Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blitz Corporation donated through the corporate version of F...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Corporate version of Hometown Tax is now available

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Phone Calls ！ ！

Today, in the Izumi area, we received a fraudulent caller claiming to be a City Hall employee.
In the call,
●There is a refund for insurance premiums.
●Have you rece...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Keep an eye on my bag even when I'm playing ！ ！

There have been incidents of bags and backpacks being stolen from benches and front baskets of bicycles while playing in Kimitsu Chuo Park.
Whether it is daytime or evening, c...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Scam Callers ！ ！]

Today, in the Miyashita area, we received a fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office.
In the call,
●You have overpaid your pension.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Monkey Sightings

The Kimitsu Police Station would like to inform you of a monkey sighting.

A monkey was seen in a residential area in Izumi district today.

If you see a monkey, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Scam Calls ！ ！ ！]

Today, in the Urada area, we received many fraudulent calls from people claiming to be from telephone companies, etc., saying things like
"Your phone will be out of service in ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of burglary damage ！ ！.

Since the beginning of January, there have been a number of break-ins ） including burglaries （ against detached houses in the Nakajima area of Kimitsu City.

There ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Elderly Man

This is an announcement from Kimitsu Police Station.

An 82-year-old male resident of Nakajima, Kimitsu, has been missing since around 4:00 pm today after leaving his home...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station. An 82-year-old man living in Nakajima, Kimitsu, who had been missing since around 4 p.m. yesterday, has been found.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, has been missing since 2:30 p.m. today after leaving his home on foo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station. A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, who had been missing since around 2:30 p.m. today, has been found ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[You can't get a refund at an ATM ！ ！]

A fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office is calling in the county area today.
In the call
●Your money will be returned.
●Please ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

That phone call is a hoax.

Scam phone calls （ in several areas of the city today with automated voice guidance ）.
In the call
●Your phone will be out of service within 2 hours.
●Please press "...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About large breed dogs

Today, a sighting of a large dog haikai was reported in Mukogo, Kimitsu City.

The large dog is described as
breed ： husky like dog
coat color ： white and black ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Securing the Finding of Large Dogs

A large dog, which had been hauled away since yesterday in Mukogo, Kimitsu City, has been found and secured safely.
Thank you for your cooperation.

Kimitsu Police St...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Elderly Woman

The Kimitsu Police Station would like to inform you about a missing person.

A 79-year-old woman living in Nishisakada, Kimitsu, has been missing since around 4:30 p.m. ye...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station.

A 79-year-old woman living in Nishisakada, Kimitsu, who had been missing since yesterday, has been found and protecte...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Scam Callers ！ ！ ！]

Today, in the Minowa area, we have received a scam caller claiming to be a grandchild.
If the caller says things like
● I lost my wallet or cell phone
● I need money...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Cyber Security Month Announcement

Notice from Kimitsu Police Station.

Every year from February 1 to March 18 is "Cyber Security Month".
Do you know about the tactics and countermeasures for "support ...