Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/12/21 (Thu)Please be careful of frozen water pipes.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the extremely strong cold wave, there is a possibility that water pipes may freeze ・ and break, so please check the anti-freezing measures and what to do in case of freezing...
-
Notification2023/12/22 (Fri)[Opinions on community development are invited ！].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Please send your voice for the next plan ！
■ Plans under review
The 3rd Basic Plan for General Waste Disposal in Kimitsu City [Kimitsu City Food Loss Reductio... -
Notification2023/12/22 (Fri)[Beware of refund fraud ！]
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
Today, you have received a suspicious phone call claiming to be from the Kimitsu City Insurance Division.
In the call... -
Notification2023/12/23 (Sat)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
December 23, 11:56 a.m.
A building fire is reported near Garden Farm Suzuki, 281 Umato, Kimitsu.
*Information on firefighting a... -
Notification2023/12/23 (Sat)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
A building fire that occurred near Garden Farm Suzuki, 281 Umato, Kimitsu, on December 23 at 11:56 a.m. was extinguished at 12:41 p.m. ... -
Notification2023/12/23 (Sat)Note: You cannot get a refund with ATМ ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
You have received a fraudulent phone call claiming to be a Kimitsu City Hall employee.
In the call,
・ Have ... -
Notification2023/12/25 (Mon)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
December 25, 13:59
Other fires are reported near Tone Public Hall, 103 Tone, Kimitsu City.
*Information on firefighting activit... -
Notification2023/12/25 (Mon)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kimitsu City Fire Department.
The other fire that occurred near Tone Public Hall, 103 Tone, Kimitsu, on December 25th at 13:59 was extinguished at 14:20.
Be ver... -
Notification2023/12/25 (Mon)Human Rights Lecture "Why Wars Happen ？ - What the World Has...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Why do wars occur when no one wants war? We will learn about the current situation of children around the world and think about what we can do to help.
Date and Time ＝ Ja... -
Notification2023/12/26 (Tue)[The burning of garbage outdoors （ and burning in the open ）...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
In Kimitsu City, there have been several incidents of burning pruned weeds and trees on the premises of homes, which spr... -
Notification2023/12/27 (Wed)＜ Influenza vaccination for the elderly will be extended unt...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Eligibility ＝ ▼ Those who are 65 years old or older as of the vaccination date ▼ Those who are 60 to 64 years old and have serious disabilities in heart ・ hives ・ respiratory organ...
-
Notification2023/12/27 (Wed)Voting is now open for the Kimitsu City Landscape Photo Exhi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are holding an online landscape photo exhibition under the theme of "Landscape of Kimitsu, to be left to the future.
Please vote for the work you think is beautiful.
<... -
Notification2023/12/28 (Thu)Please donate blood.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Blood donation will be held at AEON TOWN Kimitsu.
Date and time ＝ January 5, 2024 (金)10:00〜11:30 AM and 1:00～4:00 PM
Venue ＝ AEON TOWN Kimitsu ・ In the parking lot t... -
Notification2023/12/28 (Thu)！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Please handle fire with care. The air is dry and fires are more likely to start. Before going out or going to bed, be sure to check the source of the fire ！
In addition, please be sure to file an appl... -
Notification2023/12/28 (Thu)Please use the Chiba Prefecture Emergency Telephone Consulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
If you are in doubt about "I don't know first aid" or "Should I call an ambulance" in case of sudden illness or injury at night or on weekends or holidays, please contact us ！
... -
Notification2023/12/28 (Thu)[Beware of burglars during the year-end and New Year's holid...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Kimitsu Police Department announces.
Year-end and New Year special vigilance control is in effect from December 10 （ Sunday ） to January 3 （ Wednesday ）.
Since people... -
Notification2023/12/29 (Fri)〈不安や悩みを抱える方のための相談窓口（年末年始）〉
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Ministry of Health, Labor and Welfare (MHLW) has set up a consultation service for people of all ages and genders who are anxious or worried about their health.
During the... -
Notification2024/01/01 (Mon)Public Relations Kimitsu January 1, 2024 issue published ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Happy New Year ！ This year is the Year of the Dragon ！ May it be the year of Ta no shisatsu tsunagaru ！ The magazine is also available on our website and app ！ Please have a look ！...
-
Notification2024/01/04 (Thu)National Health Insurance tax will be reduced during the pre...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
＝ Insured persons scheduled to give birth on or after November 1, 2023 and insured persons who have given birth
*Birth refers to a delivery of 85 days (4 months) or more of pr... -
Notification2024/01/04 (Thu)！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information Session for Future Avian and Wildlife Hu... To set up traps to capture pest birds and animals such as wild boars and deer, you need to obtain a trap hunting license.
Experts will answer your questions about trap hunting...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
