Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Block Scam Calls with the “National Police Agency-Recommende...

The Kimitsu Police Station would like to provide information on measures to prevent phone scams.

Recently, many phone scams have been targeting cell phones.
As a ne...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The furigana of your name will appear in the family register...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[“Uncover the Secrets ！: The Secret Behind the Founding of K...

We’ll explore the history of Kimitsu City, which was born amid major historical events such as war and corporate expansion.

Date and Time ＝ July 28 (Tue) 2:00 PM to 3:30...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[The 30th Kimitsu City Senior Club Members' Performing Arts ...

We are hosting an entertainment festival with the aim of promoting the health and well-being of older adults, fostering a sense of purpose, and supporting the healthy development o...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Please be aware of thefts of metals （ and cables, etc. ） ！ ...

This is an announcement from the Kimitsu Police Station.

In the Kimitsu Police Station jurisdiction, there have been incidents of theft of metals—such as copper wire and...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Heat stroke alert has been issued.

The risk of heatstroke is expected to be extremely high. Please take steps to prevent heatstroke.
Be sure to stay hydrated frequently and take steps to prevent heatstroke.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We share the latest news from Kimitsu on the radio show “Kia...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We're hosting a water skiing trial session

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Power outage in some areas of the city

We apologize for the inconvenience caused by the power outage that is currently occurring in some areas of the city.
TEPCO is currently working on restoring the power.
Pl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We received a donation

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

"Childcare for All Children Program" Now Underway ！

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[August Event Information] First-timers Welcome ！ Calling fo...

●1st (Sat)
Summer Vacation Parent-Child Craft Workshop
●4th (Tue)
Woodworking for Adults (2): Swivel Chair
●5th (Wed)　
Handmade Nerikiri Workshop with Mat...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shusei Community Center: Classes ・, Workshops ・, and Program...

Currently open classes ・ courses, etc. at Shusai Community Center

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mini Exhibition: “Our War 3: Through Everyday Artifacts”

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will be holding a mini-exhibition titled “Kururi Castle a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[For Farmers] List of Subsidy Requests （ Updated July 14 ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Preparations for the 20th Anniversary are Underway ！ （ Shus...

This page features highlights from the 20th-anniversary commemorative events for the Shusei Community Center, which are being held in the Reiwa 8 ） fiscal year.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shusei Hidamari Hiroba [September] Event ・ Vendors ・ Call fo...

This is a call for proposals for "Shusai Hidamari Hiroba," a project being undertaken at the Shusai Community Center to utilize the gallery and lawn space ・ to revitalize the area.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

August ・ July Information ！ Announcement of the “Shusei Hida...

Utilization of the gallery and lawn space ・ being worked on at the Shusai Community Center This is an introduction to a project that is working to revitalize the area.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Tomorrow is the air date for "Kia ・ Ora Kimitsu" ！

On the second Tuesday of every month, we host a live, open-to-the-public broadcast of the radio show “Kia ・ Ora Kimitsu” from the first floor of City Hall. We have a variety of gue...