Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[June 2026 issue] Voice of the Public is now available.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Availability of childcare facilities in Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New Disaster Prevention and Weather Information

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

If you're not sure whether to call an ambulance, consult wit...

Kimitsu City If you are not sure whether to call an ambulance or not, please consult
Chiba Prefecture Emergency Relief Telephone Consultation （ ＃ 7119 ） Children's Emergency Te...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nippon Steel Kazusa Magic to participate in the South Kanto ...

Nippon Steel Kazusa Magic Inter-City Baseball

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Prepare for Typhoon No. 6

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Mifune no Sato Child Rearing Support Center - This Week's S...

◆Healing Time ♪ Hand Massage ◆
Time to reward yourself for working hard every day ♪ Refresh yourself with a good aroma and hand massage experience ？
z Date and Time June ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Today's litter cleanup will go ahead as planned.

Today's clean-up operation to clean up litter will be carried out as scheduled, and we ask for your cooperation.
Please participate in the event by drinking water frequently a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

May 31 is World No Smoking Day Smoke-Free Week is May 31-Jun...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of fraudulent phone calls claiming to be gas station ...

Today, in Kimitsu City, there have been a number of fraudulent phone calls from a person claiming to be a gas station employee saying, "We have your cash card" or other such scam a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special human rights counseling will be held.

Do you have human rights concerns such as bullying, assault, abuse, discrimination, slander, harassment, neighborhood problems, etc. ？
Please consult with a Human Rights Commi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
A building fire that occurred at 1:32 p.m. on May 30 near Dai Park, 1-25 Sotominowa, Kimitsu, was extinguished at 5:51 p.m.
Be very ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mifune-no-sato Child Rearing Support Center - Notice of Part...

June 12 （ Friday ） "Let's do it ♪ Rhythmic ！" has been cancelled due to circumstances.
The next session is scheduled for July, so please look forward to it ♪

Click h...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
May 30, 13:32
A building fire is reported near Dai Park, 1-25 Sotominowa, Kimitsu.
*Information on firefighting operations is a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mobile Library] There is a problem with the system.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 28th Kimitsu Citizens' Fureai Festival to be held

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Koala Room, Child Rearing Support Office, June

The Koala Room is a place where parents and children can casually gather, socialize in a friendly atmosphere, and discuss any concerns or worries they may have about raising their ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

FY2026 Press Conference Announcements

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participated in the 51st Fire Fighting and Rescue Techniques...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Proposal for the selection of a contractor for school excurs...