anniversary of the opening of "ORAGAWA...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
If you have never used a coworking space before, if you would like to work in a slightly different environment, or if you would like to refresh yourself in the satoyama air, please...
-
Notification2025/01/09 (Thu)Beware of break-ins, theft, etc. ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kimitsu Police Station informs.
On January 7, Kimitsu Police Station arrested a suspect residing in the city on suspicion of residential burglary and theft that occurred ... -
Notification2025/01/10 (Fri)～ Matsumoto Piano Lecture ＆ Concert with Historic Tones ！ ]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Have you seen the January issue of PR Kimitsu featuring Matsumoto Piano?
This time, we will hold a special event that includes an explanation and performance of Matsumoto Pian... -
Notification2025/01/11 (Sat)[Beware of Infectious Diseases ！]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Influenza and new coronavirus infections are prevalent.
For yourself and those around you, please wash your hands ・ gargle, and if you have cold symptoms such as coughing, wea... -
Notification2025/01/11 (Sat)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
Jan 11, 08:53
A building fire is reported near Super Yoshidaya Kururi Store, 821 Kururi Ichiba, Kimitsu City.
*Information on f... -
Notification2025/01/11 (Sat)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
The building fire that occurred near Super Yoshidaya Kururi Store, 821 Kururi Ichiba, Kimitsu City, at around 08:53 on January 11, 2011, ... -
Notification2025/01/12 (Sun)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
Jan 12, 19:02
A building fire is reported near Nippon Steel, 1 Kimitsu, Kimitsu.
*Information on firefighting activities is als... -
Notification2025/01/12 (Sun)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
A building fire that occurred near Nippon Steel, Kimitsu 1, Kimitsu, on Jan. 12 at 19:02 was extinguished at 19:37.
Please be carefu... -
Notification2025/01/13 (Mon)[Tomorrow is the 84th episode of "Kia ・ Ora Kimitsu" ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On the second Tuesday of every month, the radio program "Kia ・ Ora Kimitsu" is open to the public and broadcast live on the first floor of City Hall. There will be live performance...
-
Notification2025/01/14 (Tue)Convenience store delivery service will not be available on ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to system maintenance, the convenience store delivery service will be stopped.
Date of suspension ＝ January 24th (Fri.)
Time of suspension ＝ 6:30am to noon
... -
Notification2024/01/23 (Tue)Monkey Sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Kimitsu Police Station would like to inform you of a monkey sighting.
A monkey was seen in a residential area in Izumi district today.
If you see a monkey, ... -
Notification2024/01/26 (Fri)[Beware of Scam Calls ！ ！ ！]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Urada area, we received many fraudulent calls from people claiming to be from telephone companies, etc., saying things like
"Your phone will be out of service in ... -
Notification2024/01/26 (Fri)Beware of burglary damage ！ ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since the beginning of January, there have been a number of break-ins ） including burglaries （ against detached houses
in the Nakajima area of Kimitsu City.
There ... -
Notification2024/01/26 (Fri)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
An 82-year-old male resident of Nakajima, Kimitsu, has been missing since around 4:00 pm today after leaving his home... -
Notification2024/01/27 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
An 82-year-old man living in Nakajima, Kimitsu, who had been missing since around 4 p.m. yesterday, has been found.
... -
Notification2024/01/27 (Sat)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, has been missing since 2:30 p.m. today after leaving his home on foo... -
Notification2024/01/27 (Sat)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, who had been missing since around 2:30 p.m. today, has been found ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
