Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

【8月の出店・イベント情報をご紹介します！】

清和にある複合施設「おらがわ」では、地域の皆さんによる地元野菜やランチ・軽食の販売、ワークショップ等が開催されています♪
暑い夏ですが、ちょっとお出かけしてみませんか？

◆8月のワークショップ
・4日(火):自分だけのオジナルブレンドティー作り
・24日(月):セルフケア体験会
・30日(日):食育教室「野菜の日特別授業...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Photochemical smog advisory issued.

July 31, Reiwa 8
Issued at 2:20 p.m.

A photochemical smog advisory has been issued for the entire city of Kimitsu.
Please refrain from outdoor exercise and th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will conduct a roundup of pests.

In addition to the use of hunting rifles in the woods, there is a risk of encountering agitated harmful wildlife; therefore, please refrain from entering the woods as much as possi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Events at the “Forest Experience and Exchange Center” in th...

●18th (Tue)
Adult Woodworking Class: “Swivel Chair”
Time ＝ 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Fee ＝ 3,000 yen
● 19th (Wed)
Beginner’s Yoga Class
Time ＝ 11:00 AM...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The operation of the fountain in Kimitsu Central Park will b...

The fountain had been out of service since noon on Wednesday, July 29, but as the equipment malfunction has been resolved, we will resume operation.
We apologize for the incon...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu Chuo Park Fountain will resume operation.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The "Matsumoto Piano Lecture ＆ Concert" will be held at Bluf...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The First Kimitsu City Regional Public Transportation Confer...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The First Meeting of the Fare Deliberation Subcommittee of t...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on the Community Space [Now Accepting Vendors ！]

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Suspicious Emails Posing as the Census ！]

There have been reports of suspicious emails being sent in Kimitsu City that claim to be related to the national census.
The Reiwa 7 Census has already concluded, and the Stat...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kururi Night Sake Museum Eemon Yoruichi will be held.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Blood donation to be held today ！]

Blood used for transfusions cannot be artificially produced and cannot be stored for long periods.
We ask for your cooperation.

Registration Hours ＝ 10:00 a.m. to 4...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Registration is now closed as capacity has been reached] We...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lifelong Learning Exchange Center "Kokkoroom" User Guide

This is a guide for using the Lifelong Learning Exchange Center "Kokkoroom".

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

City promotion using the Matsumoto Piano

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The operation of the fountain in Kimitsu Central Park has be...

Due to a technical issue with the equipment, the fountain has been out of service since noon on July 29.
We will announce when service will resume as soon as we have a timelin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Operation of the fountain in Kimitsu Chuo Park has been susp...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[August Announcement from the Coreal Room Child-Rearing Supp...

The Koala Room, located within Ogura Nursery School, is a place where parents and children can casually gather, interact in a homey atmosphere, and discuss any anxieties or concern...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Now Accepting Applications for the “Re-employment Support S...

For middle-aged and older adults: How to Approach Job Hunting ・ We’ll share useful job-hunting skills, such as how to find work that fits your lifestyle and life plans ！