Vivinavi : Kimitsu : (Japan) Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Corporate version of Hometown Tax is now available

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person. Today, an 84-year-old woman living in Mokushi, Kimitsu, who had been missing since around 6:00...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

Kimitsu Police Department requests your cooperation regarding a missing person.

An 84-year-old woman living in Mokushi, Kimitsu, has been missing since about 6 p.m. today...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Calling for companies to be included in "Kimitsu City Enterp...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu Chuo Community Center】 Entrance to kindergarten ・ Su...

Entrance ・ Why don't we all work together to finish writing names, putting stickers on math sets, etc., putting numbers on gym uniforms, making bags, etc., in preparation for enter...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of [refund fraud] ！ ！

This is an announcement from the Kimitsu Police Station.

Today, in the Kohitodai area, we have received a refund fraud phone call pretending to be from the city office. <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of [refund fraud] ！ ！

Today, in the Kobittodai area of Kimitsu City, a fraudulent caller is claiming to be a city hall employee.

In the call,
"There is a refund."
"You will get your ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department. A building fire that occurred near Hirayama Jichi Kaikan, 771 Hirayama, Kimitsu City at 10:33 on 03/04/04 was extinguished at 12:33.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
03/04/10:33
A building fire is reported near Hirayama Jichi Kaikan, 771 Hirayama, Kimitsu.
*Information on firefighting activit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Up to 25% back with cashless payment ！ "Kimitsu City Support...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person. A 71-year-old male resident of Miyashita, Kimitsu, who had been missing since around 3 p.m. on...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station. As for the 71-year-old male resident of Miyashita, Kimitsu, who has been missing since around 3:00 p.m. on February 29, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department. A forest fire that broke out near Akimoto Ohashi, 848 Higashiawakura, Kimitsu City at 11:39 on 03/03/03 was extinguished at 12:04.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

This is Kimitsu City Fire Department.
03/03/03 11:39
A forest fire is reported near Akimoto Ohashi Bridge, 848 Higashiawakura, Kimitsu City.
*Information on firefigh...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Public Lecture on Women's Health Video Available ！].

Every year March 1-8 is Women's Health Week.
We deliver public lectures on the theme of women's health during and after menopause. Please take this opportunity to view them. (...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March is "Chiba Prefecture Blood Donation Month" ！.

Blood for transfusion cannot yet be artificially produced. Also, blood is a living cell and cannot be stored for long periods of time. In order to ensure that we always have enough...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Earthquake and Tsunami Information

An earthquake of intensity 4 has occurred. Please put out the fire. Turn on the TV ・ radio and remain calm.


--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Non-insurance of liability insurance for official vehicle （ ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

It has become difficult to issue wide-area family registrati...

Wide-area issuance of Family Registration Certificates has started today, but access to the Ministry of Justice's system has been so congested that it is taking a long time to issu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding missing persons...]

The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person.
A 71-year-old male resident of Miyashita, Kimitsu, has been missing since around 3 p.m. yesterda...