Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Phone Calls ！ ！

Today, in the Izumi area, we received a fraudulent caller claiming to be a City Hall employee.
In the call,
●There is a refund for insurance premiums.
●Have you rece...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ Participants in Diabete...

Learn about diabetes prevention diet, exercise and oral health.

Dates ＝ February 6 (Tuesday) and 14 (Wednesday) ・ 1:30pm to 3:30pm (registration at 1:15pm)
*One cour...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SDG ・ Decarbonization Management" seminar for small and medi...

We will inform you about the concept and approach of advanced decarbonized management and how to utilize SME support measures.
Date and Time ＝ January 20(土)10:30〜11:50(Recepti...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department. A forest fire that broke out near Shimonemoto Agricultural Products Collection Station, 796 Nukata, Kimitsu, on January 10 at 14:27 was...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ The 44th Kimitsu Jump Rope Contest

Date and Time ＝ February 17 (Sat.) Registration starts at 8:30am
Venue ＝ Kimitsu Shimin Gymnasium
Events ＝ ▼ Individual ： Jumping with parents and children, double leg ju...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is the Kimitsu City Fire Department.
Fire Command: Forest Fire
01/10/14:27
796 Nukata, Kimitsu City, Target: A forest fire is reported near Shimonemoto agricult...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Let's eliminate unwanted passive smoking ！].

Even outside of non-smoking areas, unwanted passive smoking is more likely to occur around facilities used by large numbers of people and in busy places. In particular, people unde...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Registration and selection examination for fixed-term employ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Job Cafe Chiba will hold on-site consultations ！.

Job Cafe Chiba is a free job hunting support facility. Young job seekers can consult on everything from how to write a resume to how to behave at an interview, as well as on genera...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu ★ Citizen's Activity Groups "New Year Networking Par...

NPOs ・ Citizen's Activity Groups ・ This is a social event open to everyone, not only volunteers, but also those who are interested and want to make connections.

Date and ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[For SMEs] Electricity ・ Gas subsidy ceiling increased to 60...

Subsidies are available to businesses whose annual electricity ・ gas bill costs more than 300,000 yen.
Various stores such as offices, restaurants, taverns, beauty ・ barber sh...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We bring you the broadcast schedule of "Kia ・ Ora Kimitsu" ！...

On the 2nd ・ 4th Tuesday of every month, we have a public live radio program "Kia ・ Ora Kimitsu" on the 1st floor of City Hall. Please come and join us ♪
■ The 66th
Date ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are accepting donations for the Noto Peninsula Earthquake...

We have begun accepting donations to support the lives of those affected by the 2024 Noto Peninsula Earthquake. Your donation will be used through the Japanese Red Cross Society fo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[A blood donation will be held today at AEON TOWN Kimitsu ！]...

Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for everyone's cooperation.

Date and time ＝ January 5, 20...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Medical Lecture "Your blood vessels are fine ？ Let's learn ...

Date and Time ＝ February 11(日)2:00〜3:30分
Target ＝ People with address in the city* Childcare
Capacity ＝ 120 people(70 people at venue ・ 50 people online)
*First come...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 42nd Consumer Affairs Expo will be held.

Full of useful information and contents for your daily life ！

Date and time ＝ January 20(土) 10:30 am to 3:45 pm
Venue ＝ Kimitsu Citizen Cultural Hall ・ 2nd floor lob...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regarding the criminal threat to the city of Kimitsu...

Several municipalities in the prefecture have received faxed threats of crime, and on January 4, 2024 （ Thursday ） at around 6:00 a.m., a similar threat was sent to this city.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ Information Session for Future Avian and Wildlife Hu...

To set up traps to capture pest birds and animals such as wild boars and deer, you need to obtain a trap hunting license.
Experts will answer your questions about trap hunting...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

National Health Insurance tax will be reduced during the pre...

＝ Insured persons scheduled to give birth on or after November 1, 2023 and insured persons who have given birth
*Birth refers to a delivery of 85 days (4 months) or more of pr...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The address, telephone number, and fax number of the Seiwa C...