Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

Kimitsu Police Department requests your cooperation regarding a missing person.

A 20-year-old female resident of Tonominowa, Kimitsu, has been missing since around 5 p.m....

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Various children's events will be held at the Central Librar...

■ A Little Scary Storytime in Summer
Date ＝ July 28 (Fri.)
Time ＝ ▼ Picture Book Show (3 years old to preschoolers) 2:00-2:30 pm ▼ Storytime (lower grades) 2:45-3:15 pm ▼...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Attention ！] Households with outdoor water supply facilities...

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
In Kimitsu City, there have been incidents of people being forced to open water taps in their yards or on their business p...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Attention: Households with outdoor water supply facilities ・...

This is an announcement from Kimitsu Police Station.

In Kimitsu City, there have been incidents of people being forced to open the water tap in their yards or on their bu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Heat stroke alert has been issued.

A heat stroke alert was issued today by the Ministry of the Environment ・ Japan Meteorological Agency. The risk of heat stroke is expected to be extremely high. Take preventive act...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Blood donation, bone marrow bank ・ Please help us register ...

Today, the Kimitsu Lions Club is hosting a blood drive at the Kimitsu City Health and Welfare Center. Currently, there is a great shortage of blood.
To save precious lives, we...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fureai Kosodate Hiroba Tsukushinbo" participants wanted ！.

This course is for parents of infants and toddlers. Why not take a breath of fresh air and make a chance to make friends close to home?

Dates ＝ August 10 (Thursday ）, Sep...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Vaccination for New Type Corona Vaccine Commencing...

Since outbreaks have been seen during the year-end and New Year period in recent years, we will conduct "Vaccinations Starting in Autumn 2023" from September to the end of December...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fureai Child Raising Plaza "Tsukushinbo" will be held.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls ！ [Phone de fraud

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
Today, many suspicious phone calls have been received in Kimitsu City, claiming to be from police officers, stating that "...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls claiming to be from police ...

The Kimitsu Police Department would like to inform you of a [Telephone Deception] Alert.

Today, in the city of Kimitsu, a person claiming to be a police officer
said...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

On July 23 (Sun.), we will conduct a roundup of pests.

We will use hunting rifles to round up pest birds and animals. Please refrain from going into the mountains as much as possible because it is dangerous, and if you have no choice b...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

To those who applied for a My Number Card by the end of Febr...

For those who applied for a My Number Card by the end of February 2023, the deadline for applying for My Number Point is the end of September 2023. Since the counter is expected to...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on wind flu antibody testing and immunization （ ...

We are conducting rubella antibody tests and vaccinations. Free vaccination coupons （ were sent to eligible persons in August 2022.
If you have not yet done so, please do so a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Blood donation, bone marrow bank ・ Please help us register ...

Blood donation will be held at Kimitsu City Health and Welfare Center. Blood is currently in short supply.
To save precious lives, we ask for your warm cooperation and underst...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Finding the missing person].

Kimitsu Police Station announces the discovery of a missing person.

An 83-year-old woman missing from Nakano, Kimitsu, has been found safe and sound.
Thank you for y...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regarding the missing person found.

Kimitsu Police Station informs.

An 83-year-old woman missing from Nakano, Kimitsu
has been found safe and protected.

Thank you for your help.

Kim...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

July 22 [Community Bus Hitomi ・ Owada ・ Shinmon route will b...

Due to the traffic restrictions imposed by the Hitomi Shrine Festival, the route of the July 22 （ Sat ） Community Bus Hitomi ・ Owada ・ Jinmon Line will be partially changed and a t...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

Kimitsu Police Department requests your cooperation regarding a missing person.

An 83-year-old woman has been missing in Nakano, Kimitsu since about 3:00 p.m. on July 18,...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

Kimitsu Police Department requests your cooperation regarding a missing person.

An 83-year-old woman, who lives in Nakano, Kimitsu, has been missing since about 3 p.m. on...