Show all from recent

  • Notification
    2023/08/02 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arrest of culprits in voyeurism case

    On May 30, we arrested the perpetrator of a voyeurism case ( in Kimitsu City, who entered the premises of another person's house and took pictures ) with a smart phone through the ...

  • Notification
    2023/08/05 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Caution] If you hear the word "refund," suspect a scam.

    This is a notice from Kimitsu Police Station regarding [Telephone Deception].

    Today, in the Nakano area of Kimitsu City, there are homes receiving phone calls from a pers...

  • Notification
    2023/08/08 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious phone calls claiming to be grandchildre...

    The Kimitsu Police Department would like to inform you of a [Telephone Deception] alert.

    Around 6 p.m. today, in the Minamikoyasu area of Kimitsu City, a suspicious phone...

  • Notification
    2023/08/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of burglars, etc. during Obon ! !.

    During the Bon vacation period, it is expected that there will be burglaries and vandalism of offices and stalls targeting people returning home and companies closed for long holid...

  • Notification
    2023/08/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arrest of a criminal in a case of theft of coins

    The culprit of the theft of coins from a temple in Oiwa, Kimitsu City has been arrested.
    If you see a suspicious person rummaging through a coin box at a shrine or temple, ple...

  • Notification
    2023/08/15 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Total damage from phone de fraud: approx. 1 , million yen !...

    During the first half of 2023 ( from January to June ), the total amount of telephone frauds in the jurisdiction of Kimitsu Police Station amounted to about 1 , million yen.
    I...

  • Notification
    2023/08/25 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You are receiving a suspicious call. Set your answering mach...

    This is a notice from Kimitsu Police Station.

    Today, in the Minamikoyasu area of Kimitsu City, a person claiming to be a Kimitsu City Hall employee
    said, "I sent you...

  • Notification
    2023/08/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please help us to watch over children ! !

    Elementary and junior high schools in Kimitsu will hold their opening ceremonies tomorrow, August 30 and 31, and children will resume their school life.
    As school life begins,...

  • Notification
    2023/09/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bicycle thefts are increasing rapidly ! !.

    Kimitsu Police Department informs you of the following.

    Bicycle thefts in Kimitsu City are increasing rapidly.
    In particular, many bicycles are stolen because they a...

  • Notification
    2023/09/09 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of Suspicious Home Visitors ! !

    Recently in the city, a contractor visited the home of an elderly person who lives alone, and although there was no actual need for repairs,
    ・ there is a hole in the roof.

  • Notification
    2023/09/18 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious phone calls ! !

    The Kimitsu Police Department would like to inform you of a [Telephone Deception] Alert.

    A suspicious phone call has been received today in Kimitsu City, claiming to be f...

  • Notification
    2023/09/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request to search for missing elderly male

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.

    An 83-year-old male resident of Mokushi, Kimitsu, has been missing since around 9:00 a.m. today after leaving his hom...

  • Notification
    2023/09/21 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person.

    An 83-year-old man missing from Mokushi, Kimitsu, has been found safe and sound.
    Thank...

  • Notification
    2023/09/28 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious phone calls [Oleore scam].

    This is a notification from the Kimitsu Police Station.

    Today, in the Nishisakada area of Kimitsu City, a suspicious phone call was received in the name of my son,
    w...

  • Notification
    2023/10/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Introducing the tactics of "phone de scam".

    The Prefectural Police have designated October as "Telephone Deception Prevention Month" to strengthen efforts to prevent victims of scams.
    Recently, the following signs of fr...

  • Notification
    2023/10/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Attention: Suspicious caller calling from Kimitsu Police Sta...

    A number of phone calls have been received today in Kimitsu City, indicating a phone deception scam.

    The caller claims to be a police officer from
    Kimitsu Police Sta...

  • Notification
    2023/10/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious phone calls pretending to be from polic...

    Yesterday and today, he called a police officer at the Kimitsu police station and said

    "I have your bankbook."
    "I need your name and address."

    We have rece...

  • Notification
    2023/10/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please buy electronic money at a convenience store" is a [sc...

    Recently, there has been an increase in suspicious phone calls in Kimitsu City, such as "there is an unpaid Internet bill.
    These calls are fraudulent calls that demand fictiti...

  • Notification
    2023/10/11 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious phone calls claiming to be from your gr...

    This is a notice from Kimitsu Police Station.

    Today, in the Kitakoyasu area of Kimitsu City, a person claiming to be a grandchild said
    "I lost my papers in the bathr...

  • Notification
    2023/10/12 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of suspicious e-mails purporting to be from NTT ! !]

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.

    Today, in Kimitsu, a person called NTT and said, "I would like to talk to you about your usage fees. Please contact u...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.