Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[JR Uchibo Line ・ Kururi Line Service Information]

Service on the JR Uchibo Line between Anegasaki ～ and Kisarazu Stations is expected to remain suspended for at least three months until service is restored.
Additionally, serv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[We Have Opened a Voluntary Evacuation Shelter]

Due to power outages and other disruptions caused by Typhoon No. 25, we have opened voluntary evacuation shelters.
If you plan to evacuate, please pay close attention to weath...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[We Accept Disaster-Related Waste from Households]

Due to the disaster caused by Typhoon No. 25, the waste treatment plant will accept disaster-related waste generated by households in Kimitsu City.

Please check the city...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

The Kimitsu Police Station would like to announce that a missing person has been found.
An 85-year-old man who had been missing since around 9:00 a.m. on September 22 in Fujib...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[We Will Be Providing Bathing Assistance at Kimitsu no Yu, a...

For individuals who are unable to bathe at home due to water or power outages, we are providing bathing assistance with the cooperation of “Super Sento Kimitsu no Yu.”

...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Notice: Road Open to Traffic]

Traffic is permitted at the following locations.

・ National Route 465, near Uehata
・ Kururi-Kano-Yama-Minato Line （ Prefectural Route 93 ） Near Nishi-Awakura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

The Kimitsu Police Station would like to announce the discovery of a missing person.
An 85-year-old man who had been missing from the Fujibayashi area of Kimitsu City since ar...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Event Canceled] Kimitsu Ballpark Street Event

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Event Canceled] The 28th Kimitsu Citizens' Community Festiv...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will open a support and consultation desk for disaster vi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Typhoon No. 25] List of Facilities That Will Be Closed and ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Train ・ Bus Service Information

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice Regarding Bathing Assistance

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[For Those Affected by Power Outages] We Have Set Up Chargin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of City Road Closures, etc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have opened a voluntary evacuation shelter （ September 23...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regarding the Drop-off of Disaster Waste from Households

We accept disaster-related waste generated by households in Kimitsu City on Tuesdays ・, Thursdays ・, and Sundays.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Typhoon No. 25] Information on Support for Disaster Victims

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of Information Related to Typhoon No. 25

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

The Kimitsu Police Station is requesting your assistance regarding a missing person.

An 85-year-old man residing in Fujibayashi, Kimitsu City, has been missing since lea...